| 意味 | 例文 |
「实」を含む例文一覧
該当件数 : 24803件
这个菜又便宜又实惠。
この料理は安くて食べでがある． - 白水社 中国語辞典
经济实惠
安くてしかも実質的である． - 白水社 中国語辞典
理论脱离实际。
理論が実際から離脱する． - 白水社 中国語辞典
不切实际
実際にそぐわない，実際的でない． - 白水社 中国語辞典
实力政策
実力政策，力の政策． - 白水社 中国語辞典
应该把实情告䜣老师。
実情を先生に言うべきである． - 白水社 中国語辞典
对你实说了吧！
君に実際のことを言ってしまおう！ - 白水社 中国語辞典
我跟你实说。
君に本当のことを話そう。 - 白水社 中国語辞典
今年三月实岁七十五岁。
今年3月で満75歳です． - 白水社 中国語辞典
他实岁都六十五了。
彼はもう満65歳になった． - 白水社 中国語辞典
妈妈实心孝敬奶奶。
母は祖母に心から仕えている． - 白水社 中国語辞典
实心的汤圆
餡〖あん〗の入っていない団子． - 白水社 中国語辞典
你太实心眼儿了！
君はあまりにもきまじめすぎる！ - 白水社 中国語辞典
他是个实心眼儿。
彼は実直な人である． - 白水社 中国語辞典
严格实行计划
厳格に計画を実行する． - 白水社 中国語辞典
真才实学
本当の才能と地に着いた学問． - 白水社 中国語辞典
他说话很实在。
彼の言葉はうそ偽りがない． - 白水社 中国語辞典
他有实在的本事。
彼は確かな腕前を持っている． - 白水社 中国語辞典
我实在不知道。
私は本当に知りません． - 白水社 中国語辞典
他实在支持不住。
彼は全く我慢できなくなった． - 白水社 中国語辞典
实在说
正直に言うと，本当のことを言うと． - 白水社 中国語辞典
实在抱歉((あいさつ言葉))
本当に申し訳ありません． - 白水社 中国語辞典
他干活很实在。
彼の仕事ぶりは地に着いている． - 白水社 中国語辞典
符合实战要求
実戦上の要求にかなう． - 白水社 中国語辞典
这事已经得到实证。
この事は既に実証された． - 白水社 中国語辞典
实职人员
実際の職務に就いている人． - 白水社 中国語辞典
其实质就是…
その実質はほかならぬ…である． - 白水社 中国語辞典
实质上就是…
実質的には…にほかならない． - 白水社 中国語辞典
他的实足年龄是十八岁。
彼の年齢は満18歳である． - 白水社 中国語辞典
缺乏史实依（根）据
歴史的根拠が乏しい． - 白水社 中国語辞典
事实与愿望相反。
事実は願望と反対である． - 白水社 中国語辞典
摆事实，讲道理
事実を持ち出し，道理を説く． - 白水社 中国語辞典
状况属实。
状況は実際と合致している． - 白水社 中国語辞典
查明属实。
事実であることが判明した． - 白水社 中国語辞典
别耍老实人。
まじめな人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典
不要耍笑老实人。
まじめな人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典
这条锁链十分结实。
この鎖は全く丈夫である． - 白水社 中国語辞典
他工作很塌实。
彼の仕事ぶりはとても堅実である． - 白水社 中国語辞典
不应当逃避现实。
現実から逃げ出すべきでない． - 白水社 中国語辞典
相片儿贴结实了吗？
写真はしっかり張りつけたか？ - 白水社 中国語辞典
这种胶水贴不结实。
この水糊は粘着力が弱い． - 白水社 中国語辞典
结实得像头驴子。
まるでロバのように頑丈である． - 白水社 中国語辞典
他从来不吐实话。
彼は本当のことを話さない． - 白水社 中国語辞典
这个计划不妥实。
この計画は妥当ではない． - 白水社 中国語辞典
以事实为根据
事実をよりどころとする． - 白水社 中国語辞典
违背客观事实
客観的事実にたがう． - 白水社 中国語辞典
委系实情
確かに実情に相違なし． - 白水社 中国語辞典
他确实很有文采。
彼は確かに文才がある． - 白水社 中国語辞典
现在心理稳实多了。
今は気持ちがずっと落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
我心里实在下不去。
私は心中誠に気が済まない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
