「天 地」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

天上神仙居住的地方为上界，相对地把人间叫做下界。

天上の神々の住む所を上界と称し，それに対して人間の世界を下界と呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

太平天国后期，慕王谭绍光亲自坐镇战略要地苏州城。

太平天国後期，慕王譚紹光がみずから戦略要地蘇州城に赴いて守備に当たった． - 白水社 中国語辞典

今天在那边发生了大地震，没事吗？

今日そちらで大きな地震がありましたが、大丈夫でしたか。 - 中国語会話例文集

他昨天去参观了海啸中受灾的地区。

彼は昨日、津波で被害を受けた地域を見学しました。 - 中国語会話例文集

离开的人在新的地方将会有新的环境等待着他们。

去る人間には新天地で新しい環境が待っている。 - 中国語会話例文集

在活着的时候想要不留遗憾地坦率地度过每一天。

生命ある限り、後悔しないように素直に日々を送りたいです。 - 中国語会話例文集

明天打算大家一起开车巡逻海啸的受灾地区。

明日は、みんなで津波の被災地を車で巡る予定です。 - 中国語会話例文集

去年大地震的时候，连续几天都不规则地停电了。

昨年の大震災時に、連日に渡る不規則な停電で。 - 中国語会話例文集

他给文学艺术开辟了一个广阔自由的天地。

彼は文学芸術のために広く自由な境地を開拓した． - 白水社 中国語辞典

春天到了，大地披上了绿色的新装。

春が訪れると，大地はグリーンの新しい装いを身にまとった． - 白水社 中国語辞典

中国的冬天有地方下雪，有地方不下。

中国の冬は雪の降る所もあれば，降らない所もある． - 白水社 中国語辞典

下雨天可以非常舒适地入睡。

雨が降る日は、とても気分よく眠れます。 - 中国語会話例文集

下雨天可以非常舒适地醒来。

雨の日はとても気分良く目覚められる。 - 中国語会話例文集

因为今天是周末，所以正悠闲地过着呢。

今日は週末だからのんびりやってるよ。 - 中国語会話例文集

要去其他地方的话，天数不够。

他の所へ行くには日にちが足りません。 - 中国語会話例文集

今天的我很勤奋地工作了。

今日の私はとても働き者でした。 - 中国語会話例文集

今天没能很好地表达想说的事情。

今日は言いたいことをうまく言えませんでした。 - 中国語会話例文集

今天到过的所有地方，我最喜欢这里。

この日行った中で、私はここが一番好きです。 - 中国語会話例文集

今天是休息日，好好地休息了一下。

今日は休日。ゆっくり休んだよ。 - 中国語会話例文集

我到今天为止都在不停地工作着。

今日まで休みなく働いていました。 - 中国語会話例文集

你每天都是欢笑着幸福地度过的吗？

毎日を笑顔で幸せに過ごしてますか？ - 中国語会話例文集

今天的会议毫无问题地结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

有机会的话，我还想和你慢慢地聊天。

機会があればあなたとまたゆっくり話がしたいです。 - 中国語会話例文集

夏天一点点地临近结束。

少しずつ夏が終わりに近づいている。 - 中国語会話例文集

今天久违地见到了高中的老师。

今日は久しぶりに高校の先生に会いました。 - 中国語会話例文集

昨天跟姐姐的家人一起开心地吃了烧烤。

昨日は姉の家族とバーベキューを楽しみました。 - 中国語会話例文集

他每天都忙忙碌碌地过着。

彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集

我今天开心地学习了英语。

今日は楽しく英語の勉強ができました。 - 中国語会話例文集

今天久违地去了奶奶家。

今日は久しぶりにおばあちゃん家に行きました。 - 中国語会話例文集

昨天因为早上的大雨地板下面被水浸了。

昨日は早朝の豪雨で床下浸水がおきた。 - 中国語会話例文集

想哪天悠闲地坐船旅行。

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。 - 中国語会話例文集

今天要久违地跟朋友一起去吃饭。

今日久しぶりに会う友達と食事へ行く。 - 中国語会話例文集

他一天都没休息地连续工作了。

彼は一日の休暇さえ無しで働き続けた。 - 中国語会話例文集

我今天久违地和母亲说话了。

今日は久し振りに母と話した。 - 中国語会話例文集

我在今年的夏天去了很多地方。

今年の夏はたくさんの場所に行きました。 - 中国語会話例文集

我正在努力地坚持每天早起。

毎朝早起きしようと努力しています。 - 中国語会話例文集

他们天真无邪地发出欢呼声。

彼らは無邪気に歓声を上げる。 - 中国語会話例文集

我昨天从出差的地方回日本了。

昨日出張から日本に戻ってきた。 - 中国語会話例文集

她以咕咚咕咚地大口喝啤酒结束一天。

彼女はビールのがぶ飲みで一日を終える。 - 中国語会話例文集

他昨天开心地打了棒球。

彼は昨日野球をすることを楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我每天都全力以赴地生活着。

毎日を全力で生きています。 - 中国語会話例文集

目前今天的工作正在顺利地进行着。

今のところ今日の作業は上手く行っている。 - 中国語会話例文集

我今天去学校打扫了。

今日、地域を掃除するために学校へ行きました。 - 中国語会話例文集

我今天努力地写了语文的作文。

今日は頑張って国語の作文を書きました。 - 中国語会話例文集

我今天和朋友去了游乐场。

今日は友達とその遊園地へ行きました。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上睡的床不是那么的舒服。

昨晩私が寝たベッドはそんなに心地よくなかった。 - 中国語会話例文集

我没有天真到那个地步。

私はそこまでナイーブではありません。 - 中国語会話例文集

我们在秋天的时候会烤地瓜。

私達は秋にサツマイモを焼きます。 - 中国語会話例文集

两只风筝高高地飞在天上。

二つの凧が空高く飛んでいた。 - 中国語会話例文集

今天和家人去那家游乐园了。

今日は家族でその遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集