意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
这一次他可在大家面前栽跟头了。
今度は彼は大勢の前で醜態をさらした. - 白水社 中国語辞典
再大的困难,我们也能克服。
どんなに大きな困難でも,我々は克服できる. - 白水社 中国語辞典
大会在九月上旬召开。
大会は9月上旬に召集する. - 白水社 中国語辞典
那年发大水,很多地方都遭了水灾。
その年大水が出て,多くの所が水害に見舞われた. - 白水社 中国語辞典
大娘塞给我一大把枣儿。
おばさんは私に手にいっぱいナツメを握らせてくれた. - 白水社 中国語辞典
这枣子个儿大,真好吃。
このナツメは実が大きく,本当にうまい. - 白水社 中国語辞典
大雪早早儿就封了山,路不通了。
大雪がとっくに山を閉ざし,道路は不通になった. - 白水社 中国語辞典
这次地震给人民造成了大灾难。
この度の地震は人々に大きな災難をもたらした. - 白水社 中国語辞典
销售量的大幅度增长刺激了生产。
販売量の大幅な増加は生産を刺激した. - 白水社 中国語辞典
知识将会大幅度增值。
知識は大幅に価値が上がるであろう. - 白水社 中国語辞典
我们进行了一次大学生摄影作品展览。
我々は1度大学生の写真展を行なった. - 白水社 中国語辞典
大厅里展品琳琅满目。
大ホールの中に出品された物は逸品ぞろいである. - 白水社 中国語辞典
十大名模时装展演会
10大有名モデルのファッションショー. - 白水社 中国語辞典
他们占有大量房产和土地。
彼らは大量の家屋敷や土地を占有している. - 白水社 中国語辞典
我们夺得了秋季丰收的巨大战果。
我々は秋の豊作という巨大な成果を上げた. - 白水社 中国語辞典
战局有了重大的转变。
戦局に重大な転換が生まれた. - 白水社 中国語辞典
这次战斗具有重大的战略意义。
この度の戦闘には重大な戦略的意義がある. - 白水社 中国語辞典
大学章句
『大学』の章句の句読を切って意味を解釈する. - 白水社 中国語辞典
革命大业靠党掌舵。
革命の大業はすべて党の舵取りによっている. - 白水社 中国語辞典
王处长掌管着财政大权。
王部長は財政の大権を切り回している. - 白水社 中国語辞典
一株松树长在一块大山石旁边。
1株の松の木が大きな岩の傍らに生えている. - 白水社 中国語辞典
你伺候我长这么大。
あなたは私がこんなに大きくなるまで世話をしてくれた. - 白水社 中国語辞典
去年涨大水,冲走了我的房子。
昨年大水が出て,私の家を押し流した. - 白水社 中国語辞典
前面一条大河涨了水。
前の大きな川は水かさが増した. - 白水社 中国語辞典
农田主大批地招雇我们。
農場主は大量に我々を募集して雇用した. - 白水社 中国語辞典
我们应该大力招致人材。
私たちは大いに努力し人材を求めるべきだ. - 白水社 中国語辞典
你到北京大学去找一个人。
君,北京大学へ行って人を1人捜せ. - 白水社 中国語辞典
姑娘大了就得找主儿。
娘が大きくなったら婿を捜さなければ. - 白水社 中国語辞典
茫茫的雾罩着大地。
果てしなく広がる霧が大地を覆っている. - 白水社 中国語辞典
今天,厂里召开全体职工大会。
今日,工場で従業員の全体大会を開く. - 白水社 中国語辞典
市人民代表大会明天召开。
市人民代表大会は明日開かれる. - 白水社 中国語辞典
应该照顾一下大局。
ちょっと大局に気を配るべきである. - 白水社 中国語辞典
我国大使奉命递交照会。
わが国の大使が命令によって覚書を手交する. - 白水社 中国語辞典
一轮红日照耀着大地。
赤い太陽の光が大地を照らしている. - 白水社 中国語辞典
一大团云彩把天遮得严严实实的。
大きな雲が空をすっかり覆い隠した. - 白水社 中国語辞典
前面是一片没有遮拦的大草原。
前は一面遮る物のない大草原である. - 白水社 中国語辞典
我已经老了,蛰居在这个大院里。
私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている. - 白水社 中国語辞典
明年这会儿我们就大学毕业。
来年の今ごろ私たちは大学を卒業するはずだ. - 白水社 中国語辞典
我们这里今年又获得了大丰收。
我々の所は今年もまた大豊作を収めた. - 白水社 中国語辞典
这些年来,这个城市发生了很大的变化。
ここ数年来,この都市は大きな変化があった. - 白水社 中国語辞典
被大炮震破了耳膜。
大砲に耳をつんざかれて鼓膜が破れた. - 白水社 中国語辞典
一声春雷,震撼着大地。
バリッという春雷のとどろきが,大地を揺るがせている. - 白水社 中国語辞典
他的结论震撼了大洋彼岸。
彼の結論は大海のかなたまで揺るがした. - 白水社 中国語辞典
大家对他的举动十分震惊。
皆は彼のふるまいに大いに驚いた. - 白水社 中国語辞典
妻子的出走使他大为震怒。
女房の出奔は彼を大いに怒らせた. - 白水社 中国語辞典
…报上,大量征集儿童的作品。
…新聞の紙上で,児童の作品を大量に募った. - 白水社 中国語辞典
文化大革命中他挨整了吗?
彼は文化大革命中につるし上げられたか? - 白水社 中国語辞典
现在整个社会都发生了巨大变化。
今や社会全体に巨大な変化が生じた. - 白水社 中国語辞典
这些理由都很正大。
これらの理由はすべてたいへん正大である. - 白水社 中国語辞典
这是极为正大的理由。
これは極めて正大な理由である. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |