「实」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

实现顾客的要求。

お客様の要望を形にします。 - 中国語会話例文集

这个是实验的时候的照片。

これは実験の時の写真です。 - 中国語会話例文集

派遣花费的实际费用

派遣にかかわる実費 - 中国語会話例文集

可以实行吗？

実行してよろしいですか？ - 中国語会話例文集

不能得到充实感。

充実感を得る事ができない。 - 中国語会話例文集

我要去意大利实习。

イタリアに研修に行きます。 - 中国語会話例文集

就算加工也很结实。

加工しても丈夫です。 - 中国語会話例文集

根据过去的实际成果

過去の実績率による - 中国語会話例文集

工程在8月实施。

工事は8月に実施する。 - 中国語会話例文集

实际上，想要长胖一点。

実は、ちょっと肉を付けたいです。 - 中国語会話例文集

他们会捏造事实。

彼らは物事を捏造します。 - 中国語会話例文集

实验后打扫干净。

実験のあと綺麗に掃除する。 - 中国語会話例文集

真是充实的暑假呢。

充実した夏休みですね。 - 中国語会話例文集

其实我明天有安排。

実は、明日予定があります。 - 中国語会話例文集

事实上他可能是装病。

本当は彼は仮病かもしれない。 - 中国語会話例文集

然后她实现了梦想。

そして彼女には夢ができた。 - 中国語会話例文集

我可以实现梦想。

夢を叶えることができる。 - 中国語会話例文集

你比实际上看着年轻。

実際よりも若く見えますね。 - 中国語会話例文集

你的梦想会实现。

あなたの夢が実現します。 - 中国語会話例文集

我实施了降低成本的措施。

コストダウンを実施しました。 - 中国語会話例文集

我其实在想别的事情。

本当は、別のことを考えていた。 - 中国語会話例文集

这孩子真皮实。

この子は本当に丈夫で強い． - 白水社 中国語辞典

按其实质来说

その本質という点から言えば． - 白水社 中国語辞典

此人实在霸道。

この男は実際横暴である． - 白水社 中国語辞典

这实在是不得已。

これは本当にやむをえないことだ． - 白水社 中国語辞典

努力实现裁军。

軍縮の実現に向け努力する． - 白水社 中国語辞典

理想成了事实。

理想が現実になる，夢がかなった． - 白水社 中国語辞典

这个实验终于搞成功了。

この実験はついに成功した． - 白水社 中国語辞典

这个孩子很诚实。

この子はとても正直だ． - 白水社 中国語辞典

理想得以实现。

理想を実現することができる． - 白水社 中国語辞典

电视实况转播车

テレビ実況中継車． - 白水社 中国語辞典

计划订得不实际。

計画が実態にそぐわない． - 白水社 中国語辞典

他的学问笃实。

彼の学問は充実している． - 白水社 中国語辞典

理论对于实践的反作用

理論の実践に対する反作用． - 白水社 中国語辞典

这只鸡挺肥实。

この鶏はとても肥え太っている． - 白水社 中国語辞典

这篇文章实在费解。

この文章は実に難解だ． - 白水社 中国語辞典

理论与实践不可分离。

理論と実践は切り離せない． - 白水社 中国語辞典

分配劳动果实。

労働の成果を分配する． - 白水社 中国語辞典

分享劳动果实

労働の成果の分け前にあずかる． - 白水社 中国語辞典

奋力实现

力を奮い起こして実現する． - 白水社 中国語辞典

结满了丰硕的果实。

豊かな実をいっぱいつけた． - 白水社 中国語辞典

他的技术确实高明。

彼の技術は確かに優れている． - 白水社 中国語辞典

他是个老实疙瘩。

あいつは正直なやつだ． - 白水社 中国語辞典

把既成事实固定下来。

既成事実を定着させる． - 白水社 中国語辞典

席子又结实又光趟。

ござが丈夫ですべすべしている． - 白水社 中国語辞典

树上结满了果实。

木には実が鈴なりになっている． - 白水社 中国語辞典

收到丰硕的果实

実り豊かな収穫を手に入れた． - 白水社 中国語辞典

核实情况

状況を調査確認する． - 白水社 中国語辞典

好一双厚实的手！

なんと分厚い両手であることか！ - 白水社 中国語辞典

实行怀柔政策

懐柔政策を実行する． - 白水社 中国語辞典