意味 | 例文 |
「妈妈」を含む例文一覧
該当件数 : 502件
妈妈终年用泪水打发时光。
母は一年じゅう涙で日を送った. - 白水社 中国語辞典
他听话地帮妈妈干了活儿。
彼はおとなしくお母さんのお手伝いをした. - 白水社 中国語辞典
孩子吓得偎在妈妈怀里。
子供は怖がって母親の胸にしがみついた. - 白水社 中国語辞典
摇篮里的婴儿望着妈妈微笑。
揺りかごの中の乳飲み子が母親に向かってほほえむ. - 白水社 中国語辞典
问你妈妈好。
母上様にどうぞよろしくお伝えください. - 白水社 中国語辞典
在妈妈的催促下,他才去医院。
母親に促されて,やっと彼は病院へ行った. - 白水社 中国語辞典
妈妈把他的被子掀起来。
お母さんは彼の掛け布団をひっぱがした. - 白水社 中国語辞典
睡在妈妈的怀里多么香甜啊!
母の懐に抱かれて眠りいかにも気持ちよさそうだ! - 白水社 中国語辞典
他想起妈妈就禁不住要流眼泪。
彼は母親を恋しく思うとすぐ思わず涙を流す. - 白水社 中国語辞典
妈妈老向着弟弟。
お母さんはいつも弟の味方をする. - 白水社 中国語辞典
这个小朋友找不到妈妈了吗?
このおちびちゃんはお母さんにはぐれてしまったの? - 白水社 中国語辞典
我又挨了妈妈的训。
私はまた母からしかりつけられた. - 白水社 中国語辞典
怎么也瞒不过妈妈的眼睛。
どうしたって母さんの目をごまかすことはできない. - 白水社 中国語辞典
缠着妈妈要糖。
お母さんにまつわりついてあめをねだる. - 白水社 中国語辞典
我喊妈,妈也没理我。
私は母さんと呼んだけれども,母さんは見向きもしなかった. - 白水社 中国語辞典
我把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。
私は事の成り行きを一部始終母に語った. - 白水社 中国語辞典
你天天出去,妈妈不疑心吗?
君が毎日出かけたりして,お母さんは疑わないか? - 白水社 中国語辞典
他有气无力地倚在妈妈身上。
彼はがっくりとお母さんの体にもたれている. - 白水社 中国語辞典
以前,妈妈常为生活忧愁。
以前,母はいつも生活のために沈み込んでいた. - 白水社 中国語辞典
女儿在妈妈跟前幽幽啜泣。
娘は母の傍らで弱々しくすすり泣く. - 白水社 中国語辞典
妈妈带我们到公园里去游玩。
お母さんは私たちを連れて公園をぶらつきに行った. - 白水社 中国語辞典
妈妈怨小明多嘴。
母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている. - 白水社 中国語辞典
妈妈在熨裤子。
お母さんは今ズボンにアイロンをかけている. - 白水社 中国語辞典
妈妈在熨裤子。
お母さんは今ズボンにアイロンをかけている. - 白水社 中国語辞典
妈妈责怪了我好一会儿。
母が私をずいぶん長いこととがめた. - 白水社 中国語辞典
妈妈给我摘苹果。
母さんは私にリンゴをもいでくれた. - 白水社 中国語辞典
妈妈气得想掌他的脸。
母さんは腹を立てて彼の顔を打とうとした. - 白水社 中国語辞典
我掌灯给妈妈照亮儿。
私はともしびを手にして母に照らしてあげた. - 白水社 中国語辞典
妈妈每天在家照看孩子。
母さんは毎日家で子供の世話をする. - 白水社 中国語辞典
孩子枕着妈妈的胳膊。
子供は母親の腕を枕にしている. - 白水社 中国語辞典
孩子枕在妈妈的胳膊上睡着了。
子供は母の腕を枕にして眠った. - 白水社 中国語辞典
爸爸给妈妈买了一串珠子。
父は母に真珠のネックレスを1つ買った. - 白水社 中国語辞典
妈妈特别爱吃猪肝。
母は豚のレバーが特に好きである. - 白水社 中国語辞典
妈妈除了工作,还要主持家务。
母は仕事以外に,家事も取り仕切らなければならない. - 白水社 中国語辞典
在某个地方,住着一位猪妈妈和3只小猪。
あるところに、お母さんと3匹の子豚が住んでいました。 - 中国語会話例文集
妈妈为了不让咖喱坏掉每天过一次火。
母はカレーが腐らないように毎日一度火を通していました。 - 中国語会話例文集
妈妈当时体格很好,经常朝孩子发火,但性格很开朗。
母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。 - 中国語会話例文集
我到家的时候,妈妈正在给院子里的植物浇水。
私が帰宅したとき、母は庭の植物に水をやっていました。 - 中国語会話例文集
我也和妈妈吵架,一年左右没说过话。
私もママと喧嘩して一年位話したことが無かった。 - 中国語会話例文集
今天早上,我的妈妈、妹妹、侄女出门去旅行了。
私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。 - 中国語会話例文集
从小的时候开始,妈妈就给我做衣服了。
子供の時から、お母さんに服を作ってもらっています。 - 中国語会話例文集
你的妈妈不知道你有男朋友了吗?
あなたのお母さんはあなたに彼氏がいたことを知りませんか? - 中国語会話例文集
因为妈妈和我特别喜欢海,所以最近常去海边。
お母さんと私が海がとても好きなので最近は海にいきます。 - 中国語会話例文集
请替我向你的妈妈和两位姐姐说声谢谢。
君のお母さんと二人のお姉さんにありがとうと伝えてください。 - 中国語会話例文集
这个月我妈妈会从日本给我打钱。
今月中には日本から私の母がお金を送ってくれる。 - 中国語会話例文集
在去公司的路上妈妈给我打了电话。
会社に向かう途中で、母親から携帯に連絡が入りました。 - 中国語会話例文集
今天妈妈因为精神分裂症住院了。
今日、母が統合失調症が原因で入院しました。 - 中国語会話例文集
她妈妈因为紧急情况正在医院接受检查。
彼女の母は緊急で病院で検査を受けている。 - 中国語会話例文集
他在家里看不到妈妈就会很不安,经常哭。
彼は家の中で母の姿が見えないと不安になり、よく泣きました。 - 中国語会話例文集
所以爸爸妈妈说去看电影吧。
だから、お父さんとお母さんが映画に行こうと言いました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |