| 意味 | 例文 |
「实」を含む例文一覧
該当件数 : 24803件
让事实来说话。
事実に語らせる． - 白水社 中国語辞典
心里塌实了。
気分が落ち着いた． - 白水社 中国語辞典
铁定的事实
動かし難い事実． - 白水社 中国語辞典
歪曲事实
事実を歪曲する． - 白水社 中国語辞典
充实的晚年
満ち足りた晩年． - 白水社 中国語辞典
事实是无情的。
事実は無情である． - 白水社 中国語辞典
实行宪政
立憲政治を実行する． - 白水社 中国語辞典
面对现实
現実に直面する． - 白水社 中国語辞典
正视现实
現実を直視する． - 白水社 中国語辞典
名实相符((成語))
名実相伴う． - 白水社 中国語辞典
信实可靠
誠実で頼りになる． - 白水社 中国語辞典
事实胜于雄辩
事実は雄弁に勝る． - 白水社 中国語辞典
事实是严酷的。
事実は残酷である． - 白水社 中国語辞典
掩盖不了事实。
事実を隠しきれない． - 白水社 中国語辞典
谣传不是事实。
デマは事実ではない． - 白水社 中国語辞典
家道殷实
暮らし向きが豊かだ． - 白水社 中国語辞典
难于实现
実現することが難しい． - 白水社 中国語辞典
预言实现了。
予言は実現された． - 白水社 中国語辞典
实行约言
約束を実行する． - 白水社 中国語辞典
早日实现
早期に実現する． - 白水社 中国語辞典
实行公开招标
公開入札を行なう． - 白水社 中国語辞典
真实的感情
うそ偽りのない感情． - 白水社 中国語辞典
真实的情况
実際の状況． - 白水社 中国語辞典
真心实意((成語))
真心と本当の気持ち． - 白水社 中国語辞典
无可争辩的事实
争う余地のない事実． - 白水社 中国語辞典
正视现实
現実を直視する． - 白水社 中国語辞典
需要证实
裏づけが必要である． - 白水社 中国語辞典
实行政策
政策を実施する． - 白水社 中国語辞典
付诸实施
これを実行に移す． - 白水社 中国語辞典
注重实际
現実を重んじる． - 白水社 中国語辞典
尊重事实
事実を尊重する． - 白水社 中国語辞典
实施例是本发明的实现或示例。
実施例は、本発明の実装又は例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6显示了该方法的一个实施例的实例。
図6はこの方法の一実施例の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
(3)根据所述实施例的“写两次”实例
（3）本実施形態による2度書き込みの例 - 中国語 特許翻訳例文集
(3)根据本实施例的“写两次”实例
［（3）本実施形態による2度書き込みの例］ - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是实施方式的实物照相机的立体图。
【図1】実施形態に係る書画カメラの斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据本发明实施例的记录设备的配置实例
［記録装置の一実施の形態の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
实况转播管理器 12a执行实况转播管理。
オンエアマネージャ12aは、オンエアの管理を行う。 - 中国語 特許翻訳例文集
将实际的过去案件作为课题实施。
実際の過去案件を課題として実施します。 - 中国語会話例文集
今天一天都老老实实地。
今日一日はおとなしくしている。 - 中国語会話例文集
实际地实行这些的人很少。
これらを実際に実行している人は少ない。 - 中国語会話例文集
幸福被分享的时候才开始变得实实在在。
幸福は共有されてはじめて確かなものとなる。 - 中国語会話例文集
这是实际的实验的样子。
これが実際の実験の様子です。 - 中国語会話例文集
这个实验的实施在理论上是可行的。
この実験の実施は理論的に可能です。 - 中国語会話例文集
说实话，其实不怎么想参加那个派对。
本音を言うと、あのパーティーに参加したくなかった。 - 中国語会話例文集
踏踏实实地持续发展了。
着実に発展を続けてきました。 - 中国語会話例文集
你的想法确确实实传达给他了。
あなたの思いは確かに彼に伝わりました。 - 中国語会話例文集
我想确确实实地启动那个机器。
その機械を確実に動かしたい。 - 中国語会話例文集
这只羊肥肥实实的。
この羊はまるまると肥え太っている． - 白水社 中国語辞典
包米粒儿肥肥实实的。
トウモロコシの粒は実がよく入ってまるまるしている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
