| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
家长的威严大大不如从前了。
家長の威厳は全く昔ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典
巍巍［的］大厦拨地而起。
高く大きいビルが地面からすっくと立っている． - 白水社 中国語辞典
为害十年的文化大革命
10年にわたって災害をもたらした文化大革命． - 白水社 中国語辞典
他实在伟大而又平凡。
彼は誠に偉大であるが一方ではまた平凡である． - 白水社 中国語辞典
天安门多么庄严、多么伟大！
天安門はなんと荘厳であり，なんと偉大であることか！ - 白水社 中国語辞典
屈原是一位伟大的爱国诗人。
屈原は偉大な愛国詩人である． - 白水社 中国語辞典
未来的战争破坏性更大。
来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい． - 白水社 中国語辞典
喂，北京大学吗？请接四二八分机。
もしもし，北京大学ですか？内線の428をお願いします． - 白水社 中国語辞典
这是对我的最大慰勉。
これは私に対する最大の慰め励ましである． - 白水社 中国語辞典
温暖的阳光照耀大地。
暖かい日の光が大地を照らしている． - 白水社 中国語辞典
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献． - 白水社 中国語辞典
大权在握
（重大な）権力を他人に渡さず自分の手の中に握る． - 白水社 中国語辞典
门前燃着大得无比的蜡烛。
入り口には並外れて大きいろうそくをともしている． - 白水社 中国語辞典
大胆地，无畏地，吸收新文化。
大胆に，おじけることなく，新文化を吸収する． - 白水社 中国語辞典
这西瓜个儿大，皮儿薄，味儿甜。
このスイカは形が大きく，皮が薄く，味が甘い． - 白水社 中国語辞典
好不容易才熄灭了这场大火。
やっとのことでこの大火を消した． - 白水社 中国語辞典
北京大学中国语言文学系文学专业
北京大学中国語学文学科文学専攻． - 白水社 中国語辞典
大学理科分门真细。
大学の理科の分科は本当に細かい． - 白水社 中国語辞典
这块大理石质地细密，花纹美丽。
この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい． - 白水社 中国語辞典
这屋子大，再来几个人也睡下了。
この部屋は大きいから，あと数人来ても寝られる． - 白水社 中国語辞典
他突然大笑，把我吓了一跳。
彼が突然大声で笑いだし，私をびっくりさせた． - 白水社 中国語辞典
她先生在大学里教书。
彼女の夫は大学で教えている． - 白水社 中国語辞典
买了一条鲜鲜灵灵的大鲤鱼。
鮮やかで生き生きとした大きなコイを1匹買った． - 白水社 中国語辞典
年掀动了第二次世界大战。
1939年第二次世界大戦を開始した． - 白水社 中国語辞典
这件事掀起一场轩然大波。
この事件は大きな騒動を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
武汉长江大桥把京广线衔接起来了。
武漢長江大橋は京広線をつないだ． - 白水社 中国語辞典
他当了大官，显赫过一时。
彼は大官になって，一時飛ぶ鳥を落とす勢いであった． - 白水社 中国語辞典
新式武器显示出了强大的威力。
新式の武器が強大な威力を示した． - 白水社 中国語辞典
美与丑、大与小都是相对的概念。
美と醜，大と小は共に相対する概念である． - 白水社 中国語辞典
影响之大不难想见。
影響の大きさは容易にうかがわれる． - 白水社 中国語辞典
那间屋子像这间这么大。
あの部屋はこの部屋のように大きい． - 白水社 中国語辞典
油料被大量消费了。
植物油の原材料が大量に消費された． - 白水社 中国語辞典
热量已经大量消耗。
熱量は既に大量に消耗した． - 白水社 中国語辞典
我们每年都到大连去消夏。
私たちは毎年大連へ行って夏を過ごす． - 白水社 中国語辞典
他销毁了大量的犯罪证据．
彼は大量の犯罪の証拠を隠滅した． - 白水社 中国語辞典
百货公司每天销售大量的商品。
デパートでは毎日大量の商品を販売する． - 白水社 中国語辞典
房子小，放不下这么大的家具。
家が狭くて，こんな大きな家具は入れられない． - 白水社 中国語辞典
大处着眼，小处落笔。
大きなところに目を着け，小さいところから手を着ける． - 白水社 中国語辞典
一路上大人小孩儿都很平安。
道中大人も子供もとても平穏無事であった． - 白水社 中国語辞典
贪小便宜，吃大亏。((ことわざ))
ちょっとしたもうけにありつこうと思って大損をする． - 白水社 中国語辞典
说大话，使小钱。((ことわざ))
大きな口をきくが，使うのは小銭である． - 白水社 中国語辞典
有些小人物可以变成大人物。
一部の小人物は大人物に変わることができる． - 白水社 中国語辞典
小事看不起，大事做不成。
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない． - 白水社 中国語辞典
大胆一些，不要怕别人笑。
もう少し大胆になれ，他人が笑うのを怖がるな． - 白水社 中国語辞典
各民主党派共同协商国家大事。
各民主党派は国家の大事を共同して協議する． - 白水社 中国語辞典
我们得到了他们大力的协助。
我々は彼らの大きな協力を得た． - 白水社 中国語辞典
他写了大半辈子诗。
彼は生涯の大部分詩を書いていた． - 白水社 中国語辞典
他没考上大学，有点儿心寒了。
彼は大学に合格しなくて，少しがっかりした． - 白水社 中国語辞典
听了他一席话，我心窍大开。
彼の話を一席聞いて，私の心眼は大きく開いた． - 白水社 中国語辞典
这些作品得到广大群众的欣赏。
これらの作品は広範な大衆の評価を得た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
