「学」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自幼学得一身好拳脚。

幼い時から学んですばらしい武術を会得した． - 白水社 中国語辞典

这部著作是物理学界的权威。

この著作は物理学界の権威ある大著である． - 白水社 中国語辞典

我把全部时间都用在学习上。

私はすべての時間をみな学習に使った． - 白水社 中国語辞典

学过的汉字我全部掌握了。

学んだ漢字は私はすべて身につけた． - 白水社 中国語辞典

他这学期没缺过席。

彼は今学期欠席したことがない． - 白水社 中国語辞典

形成了学习文化的热潮

基礎知識を学ぶ風潮が形成された． - 白水社 中国語辞典

他小学毕业不久，就入了厂。

彼は小学校を卒業するとすぐ，工場に入った． - 白水社 中国語辞典

他学日语已经入门儿了。

彼は日本語を学んで既に初歩をマスターした． - 白水社 中国語辞典

伤痕文学

文化大革命が人の魂に残した傷痕を描いた文学． - 白水社 中国語辞典

上一届学生素质很好。

前年度の学生は素質がたいへんよかった． - 白水社 中国語辞典

他一定会考上大学。

彼は間違いなく大学に合格するだろう． - 白水社 中国語辞典

他一看见这个女学生就爱上了。

彼はこの女子学生を見るや否や好きになった． - 白水社 中国語辞典

学生们在操场上操。

学生たちは運動場で教練をする． - 白水社 中国語辞典

上周我们参观了一所小学。

先週我々はある小学校を参観した． - 白水社 中国語辞典

住宅区设立了学校、医院和商店。

住宅地域に学校・病院や商店を設けた． - 白水社 中国語辞典

申请下来一笔奖学金。

奨学金の申請をして許可された． - 白水社 中国語辞典

科学技术并不神秘。

科学技術は決して神秘的ではない． - 白水社 中国語辞典

这事有损于我们学校的声誉。

この事は我々の学校の名声を損なう． - 白水社 中国語辞典

师生员工((略語))

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典

生物工程

生物工学，バイオテクノロジー．≒生物工艺学． - 白水社 中国語辞典

要学会做生意。

商売することを学び取らねばならない． - 白水社 中国語辞典

应该把中药升华为科学。

漢方薬を科学に高めなければならない． - 白水社 中国語辞典

师生员工((略語))

‘教师、学生、职员、工人’；教師・学生・職員・用務員． - 白水社 中国語辞典

那所大学师资力量很强。

あの大学の教師は力量がたいへんある． - 白水社 中国語辞典

我十二岁就失学了。

私は12歳の時に中途退学した． - 白水社 中国語辞典

学生的实心感动了老师。

学生の真心は先生の心を打った． - 白水社 中国語辞典

有虚名而无实学

虚名はあるが地に着いた学問はない． - 白水社 中国語辞典

学生们都喜欢实验。

学生たちは皆実験することを喜ぶ． - 白水社 中国語辞典

学而时习之。

学問をして機会があるごとにそれを実習する． - 白水社 中国語辞典

他在向深奥的科学作着试探。

彼は奥深い科学に向かって探究を続けている． - 白水社 中国語辞典

快开学了，该收心了。

もうすぐ新学期だ，気を引き締めなきゃ． - 白水社 中国語辞典

注册手续

（学校・団体などへの）入学・登録手続き． - 白水社 中国語辞典

老师要熟悉每个学生。

先生は学生一人々々をよく知っていなければならない． - 白水社 中国語辞典

老李说小黄考上大学了。

李君は黄君が大学に合格したと言った． - 白水社 中国語辞典

思维科学

（思惟活動の法則を研究する）思惟科学． - 白水社 中国語辞典

这个学校是卫生运动的死角。

この学校は衛生運動の盲点になっている． - 白水社 中国語辞典

只要下死劲儿，没有学不会的。

死にもの狂いの力を使えば，学び取れないものはない． - 白水社 中国語辞典

他工作随便，学习也松懈。

彼は仕事はいい加減で，学習もだらけている． - 白水社 中国語辞典

现代大学生的素质降低了。

今の大学生の素質は低下した． - 白水社 中国語辞典

他的死对学界是个很大的损失。

彼の死は学界にとって大きな損失である． - 白水社 中国語辞典

他经常探求学问。

彼はいつも学問を探究している． - 白水社 中国語辞典

必须向有学问的人讨教。

学問のある人に教えを請わねばならない． - 白水社 中国語辞典

学校提倡人人说普通话。

学校は皆が標準語を使うよう提唱している． - 白水社 中国語辞典

王强被提名为学生代表。

王強は学生代表の候補に挙げられた． - 白水社 中国語辞典

学生回答老师的提问。

学生が先生の出す質問に答える． - 白水社 中国語辞典

学校禁止体罚教育方式。

学校は体罰を加える教育のやり方を禁止している． - 白水社 中国語辞典

开辟科学研究的新天地。

科学研究の新天地を切り開く． - 白水社 中国語辞典

如果不学习，思想就会停滞。

学習しなければ，考えがかたくなになる． - 白水社 中国語辞典

学校四周的白杨清秀挺拔。

学校の周囲のポプラは清らかでまっすぐに伸びている． - 白水社 中国語辞典

他博才多学，对什么都通彻。

彼は博学で，何に対しても精通している． - 白水社 中国語辞典