| 意味 | 例文 |
「実」を含む例文一覧
該当件数 : 27413件
3.根据本实施例的“写入两次”的示例
3．本実施形態による2度書き込みの例 - 中国語 特許翻訳例文集
3.根据本实施例的“写入两次”的示例
［3．本実施形態による2度書き込みの例］ - 中国語 特許翻訳例文集
(3)根据所述实施例的“写两次”实例
（3）本実施形態による2度書き込みの例 - 中国語 特許翻訳例文集
(3)根据本实施例的“写两次”实例
［（3）本実施形態による2度書き込みの例］ - 中国語 特許翻訳例文集
MS 120可执行许多功能。
MS120は、多くの機能を実行することが可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5示意了用于解释本发明实施例的图。
【図5】本発明の実施形態を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后关于图 8给出实现示例。
実装例を後で図8に関して示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是实例 PDN上下文识别符的说明。
【図7】図7は、PDNコンテキスト識別子の実例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是实例无线通信系统的说明。
【図8】図8は、無線通信システムの実例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4说明此方法的基于 PPP的实施。
図4は、この方法のPPPベースの実施を例示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
事实上，拉伸可能是一种积极的特征。
引き伸ばしは、実際に肯定的な特徴であり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 5中示意出这个实施例。
この実施形態は図5に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是描述第五实施例的图。
図11は、第5実施形態を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是符合实施例的系统的框图；
【図1】実施例に対応するシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是符合实施例的对象的框图；
【図2】実施例に従った本発明のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，上述 (2)、(3)由 DBA1处理部 300实施。
尚、上記（2）（3）は、DBA1処理部300で実施される。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据第一实施例的编码系统的示例构造
［符号化システムの第1実施の形態の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
根据第二实施例的编码系统的示例构造
［符号化システムの第2実施の形態の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
实际上，功能性可以在单个单元、在多个单元或者作为其他功能单元的一部分实现。
実際に、機能は単一のユニットに実装されてもよく、複数のユニットに実装されてもよく、他の機能ユニットの一部として実装されてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
(3.1)安装在发送站 210中的情况
（3．1）送信局210に実装される場合 - 中国語 特許翻訳例文集
(3.2)安装在无线基站 110A、110B中的情况
（3．2）無線基地局110A，110Bに実装される場合 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，说明本发明的第 3实施方式。
次に、本発明の第3実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，说明本发明的第 4实施方式。
次に、本発明の第4実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，说明本发明的第 5实施方式。
次に、本発明の第5実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
然后，说明本发明的第 6实施方式。
次に、本発明の第6実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3演示了通信系统的两个不同示例。
図3は通信システムの2つの異なる実施例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
200操作对象装置 (设备、预约执行装置 )
200 操作対象装置（機器、予約実行装置） - 中国語 特許翻訳例文集
4功能选择控制部 (代替工作执行单元 )
4 機能選択制御部（代替動作実行手段） - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是适于实施例的系统的框图；
【図2】本実施形態によるシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是适于实施例的系统的框图；
【図3】本実施形態によるシステムのブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据实施例，IPE符合 ETSI TR 102 469。
本実施形態によるIPEはETSI TR 102 469に準拠している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2图解说明图 1的电视接收器的实施例。
【図2】図1のテレビ受像機の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3图解说明通信系统的实施例。
【図3】通信システムの一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5图解说明卫星广播系统的实施例。
【図5】衛星放送システムの一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3图解说明通信系统 300的实施例。
図3は、通信システム300の一実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，对本发明的实施例 2进行说明。
2. [0059] 次に、本発明の実施例2について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
步骤 202可以如下执行。
ステップ202は、以下のように実行されることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是本实施方式的系统结构图；
【図1】本実施の形態のシステム構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11A到图 11C是示出实际处理图像的图；
【図11】実際の処理画像を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出实际计算的例子的图。
【図12】実計算例を記載して示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.第四实施例 (照相机系统的配置示例 )
4．第4の実施形態（カメラシステムの構成例） - 中国語 特許翻訳例文集
在这样一个实施例中，没有独立的屏幕。
そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出了设备实施例的框图；
【図3】装置の実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出了系统实施例的框图；
【図4】システムの実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了方法实施例的框图；
【図5】方法の実施形態を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是本发明一个实施例的系统结构图。
【図2】本発明の一実施例のシステム構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是本发明第二实施例的系统结构图。
【図11】本発明の第二の実施例のシステム構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是第二实施例光节点 20的结构图。
【図12】第二の実施例の光ノード20の構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是第三实施例光节点 20A的结构图。
【図14】第三の実施例の光ノード20Aの構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是第三实施例光节点 20B～ D的结构图。
【図15】第三の実施例の光ノード20B〜Dの構成図。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
