「妻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他公然地跟他的妻子撒了谎

彼は妻に公然と嘘をついていた。 - 中国語会話例文集

他和大溪地人的妻子在法国居住。

彼はタヒチ人の妻とフランスに住んでいる。 - 中国語会話例文集

我的妻子因为生病躺在了床上。

私の妻が病気で寝込んでいました。 - 中国語会話例文集

这是从我妻子那听来的话。

これは私の妻から聞いた話です。 - 中国語会話例文集

她虽然是良母，但不是贤妻。

彼女は賢母ではあるが良妻ではない。 - 中国語会話例文集

我起床的时候妻子已经起来了。

私が起床したときは妻は既に起床していた。 - 中国語会話例文集

我下周日去机场接妻子。

私は来週の日曜日に空港に妻を迎えに行きます。 - 中国語会話例文集

他会对妻子说自己的健康状况吧。

彼は妻に自分の健康状態について話すだろう。 - 中国語会話例文集

我回到家没一会儿妻子也回来了。

私が家に帰って暫くすると妻も帰ってきた。 - 中国語会話例文集

丈夫和妻子其实想喝第二好的葡萄酒。

夫と妻は、2番目に良いワインを飲みたかった。 - 中国語会話例文集

不光是我，我的妻子也是乐观的性格。

私だけでなく私の妻も楽観的な性格だ。 - 中国語会話例文集

虽然我的妻子比我大6岁但是非常可爱。

私の妻は6歳年上ですが、非常にかわいいです。 - 中国語会話例文集

最近我妻子的身体不好。

最近、私の妻の機嫌が悪いです。 - 中国語会話例文集

我的妻子忙于看护母亲。

私の妻は母親の介護に追われている。 - 中国語会話例文集

我和妻子刚刚结婚的时候总吵架。

私と妻は、結婚当初たくさん喧嘩をした。 - 中国語会話例文集

我和妻子2001年6月开始同居了。

私と妻は2001年の6月から同居し始めた。 - 中国語会話例文集

我妻子上个星期生了个女儿。

私の妻が先週女の子を出産しました。 - 中国語会話例文集

我妻子对于价格不敏感。

私の妻は価格には敏感ではありません。 - 中国語会話例文集

我妻子很喜欢孩子送给她的书。

私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。 - 中国語会話例文集

由于他的吝啬，妻子经常焦躁不安。

彼のこまかさのせいで、よく妻はいらいらしている。 - 中国語会話例文集

妻子的母亲因为生病而住院了。

妻の母が病気で入院しました。 - 中国語会話例文集

丈夫默默吃着妻子做的菜。

夫は妻の作った料理を黙って食べる。 - 中国語会話例文集

妻子做好晚饭正等着我回来。

妻が夜ご飯を作って帰りを待ってくれている。 - 中国語会話例文集

下午一点和妻子在家里吃饭。

午後一時に家で妻と一緒に昼食を食べます。 - 中国語会話例文集

这个围巾是妻子给我织的。

このマフラーは妻に編んでもらいました。 - 中国語会話例文集

孩子的名字想和妻子商量了之后决定。

子どもの名前は妻と話し合って決めたいです。 - 中国語会話例文集

在妻子的父母的面前谨慎行动。

妻の両親の前では遠慮して振る舞う。 - 中国語会話例文集

妻子打算出席孩子的毕业典礼。

子供の卒業式は妻が出席する予定です。 - 中国語会話例文集

这次和妻子两个人一起出门了。

今回は妻と二人で出かけた。 - 中国語会話例文集

然后我的妻子来自乡土地区的。

そして私の妻は地方出身です。 - 中国語会話例文集

他向前妻支付了抚养金。

彼は先妻に扶養手当を払った。 - 中国語会話例文集

想向长年支持我的妻子传达感激之情。

長年支えてくれた妻にも感謝を伝えたい。 - 中国語会話例文集

我的妻子现在正在美国留学。

私の妻は現在アメリカに留学しています。 - 中国語会話例文集

我的妻子曾是空姐。

私の妻はキャビンアテンダントだった。 - 中国語会話例文集

给妻子买了好的土特产，真是太好了。

妻にいいおみやげが買えてよかったです。 - 中国語会話例文集

他把有色情症的妻子带到了治疗师那里。

彼は色情症の妻をセラピストに連れて行った。 - 中国語会話例文集

对不想要孩子的丈夫而感到烦恼的妻子

子供を欲しがらない夫に悩む妻 - 中国語会話例文集

作者的妻子作为合作撰书人被信赖。

著者の妻が共著者としてクレジットされている。 - 中国語会話例文集

我从妻子发来的邮件中知道了那则新闻。

私の妻からのメールでそのニュースを知った。 - 中国語会話例文集

妻子和儿子两个人今天好像不当班。

妻と息子の二人は今日は仕事が非番のようだ。 - 中国語会話例文集

我一起床，妻子也立即起床了。

私が起床すると妻も直ぐに起床した。 - 中国語会話例文集

我妻子离过婚还有9岁的女儿。

私の妻は離婚歴があり9歳の娘がいます。 - 中国語会話例文集

我妻子开车去苫小牧接他们了。

私の妻は彼らを迎えに車で苫小牧に行った。 - 中国語会話例文集

妻子让我拿了很多东西。

妻にたくさんの荷物を持たされた。 - 中国語会話例文集

妻子因为晕船所以讨厌。

妻は、船酔いするので嫌だというのですが。 - 中国語会話例文集

一生为着妻子儿女的生活奔波。

生涯妻や子供の生活のため駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典

妻子一看见他，脸上的表情就变得呆板。

妻は彼の顔を見るや，顔の表情が固くなった． - 白水社 中国語辞典

他觉得妻子的话有一点道理。

彼は妻の言葉に少し道理があるように思った． - 白水社 中国語辞典

他和妻儿诀别，走出家门。

彼は妻子と最後の別れをして，家を出た． - 白水社 中国語辞典

他抛下妻子儿女，独自走了。

彼は妻と息子や娘を捨てて，一人で出て行った． - 白水社 中国語辞典