| 意味 | 例文 |
「学」を含む例文一覧
該当件数 : 8329件
老同学在一起叙旧，感到分外亲热。
古い同窓たちが一緒に昔話をして，非常に親しさを感じた． - 白水社 中国語辞典
校方不愿意把这件事宣扬到社会上。
学校側ではこの件を世間に広く伝えることを願わない． - 白水社 中国語辞典
他被选送到国画院深造。
彼は選ばれ推薦され国画院へ行って更に深く学ぶことになった． - 白水社 中国語辞典
我们班大部分同学选修英语。
我々のクラスの大部分のクラスメートは英語を選択する． - 白水社 中国語辞典
这小姑娘的小名叫阿芬，学名秋蓓。
この女の子の幼名は‘阿芬’で，正式の名前は‘秋蓓’である． - 白水社 中国語辞典
三年学习下来，可以达到高中毕业的水平。
3年間続けて勉強すると高校卒の水準に達することができる． - 白水社 中国語辞典
老师和学生们一起研讨校风问题。
先生は生徒たちと一緒に校風問題を研究討論する． - 白水社 中国語辞典
学会养生之道，方能延年益寿。
養生の道を会得して，初めて長生きすることができる． - 白水社 中国語辞典
到工厂去实习，以验证课堂上学到的知识。
工場へ行って実習し，教室で習った知識を検証する． - 白水社 中国語辞典
要学好外语，必须多练。
外国語をマスターするには，たくさん練習しなければならない． - 白水社 中国語辞典
衣钵相传
（多く風刺的に；好ましくない）思想・学問・技術などが代々受け継がれる． - 白水社 中国語辞典
提高教学质量，师资培养是重要一环。
教育の質を高めるには，教員養成がその重要な一環である． - 白水社 中国語辞典
到北京以来，他已经参观了不少工厂。
北京に来て以来彼は既にたくさんの工場を見学してきた． - 白水社 中国語辞典
要学好一种外语，我以为实践是重要的。
外国語をマスターするには，実践が重要だと私は考える． - 白水社 中国語辞典
我们班同学的年纪一般都在二十岁以下。
私たちのクラスメートの年齢は押しなべて20歳以下である． - 白水社 中国語辞典
肄业证书
（一時在学したが卒業しなかった人に与える）修業証書． - 白水社 中国語辞典
锣鼓一响，把学生们都引逗出来了。
どらや太鼓が鳴りだすや，生徒たちは皆誘われて外に出て来た． - 白水社 中国語辞典
帮他点忙，是我们同班同学应分的事。
彼の手助けをするのは，我々クラスメートとしては当然のことだ． - 白水社 中国語辞典
影射史学
現在の事件・人物を風刺するために昔の事件・人物を借りること．⇒借古讽今jiègǔfěngjīn． - 白水社 中国語辞典
勇猛精进((成語))
（激しく仏道の修行に励む→）刻苦学習して進歩を求める． - 白水社 中国語辞典
有情有景
（文学作品などが）情感に富んでいるしまた形象が豊かである． - 白水社 中国語辞典
明天讲第三课，请同学们先预习一遍。
明日は第3課に入るので，皆さんあらかじめ1度予習してください． - 白水社 中国語辞典
他从小学徒，受了不少冤枉气
彼は小さい時からでっち（見習い工）になって，ひどく悔しいめに遭った． - 白水社 中国語辞典
你在学习方面应该抓得更紧一些。
君は勉強の面でよりいっそうしっかりと取り組まねばならない． - 白水社 中国語辞典
爷爷看她认真地学习，赞许地笑了。
おじいさんは彼女がまじめに勉強するのを見て，褒めてにっこりした． - 白水社 中国語辞典
每预备铃一响，则学生陆续走进教室来。
予鈴がなるたびに，生徒が次々と教室に入って来る． - 白水社 中国語辞典
这个孩子学贼了，知道下午买菜，价钱便宜。
この子は賢くなった，午後野菜を買えば，値段が安いことを知っている． - 白水社 中国語辞典
毕业前夕，同学们纷纷写临别赠言。
卒業の前夜，クラスメートたちは次々と別れの言葉を記した． - 白水社 中国語辞典
这次招生几个省都招到了。
今回の学生募集では幾つかの省のすべてから募集できた． - 白水社 中国語辞典
学习这一紧张，那些小事儿也就忘了。
勉強がこんなに緊迫してくると，あんな些細な事は忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
医生要根据化验单给病人诊病。
医師は化学検査表に基づき病人の診察をするべきである． - 白水社 中国語辞典
农业科技图书正在征订。
農業科学技術図書は目下予約購入を求めている． - 白水社 中国語辞典
报刊上发表了争呜的文章。
新聞・雑誌上に学術論争の文章が発表された． - 白水社 中国語辞典
桌子上整整齐齐地堆着学生的作文。
テーブルの上には生徒の作文がきちんと積み重なっている． - 白水社 中国語辞典
王老师帮助学生正音。
王先生は生徒たちが方言音を矯正するよう手助けされる． - 白水社 中国語辞典
好好教育学生是老师的职分。
生徒をきちんと教育することが先生の職分である． - 白水社 中国語辞典
趁着年轻多学点儿知识很值得。
若いうちに多くの知識を吸収しておくときっと役に立つ． - 白水社 中国語辞典
我今天值日，放学后打扫教室。
今日私は当番で，授業が終わってから教室を掃除する． - 白水社 中国語辞典
我们班只有五个女同学。
我々のクラスに女子の同級生はたった（5人いるだけである→）5人しかいない． - 白水社 中国語辞典
我是指分配问题。
私は（学校の卒業生を職場に）配属する問題を指して言っているのだ． - 白水社 中国語辞典
我会教书，至不济还可以去作宣传工作。
私は学校の先生ができる，少なくとも宣伝の仕事ができる． - 白水社 中国語辞典
要坚决制止中学生吸烟。
断固として中高生が喫煙することを阻止しなければならない． - 白水社 中国語辞典
中道而废((成語))
（仕事・学習を）途中でやめる，やりかけて途中でほうり出す．≒半途而废． - 白水社 中国語辞典
知识分子是科技进步的中坚力量。
知識分子は科学技術発達の中核になる力である． - 白水社 中国語辞典
甘居中游((成語))
（学習・仕事で）程々でよしとする，程々のところで甘んじる． - 白水社 中国語辞典
他接受了一项重大的科研任务。
彼はある重大な科学研究上の任務を引き受けた． - 白水社 中国語辞典
我们一定努力学习，不辜负乡亲们的重托。
我々は必ず勉強に励み，村の皆様方の依託に背きません． - 白水社 中国語辞典
他又去转了转罗汉堂，爬到千佛楼上看了看。
彼は羅漢堂にも行って見て回り，千仏楼を登って見学した． - 白水社 中国語辞典
他的诗很能赚女大学生的眼泪。
彼の詩は大いに女子大生からお涙を頂戴することができる． - 白水社 中国語辞典
我们希望科技队伍继续壮大。
我々は科学技術の陣営が引き続き強化発展してほしいと願う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
