| 意味 | 例文 |
「套」を含む例文一覧
該当件数 : 418件
不要把这套丛书拆散了。
この双書をばらしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
成套卖
セット売りする，ばら売りしない． - 白水社 中国語辞典
雪白的垫套
真っ白なクッションカバー． - 白水社 中国語辞典
惯用手法
常套手段，手慣れた方法． - 白水社 中国語辞典
练出一套过硬的本领
筋金入りの腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典
厚墩墩的棉大衣
分厚い綿入れの外套． - 白水社 中国語辞典
突破前人的窠臼
前人の旧套を破る． - 白水社 中国語辞典
改变老一套的做法
昔ながらのやり方を改める． - 白水社 中国語辞典
老子不吃你这一套！
おれ様はお前のその手は食わぬ！ - 白水社 中国語辞典
这是一整套骗术。
これは一連のだましの手口だ． - 白水社 中国語辞典
这套螺丝的母儿毛了。
このボルトのナットは傷んできた． - 白水社 中国語辞典
收起你那一套吧！
君のそんなやり方はやめてしまえ！ - 白水社 中国語辞典
识破了敌人的圈套。
敵の策略を見破る． - 白水社 中国語辞典
打一套拳
拳法の型を一とおりやる． - 白水社 中国語辞典
全套技术
1セットの技術，一連の技術． - 白水社 中国語辞典
他很容易上套。
彼はすぐわなに引っかかる． - 白水社 中国語辞典
往车上套牲口。
（引き綱で）車に家畜をつなぐ． - 白水社 中国語辞典
惯用手法
いつものやり方，常套手段． - 白水社 中国語辞典
把手套戴在左手上
グローブを左手にはめる． - 白水社 中国語辞典
这套衣服穿着并不遂心。
この服を着てみて気に入らない． - 白水社 中国語辞典
弹被套
綿を打って掛け布団綿を作る． - 白水社 中国語辞典
大车套
（2頭または4頭立ての）荷車の引き綱． - 白水社 中国語辞典
活套儿
すぐほどけるように結んだ結び目． - 白水社 中国語辞典
拿绳子拴个套儿
縄を結んでわなを作る． - 白水社 中国語辞典
他往车上套着牲口呢。
彼は車に役畜をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
车上套着三匹马。
馬車には馬が3頭つないである． - 白水社 中国語辞典
套车
（役畜をつなぎ）荷車を仕立てる． - 白水社 中国語辞典
机械地套公式。
機械的に公式を当てはめる． - 白水社 中国語辞典
他们建立了一套宣传网。
彼は宣伝網を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
他买了一套衣服。
彼は服を（上下合わせて）1着買った． - 白水社 中国語辞典
把外衣挂在衣架上。
コートを外套掛けに掛ける． - 白水社 中国語辞典
应酬话
お愛想言葉，（常套の）あいさつ言葉． - 白水社 中国語辞典
套雨鞋
オーバーシューズをかぶせる・はめる． - 白水社 中国語辞典
手套脏得很。
手袋がとても汚れている． - 白水社 中国語辞典
这话是照例的客套。
その言葉はありきたりのお世辞だ． - 白水社 中国語辞典
整套设备
プラント，生産設備一式． - 白水社 中国語辞典
整套工作方法
ひとまとまりの作業方法． - 白水社 中国語辞典
他们置了一套家具。
彼らは家具を一そろい買い入れた． - 白水社 中国語辞典
最近制订出了一套瑶文。
最近ヤオ語の文字を作った． - 白水社 中国語辞典
朱墨套印
朱と黒の2色の重ね刷り． - 白水社 中国語辞典
那套房屋没人住。
あの家は誰も住んでいない． - 白水社 中国語辞典
这套衣服做工八十元。
この服の仕立て代は80元である． - 白水社 中国語辞典
说的是一套，做的是另一套。
言うことはこうだがやることは別だ，言うこととやることは別々だ． - 白水社 中国語辞典
讲《三国》，他一套一套的。
『三国志演義』の話になると，彼は次から次へ話が出てくる． - 白水社 中国語辞典
穿着有洞的大外套的人正在讲自己被击中了好几发的事。
大外套に開いた穴がそれを着ていた人物が何発も撃たれたことを語っている。 - 中国語会話例文集
为了防止错误操作在操作盘上套了保护套吗？
誤操作を防止するために操作パネルには保護カバーを付けていますか？ - 中国語会話例文集
将本国的内部不满转向国外的惯用手段。
本土の内部不満を外に向ける常套手段 - 中国語会話例文集
与接合器成套的电源线样本
アダプターとセットになる電源コードのサンプル - 中国語会話例文集
他戴着指套正在工作。
彼は指サックをつけて作業をしている。 - 中国語会話例文集
利用套利成功赚到了钱。
アービトラージでお金を稼ぐことに成功した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
