「实」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我听了那个实习演讲。

その研修発表を聞いていた。 - 中国語会話例文集

我实在是有点受不了夏天的炎热。

流石に夏バテ気味です。 - 中国語会話例文集

你非常诚实。

あなたはとても正直です。 - 中国語会話例文集

我现在因为实习而不在。

今、研修のため不在です。 - 中国語会話例文集

我其实有点担心。

実は少し心配していました。 - 中国語会話例文集

实验性，数字性的调查

実験的、数的な調査 - 中国語会話例文集

有准确的事实。

確実な事実があります。 - 中国語会話例文集

关于疑似事实的问题。

擬似事実についての質問 - 中国語会話例文集

收入确实翻倍。

収入は確実に倍になる。 - 中国語会話例文集

秘密愿望的实现

ひそかな願望の達成 - 中国語会話例文集

请实施A的检查。

Aの検査を実施しなさい。 - 中国語会話例文集

进行了交配实验。

交配実験が行われた。 - 中国語会話例文集

确实需要治疗。

治療がたしかに必要だ。 - 中国語会話例文集

学习实力不充分。

学力が不十分である。 - 中国語会話例文集

请告诉我们真实的状况。

本当の状況を教えてくれ。 - 中国語会話例文集

实验结果明了了。

実験結果が明らかになった。 - 中国語会話例文集

事实是完全不同的情况。

事実は全く別の事柄だった。 - 中国語会話例文集

事实上我更喜欢诗。

実は私は詩のほうが好きです - 中国語会話例文集

基于事实的受害证据

事実に基づいた被害の証拠 - 中国語会話例文集

实际的执行下去

実際に実行していく。 - 中国語会話例文集

那确实是一件好事，但是。

それは良いことだけれども - 中国語会話例文集

那个是实验的顺序。

それは実験の手順です。 - 中国語会話例文集

那个确立了……，进行实证。

それは...を確立し実証する - 中国語会話例文集

关于使用效果的实验

使用効果に関する実験 - 中国語会話例文集

实际上已经感觉厌倦了。

実は飽きている感じです。 - 中国語会話例文集

根据实验的目的……

実験の目的によりますが - 中国語会話例文集

可以进行证实的步骤

立証可能なプロセス - 中国語会話例文集

现在对于实验结果很满足。

今は実験結果に満足だ。 - 中国語会話例文集

这个是实际上的测量结果。

これが実際の計測結果だ。 - 中国語会話例文集

根据YYY实施了XXX。

YYYに従ってXXXは実施される。 - 中国語会話例文集

20年后她的梦想实现了。

20年後彼女の夢は叶った。 - 中国語会話例文集

和他们的课题一起做实验。

彼らと一緒に実験する。 - 中国語会話例文集

实行夏令时制。

サマータイムを適用する - 中国語会話例文集

我们在陈述事实。

私たちは事実を述べている。 - 中国語会話例文集

那不是事实。

それは事実ではありません。 - 中国語会話例文集

他们实质上中断了。

彼らは事実上辞めさせられた。 - 中国語会話例文集

把空想和现实并列

空想と現実を並列する - 中国語会話例文集

确实消息透漏了。

確実に情報が漏れている。 - 中国語会話例文集

我保证她很诚实。

彼女の誠実さは保証します。 - 中国語会話例文集

他是踏实的第一击球手。

彼は堅実な一番打者だ。 - 中国語会話例文集

不能脱离现实。

現実からは逃れられない。 - 中国語会話例文集

考虑实验程序

実験の手順を考える - 中国語会話例文集

不需要追加实验材料。

実験材料の追加は不要です。 - 中国語会話例文集

实在是非常抱歉，大人。

大変申し訳ありません、御前。 - 中国語会話例文集

检讨实行的可能性。

実行可能性を検討する。 - 中国語会話例文集

和实验数据的比较

実験データとの比較 - 中国語会話例文集

他的成功是确实的。

彼が成功することは確かだろう。 - 中国語会話例文集

那个已经得到了证实。

それは実証済みです。 - 中国語会話例文集

没有他不诚实的证据。

彼の不実の証拠はなかった。 - 中国語会話例文集

离现实很遥远的论文

真実からはほど遠い論文 - 中国語会話例文集