意味 | 例文 |
「学」を含む例文一覧
該当件数 : 8329件
他不上学,在家里鬼混。
彼は学校に行かず,家でぶらぶらしている. - 白水社 中国語辞典
学外语贵在坚持。
外国語を学ぶのに大事なことは継続することである. - 白水社 中国語辞典
防止学生过多地参加社会活动。
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ. - 白水社 中国語辞典
这孩子过年该上学了。
この子は来年学校に上がります. - 白水社 中国語辞典
亏你还上过大学呢,连这个字也不认得。
よくも大学まで行っていて,この字も知らないなんて. - 白水社 中国語辞典
学习基础知识不要偏科。
基礎知識を学ぶ上で科目の偏重をしてはいけない. - 白水社 中国語辞典
我学习了好几年中文。
私は何年も中国語を学んだ. - 白水社 中国語辞典
衡量作品是否有文学价值。
作品に文学的価値があるかどうかを判定する. - 白水社 中国語辞典
搞科学可不能胡搞。
科学を研究するにはでたらめにやることは許されない. - 白水社 中国語辞典
大家应该互相帮助,互相学习。
皆互いに助け合い,学び合うべきである. - 白水社 中国語辞典
同学之间要团结互助。
学生の間では団結し助け合わなければならない. - 白水社 中国語辞典
他的行李已经送回学校了。
彼の手荷物は学校に送り届けられた. - 白水社 中国語辞典
这支歌曲激发起学生的爱国热情。
この歌は学生の愛国の情熱を奮い立たせた. - 白水社 中国語辞典
他对学习一向很积极。
彼は学習に対し一貫して積極的である. - 白水社 中国語辞典
学外语要记住生词。
外国語を学ぶには単語を覚えなければいけない. - 白水社 中国語辞典
这孩子不用功,学的功课是夹生的。
この子は勉強しないから,学業は中途半端だ. - 白水社 中国語辞典
科学者们假想了恐龙的形象。
科学者たちは恐竜の姿を仮定した. - 白水社 中国語辞典
必须在学习上打下坚实的基础。
学習においてしっかりした基礎を作らねばならない. - 白水社 中国語辞典
北京大学简称北大。
北京大学は北大と略称する. - 白水社 中国語辞典
我门间接地学习他的经验。
我々は間接的に彼の経験に学ぶ. - 白水社 中国語辞典
他在美国讲过学。
彼は米国で学術講演をしたことがある. - 白水社 中国語辞典
学校的建筑交工了。
学校の建築は完成して引き渡された. - 白水社 中国語辞典
毕业后他被留校教学。
卒業後学校に望まれて教育に当たっている. - 白水社 中国語辞典
她叫醒孩子,让他上学。
彼女は子供を呼び起こして,学校へ行かせる. - 白水社 中国語辞典
他被接纳为语言学会会员。
彼は言語学会の会員として認められた. - 白水社 中国語辞典
她们姐妹俩都是小学老师。
彼女たち姉妹2人はいずれも小学校の先生である. - 白水社 中国語辞典
借用生物学的方法分析社会。
生物学の方法を転用して社会を分析する. - 白水社 中国語辞典
我进过这所中学。
私はこの中学に入ったことがある. - 白水社 中国語辞典
向科学技术现代化进军。
科学技術の現代化に立ち向かう. - 白水社 中国語辞典
我在师范大学进修外语。
私は師範大学で外国語を研修する. - 白水社 中国語辞典
在学术领域里没有禁区。
学術の領域の中に聖域はない. - 白水社 中国語辞典
到大学去,从这条路走很近便。
大学へ行くには,この道を行くととても便利だ. - 白水社 中国語辞典
这条路是去学校的近路。
この道は学校へ行く近道である. - 白水社 中国語辞典
精密的观察是科学研究的基础。
精密な観察は科学研究の基礎である. - 白水社 中国語辞典
这种成药是用科学方法精制成的。
この薬は科学的方法で精製したものである. - 白水社 中国語辞典
农村的孩子也能就学了。
農村の子供たちも学校に通えるようになった. - 白水社 中国語辞典
把读者局限于少数学术工作者。
読者を少数の学術関係の者に限定する. - 白水社 中国語辞典
鲁迅是我国的文学巨匠。
魯迅はわが国の文学の巨匠である. - 白水社 中国語辞典
通过学习,他终于觉悟过来了。
学習を通して,彼はとうとう自覚した. - 白水社 中国語辞典
业余学习外语的绝非少数。
業余に外国語を学ぶ人は決して少数ではない. - 白水社 中国語辞典
军事学校
(総称的に)幹部軍人を養成する学校.≒军校②((略語)). - 白水社 中国語辞典
军政大学
中国人民解放軍軍事政治大学.≒军大((略語)). - 白水社 中国語辞典
大学九月一号开课。
大学は9月1日に授業が始まる. - 白水社 中国語辞典
那位教授这学期给研究生开课。
あの教授は今学期院生に講義をする. - 白水社 中国語辞典
通过学习,他的眼界开阔了。
学習を通して,彼の視野が広くなった. - 白水社 中国語辞典
开门办学
社会に門戸を開いて学校を運営する. - 白水社 中国語辞典
许多大学生报名去开辟边疆。
多くの大学生は志願して辺境を開拓しに行く. - 白水社 中国語辞典
开设了数学、物理、外语等课程。
数学・物理・外国語などの科目を設置した. - 白水社 中国語辞典
他们开始了一项科学实验。
彼らは科学実験に着手した. - 白水社 中国語辞典
他考过两次大学。
彼は2度大学を受験したことがある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |