例文 |
「如果…[的话]」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1532件
如果可以的话你能跟我做朋友吗?
よかったら私と友達になってくれませんか? - 中国語会話例文集
你如果可以的话也请来看那个。
あなたも良かったらそれを見に来てください。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,我想将那个再稍微缩短一些。
できれば、それをもう少し短縮したいです。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话,我再访问那里。
機会があれば、またそこを訪問します。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话,我还想再去法国。
機会があれば、またフランスへ行きたいです。 - 中国語会話例文集
我相信如果是他的话一定会为我做。
彼ならきっとやってくれると信じている。 - 中国語会話例文集
如果我的理解不对的话请告诉我。
私の認識が間違っていたら、教えてください。 - 中国語会話例文集
如果是那种情况的话我同意。
そのような事情であれば賛同します。 - 中国語会話例文集
如果能和促进观光联系在一起的话我会很开心的。
観光活性化につながればうれしいです。 - 中国語会話例文集
如果可以的话您能指导我吗?
宜しければ教えていただけませんか? - 中国語会話例文集
如果有什么事的话,请尽情吩咐。
何か用事があれば、なんなりと申し付けてください。 - 中国語会話例文集
如果有时间了的话请给我打个电话。
お時間が出来たらお電話下さい。 - 中国語会話例文集
她说了如果是你的话就会明白的。
彼女は、あなたならわかると言っていた。 - 中国語会話例文集
如果有不知道的事的话请问我。
分からないことがあれば私に問い合わせてください。 - 中国語会話例文集
如果没关系的话请给我回邮件。
もし大丈夫ならメールを返信してください。 - 中国語会話例文集
如果在房间里的话请回答我。
もし部屋にいるなら返事をください。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话请告诉我。
もし機会があれば教えてください。 - 中国語会話例文集
如果有这样的性能的话会很方便。
こんな機能があれば便利です。 - 中国語会話例文集
如果你能笑着为我弹钢琴的话我会很高兴的。
君が笑ってピアノを弾いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集
如果好像有什么问题的话请联系我。
何か問題があるようでしたら、連絡してください。 - 中国語会話例文集
他明天如果有空的话,可以邀请他吗?
彼が明日暇だったら誘っても良いですか? - 中国語会話例文集
如果来东京的话可以见面吗?
もしも東京に来るのなら会えますか? - 中国語会話例文集
如果可能的话,请在今天之内回复。
もし可能であれば、今日中に返事を下さい。 - 中国語会話例文集
如果可以的话,周日一起外出吧?
よかったら日曜日に一緒にでかけませんか? - 中国語会話例文集
如果可以的话请来玩。
もしよろしければ、遊びにきてください。 - 中国語会話例文集
如果时间对得上的话再在这里见面吧。
時間が合えばまたここで合いましょう。 - 中国語会話例文集
如果你讨厌我了的话我就去死。
もしあなたが私を嫌いになれば、私は死にます。 - 中国語会話例文集
不管多少钱也好如果能补贴生活费的话我会很高兴的。
いくらかでも生活費を補えたらうれしい。 - 中国語会話例文集
如果可以的话请附上简单的数据。
できるだけ軽いデータにして貼りつけてください。 - 中国語会話例文集
如果有什么变化的话请告诉我。
何か変化があったら教えて下さい。 - 中国語会話例文集
如果知道了100g的纸的价格的话我会给你发邮件。
100gの紙の価格が分ればメールします。 - 中国語会話例文集
如果有什么委托的话请与我联系。
もし何か依頼があれば連絡してください。 - 中国語会話例文集
如果你告诉我那个的话,我告诉你价格。
それを私に教えたら、私は価格を教えます。 - 中国語会話例文集
明明如果小时候有过的话就好了呢。
幼い頃にあったら良かったのにな。 - 中国語会話例文集
如果能够早点发货的话就会更改。
早く出荷できるのならば変更します。 - 中国語会話例文集
如果有什么问题的话请告诉我。
何か問題があれば、教えてください。 - 中国語会話例文集
如果有什么想要的东西的话请写在纸上。
何か欲しい物があったら、紙に書いて下さい。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话请多多关照。
機会があればよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集
如果有英语的记载的话会更有帮助的。
英語での記載があれば、より助かるとのことでした。 - 中国語会話例文集
如果有出去的人的话,就还会有来的人。
出て行く者が居れば、やって来る者が居る。 - 中国語会話例文集
如果你加油的话我会支持你的。
あなたががんばるなら応援します。 - 中国語会話例文集
如果有困扰的话请马上打电话。
困ったらすぐに電話して下さい。 - 中国語会話例文集
如果刀被看见了的话可能会被没收。
刀を見せたら没収されそう。 - 中国語会話例文集
如果连不上去的话,请把电脑重新启动。
もし接続できなかったら、PCを再起動してください。 - 中国語会話例文集
如果听见了声音的话,请按下黑色的按钮。
音が聞こえたら、黒いボタンを押して下さい。 - 中国語会話例文集
如果咳嗽的话请马上去医院检查。
咳がでるとすぐ病院に行って検査する。 - 中国語会話例文集
如果有机会的话,想做做看那样的事。
機会があれば、そのようなことをしてみたいです。 - 中国語会話例文集
如果和父母说的话一定会担心。
両親に話せば心配するでしょう。 - 中国語会話例文集
如果会读汉字的话就不会出丑了。
漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。 - 中国語会話例文集
整理如果不是本人的话是不知道的。
片づけは当人じゃないと分からない。 - 中国語会話例文集
例文 |