「妹」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

晚饭过后你和妹妹做什么？

夕食後に妹と何をしますか。 - 中国語会話例文集

那个长头发的女孩子是我的妹妹。

あの髪の長い女の子は私の妹です。 - 中国語会話例文集

我没有弟兄，只有一个妹妹。

私は兄弟がなく，妹1人だけだ． - 白水社 中国語辞典

妈妈总是偏着妹妹。

母はいつも妹に肩入れしている． - 白水社 中国語辞典

哥哥给妹妹系鞋带。

兄は妹のために靴ひもを結んでやる． - 白水社 中国語辞典

我很勉强地陪妹妹到公园去了。

私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った． - 白水社 中国語辞典

姐姐给妹妹洗头。

お姉さんが妹の頭を洗ってやる． - 白水社 中国語辞典

小妹妹央告奶奶给点零花钱。

小さい妹は祖母に小遣いを少しくれるよう頼んだ． - 白水社 中国語辞典

妹妹病了，祖母说是妖孽在作怪。

妹が病気になって，祖母は魔物のたたりだと言う． - 白水社 中国語辞典

妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。

妹はお下げのすそを赤いひもでくくった． - 白水社 中国語辞典

妹妹总是玩儿个不停，所以累得睡着了。

妹がいつもたくさん遊ぶから疲れて寝てしまった。 - 中国語会話例文集

他妹妹是个野丫头，常常和男孩子一起玩耍。

彼の妹はおてんばで、よく男の子たちと一緒に遊んでいる。 - 中国語会話例文集

你妹妹不是打麻将特别厉害吗？

あなたの妹さんは麻雀がとても強いんじゃないですか。 - 中国語会話例文集

今天早上，我的妈妈、妹妹、侄女出门去旅行了。

私の母・妹・姪は今朝旅行に出かけました。 - 中国語会話例文集

我的妹妹因为交通事故而留下了严重的后遗症。

私の妹は、交通事故により重い後遺障害が残ってしまった。 - 中国語会話例文集

今天虽然父母不忙，但是妹妹和我很忙。

今日は父と母は忙しくないですが、妹と忙しいです。 - 中国語会話例文集

在我困扰的时候我妹妹时常帮助我。

私が困っているといつも私の妹が助けてくれる。 - 中国語会話例文集

我家妹妹总是在看电影的时候吃西班牙油条。

うちの妹は、映画を見るときはいつもチュロスを食べる。 - 中国語会話例文集

她被像姐姐一样的Mika当做妹妹一样疼爱着。

彼女は姉のように振舞うミカに、妹のように愛されている。 - 中国語会話例文集

他没有从姐姐（妹妹）那里收到任何生日礼物。

彼は彼の姉（妹）から誕生日に何も貰わなかった。 - 中国語会話例文集

因为我的妹妹肚子痛，所以没有去远足。

私の妹は腹痛のために、遠足へは行きませんでした。 - 中国語会話例文集

我有相互深爱的父母和一个16岁的妹妹。

私には愛情深い両親と１６歳の妹がいます。 - 中国語会話例文集

妹妹因同时感染两种病毒而经受痛苦。

妹は２つのウイルスによる共感染に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

妹妹进去哥哥的房间是那么不可以的事吗？

妹が兄さんの部屋に入るのはそんなにいけない事かしら。 - 中国語会話例文集

我妹妹把蛋糕掉在了地板上，弄得一团糟。

私の妹はケーキを床に落として台無しにしてしまった。 - 中国語会話例文集

他比起自己更希望弟弟和妹妹去上大学。

彼は自分の事より、妹と弟が大学に行くことを望みます。 - 中国語会話例文集

他想要他的弟弟和妹妹去上大学。

彼は彼の弟と妹に大学に行って欲しいと思っている。 - 中国語会話例文集

所以，他的妹妹把指导员带来了。

そこで、彼の妹はスポーツインストラクターを連れてきた。 - 中国語会話例文集

奶奶把那件棉袄翻新，给妹妹穿了。

おばあさんはあの綿入れの上着を作り直して，妹に着せた． - 白水社 中国語辞典

他把妹妹拉到一边对着耳朵说了几句话。

彼は妹を傍らへ引っ張って行き耳元で何かささやいた． - 白水社 中国語辞典

这个消息我是从我妹妹那儿听来的。

この知らせは私の妹のところから聞き込んで来たのです． - 白水社 中国語辞典

妹妹下了两锅饺子。

妹はなべ2つ分の（ギョーザをなべに入れた→）水ギョーザを作った． - 白水社 中国語辞典

姐姐买了一个新书包，妹妹有点儿眼热。

姉が新しいかばんを買ったので，妹は少し欲しくなった． - 白水社 中国語辞典

有兄弟姐妹吗？

兄弟はいますか？ - 中国語会話例文集

连襟亲戚

姉妹の婿同士の親戚． - 白水社 中国語辞典

堂房弟兄、堂房姐妹

父方のいとこ． - 白水社 中国語辞典

因为没有兄弟姐妹。

なぜなら兄弟姉妹がいないからです。 - 中国語会話例文集

我的姐妹从上个星期六就生病了。

私の姉妹は前の土曜日から病気です。 - 中国語会話例文集

我的表姐（妹）用浮板游泳。

わたしの従姉妹は、ビート板を使って泳いでました。 - 中国語会話例文集

我今天和表姐（妹）去了游泳池。

今日、従姉妹とプールに行きました。 - 中国語会話例文集

我为祖母有四个姐妹的事情而惊讶。

祖母が4人の姉妹を持っていることに驚いた。 - 中国語会話例文集

我和朋友还有表妹见面吃了午饭。

友人や従妹と会ってランチをしました。 - 中国語会話例文集

花子在姐妹中是最稳重的。

花子は姉妹の中で一番しっかりしている。 - 中国語会話例文集

你的姐妹结婚了吗？

あなたの姉妹は結婚していますか？ - 中国語会話例文集

你和姐（妹）的关系好吗？

あなたは姉（妹）と仲がいいですか？ - 中国語会話例文集

你的兄弟姐妹做什么工作？

あなたの兄弟姉妹の仕事は何ですか？ - 中国語会話例文集

我和她是表姐妹，从以前开始就是好朋友。

私と彼女とは従姉妹で、古くからの親友です。 - 中国語会話例文集

我是三姐妹中年龄处在正中间的那个。

私は、三人姉妹のまん中です。 - 中国語会話例文集

今后也想要一直是好姐妹。

これからもずっと仲の良い姉妹でいたい。 - 中国語会話例文集

美国的私立学校的姊妹学校。

アメリカの私立学校の姉妹校 - 中国語会話例文集