意味 | 例文 |
「她」を含む例文一覧
該当件数 : 6242件
他在她的额头上轻轻吻了一下儿。
彼は彼女の額に軽く唇を触れた. - 白水社 中国語辞典
她把邻居窝回去了。
彼女は近所の人をはねつけて追い返した. - 白水社 中国語辞典
她不能就这么窝回去。
彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない. - 白水社 中国語辞典
她嫁了窝囊的丈夫。
彼女はふがいのない夫に嫁いだ. - 白水社 中国語辞典
她误会了医生摇头的意思。
彼女は医者が首を横に振ったことの意味を誤解した. - 白水社 中国語辞典
他跪在她的膝下求饶。
彼は彼女の膝元にひざまずき許しを請うた. - 白水社 中国語辞典
她唏溜了一口气。
彼女はフーッと一息息を吸い込んだ. - 白水社 中国語辞典
看起来,她也许是个媳妇儿。
見たところ,彼女は既婚の娘さんかもしれない. - 白水社 中国語辞典
她从小就喜好音乐、舞蹈。
彼女は小さい時から音楽とダンスが好きだった. - 白水社 中国語辞典
渐渐地他们喜欢她了。
徐々に彼らは彼女を好きになった. - 白水社 中国語辞典
她戏称王老师是个书呆子。
彼女はふざけて王先生のことを世間知らずと呼んだ. - 白水社 中国語辞典
她身个儿多细挑!
彼女の体つきはなんとほっそりしていることか! - 白水社 中国語辞典
她是个细挑身材的人。
彼女はすらっとした体つきの人である. - 白水社 中国語辞典
她是个细心的姑娘。
彼女は非常によく気がつく娘だ. - 白水社 中国語辞典
她的心胸为什么那样狭窄?
彼女の度量はどうしてあんなに狭いのか? - 白水社 中国語辞典
她下神足足有三十年了。
彼女が神降ろしを始めてたっぷり30年になる. - 白水社 中国語辞典
她刚下台,还没卸装呢。
彼女は舞台から降りたばかりで,まだ扮装を解いていない. - 白水社 中国語辞典
她换了一条淡绿色的下衣。
彼女は薄緑のズボンにはき換えた. - 白水社 中国語辞典
她先生在大学里教书。
彼女の夫は大学で教えている. - 白水社 中国語辞典
她绣出来的活计多么鲜亮!
彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか! - 白水社 中国語辞典
她的话好鲜甜哟!
彼女の言葉はとても甘ったるいんだよ! - 白水社 中国語辞典
她四肢纤柔。
彼女は四肢がほっそりしてしなやかである. - 白水社 中国語辞典
她用纤细的手指拿着筷子吃饭。
彼女は細くて小さい指で箸を持ってご飯を食べる - 白水社 中国語辞典
她娴熟地弹奏一只乐曲。
彼女は熟練した手つきで曲を弾いた. - 白水社 中国語辞典
她们态度端庄娴雅。
彼女たちは物腰が端正でしとやかである. - 白水社 中国語辞典
她是贤惠的妻子。
彼女は気立ての優しい細君である. - 白水社 中国語辞典
这几年她显见瘦多了。
ここ数年,彼女はめっきりとやせてきた. - 白水社 中国語辞典
她的脸上显露着喜悦的神色。
彼女の顔には喜びの表情が浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
她露出了羡慕的神情。
彼女は羨望の表情を表わした. - 白水社 中国語辞典
她给老人献上一杯茶。
彼女は老人にお茶を1杯献じた. - 白水社 中国語辞典
她的最后一线希望也破灭了。
彼女の最後のかすかな望みもついえた. - 白水社 中国語辞典
她相中了这件衣服。
彼女は(自分の目で見て)この服が気に入った. - 白水社 中国語辞典
我和她相跟上了。
私は彼女の後にくっついて行った. - 白水社 中国語辞典
难道你跟她相骂了?
まさか君はあの女と口論したのじゃあるまい? - 白水社 中国語辞典
你想没想过她会亲自来?
あなたは彼女がみずからやって来ると考えたか? - 白水社 中国語辞典
没想到她也来了。
彼女もやって来るとは思わなかった. - 白水社 中国語辞典
她是一个响当当的演员。
彼女は押しも押されもしない立派な役者である. - 白水社 中国語辞典
她用力一拽,把我拽倒了。
彼女は力いっぱい引き,私を引き倒した. - 白水社 中国語辞典
她们的脸像苹果似的非常可爱。
彼女たちの顔はまるでリンゴのようでとてもかわいい. - 白水社 中国語辞典
她会削苹果[皮]了。
彼女はリンゴ[の皮]をむけるようになった. - 白水社 中国語辞典
她把头发编成两条小辫儿。
彼女は頭髪を2本のお下げにしている. - 白水社 中国語辞典
她因过度劳累而小产了。
彼女は過度の疲労で流産した. - 白水社 中国語辞典
她喜欢背后说小话。
彼女はこそこそと陰口を言うのが好きである. - 白水社 中国語辞典
她夺得了“亚洲小姐”的金牌。
彼女は「ミスアジア」の金メダルを手にした. - 白水社 中国語辞典
她被评为击剑小姐。
彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた. - 白水社 中国語辞典
她有一个小巧的皮箱。
彼は小さくて精巧なトランクを持っている. - 白水社 中国語辞典
她手拉着一个小人儿。
彼女は1人の子供の手をつないでいる. - 白水社 中国語辞典
她小心地照料病人。
彼女は慎重に病人の世話をする. - 白水社 中国語辞典
我不晓得她姓什么。
彼女がどういう姓であるかを私は知らない. - 白水社 中国語辞典
她孝敬了一辈子老人。
彼女は生涯年寄りに仕えてきた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |