意味 | 例文 |
「学」を含む例文一覧
該当件数 : 8329件
从十月一日起发行现代文学作品选。
10月1日から現代文学作品集を発売する. - 白水社 中国語辞典
这些知识已经发展[成]为一门科学。
これらの知識は既に発展して一つの科学になった. - 白水社 中国語辞典
他为孩子的失学而烦恼。
彼は子供が勉学の機会を失ったことで思い煩った. - 白水社 中国語辞典
靠科学饲养繁殖耕牛。
科学的飼育によって役牛を繁殖させる. - 白水社 中国語辞典
我不反对她学习外文。
私は彼女が外国語を学ぶことに反対しない. - 白水社 中国語辞典
化合、分解属于化学的范畴。
化合・分解は化学の範疇に属する. - 白水社 中国語辞典
这次学术交流的范围相当广。
今度の学術交流の範囲はかなり広い. - 白水社 中国語辞典
只有虚心学习,方能不断进步。
謙虚に学習してこそ,絶えず進歩することができる. - 白水社 中国語辞典
把六十个学生分成两个班。
60人の生徒を2つの学級に分ける. - 白水社 中国語辞典
把学习材料分发给同志们。
学習資料を同志たちにそれぞれ配る. - 白水社 中国語辞典
组织分配我当了中学教师。
指導部は私に中学教員の仕事を配分した. - 白水社 中国語辞典
为提高科学水平而奋斗。
科学水準を向上させるため奮闘する. - 白水社 中国語辞典
有的人奉行这种哲学。
ある人はこういう哲学を奉じている. - 白水社 中国語辞典
我们学校附近有一条小河。
我々の学校の近くに小川がある. - 白水社 中国語辞典
北京大学就在颐和园附近。
北京大学は頤和園の近くにある. - 白水社 中国語辞典
这个医院附属于医科大学。
この病院は医科大学に付属している. - 白水社 中国語辞典
以甘当小学生的态度,听取意见。
喜んで小学生になった態度で,意見を聴取する. - 白水社 中国語辞典
学先进,赶先进
先進的なものを学び,先進的なものを追いかける. - 白水社 中国語辞典
我得九点钟以前赶回学校。
私は9時前に急いで学校に帰らねばならない. - 白水社 中国語辞典
我一定要赶回学校来。
私は急いで学校に帰って来なければならない. - 白水社 中国語辞典
他赶紧吃了饭上学去。
彼は急いで飯を食べてから学校へ行った. - 白水社 中国語辞典
他对于学习外文很感兴趣。
彼は外国語学習にたいへん興味を感じる. - 白水社 中国語辞典
上午学习,下午干活儿。
午前中は学習し,午後は仕事をする. - 白水社 中国語辞典
他把问题提到哲学的高度。
彼は問題を哲学の高さ(次元)にまで高めた. - 白水社 中国語辞典
我家跟学校相隔不远。
私の家と学校とは遠く離れていない. - 白水社 中国語辞典
他今天根本没来过学校。
彼は今日まるっきり学校に来なかった. - 白水社 中国語辞典
他的数学根底很好。
彼の数学は基礎がしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
往后多跟老同志学!
今後はより多くベテランの同志に学ぶことだ! - 白水社 中国語辞典
我们采用科学方法更新草场。
我々は科学的方法を用いて牧草地を更新する. - 白水社 中国語辞典
工读生
苦学生,(多く)‘工读学校’に在籍する生徒. - 白水社 中国語辞典
他正在攻读博士学位。
彼は博士号を取るために学んでいる. - 白水社 中国語辞典
他攻读原子物理学。
彼は原子物理学を専攻している. - 白水社 中国語辞典
必须攻取科学技术高峰。
科学技術の最高峰を征服しなければならない. - 白水社 中国語辞典
我供他上大学。
私は彼に援助を与えて大学に行かせる. - 白水社 中国語辞典
这所学校的房屋、用具都是公产。
この学校の建物・器具はすべて公有財産である. - 白水社 中国語辞典
他是大家公认的好学生。
彼は皆が認める優秀な学生である. - 白水社 中国語辞典
中小学生公用一个体育馆。
小中学生が1つの体育館を共用する. - 白水社 中国語辞典
她不是“苟活到现在的”学生。
彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない. - 白水社 中国語辞典
他总是把学校的事挂在嘴上。
彼はいつも学校の事を口に出す. - 白水社 中国語辞典
上了一次当,他也学得乖多了。
一度だまされたお陰で,彼も[学んで]ずっと賢くなった. - 白水社 中国語辞典
从家到学校的路有三个拐角。
家から学校まで行く道筋に3つの曲がり角がある. - 白水社 中国語辞典
这个大学归国家教委管。
この大学は国家教育委員会の管轄に属する. - 白水社 中国語辞典
这个班的学习成绩为全校之冠。
このクラスの学習成績は全校第1位である. - 白水社 中国語辞典
向农民灌输科学种田的思想。
農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む. - 白水社 中国語辞典
把科学知识灌输到工人中去。
科学知識を労働者の中に植えつける. - 白水社 中国語辞典
他的科学知识很广。
彼の科学的知識はたいへん広い. - 白水社 中国語辞典
他学习的内容很广博。
彼が学んだ内容は非常に広い. - 白水社 中国語辞典
这项科学研究规划很好。
この科学研究に関する計画はすばらしい. - 白水社 中国語辞典
他是一个规规矩矩的学生。
彼は非常に礼儀正しい学生である. - 白水社 中国語辞典
《红楼梦》是我国古典文学中的瑰宝。
『紅楼夢』はわが国古典文学中の宝物だ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |