| 意味 | 例文 |
「実」を含む例文一覧
該当件数 : 27413件
图 6A-9是来自现场测试的典型的例子。
図6A−9は、実地試験からの代表例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在各实施方式中适当使用即可。
各実施態様において、適宜使用されればよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A和图 4B是第 1实施方式的说明图。
図4は、第一の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5A和图 5B是第二实施方式的说明图。
図5は、第二の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6A和图 6B是第三实施方式的说明图。
図6は、第三の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7A和图 7B是第四实施方式的说明图。
図7は、第四の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8A和图 8B是第五实施方式的说明图。
図8は、第五の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9A和 9B是第六实施方式的说明图。
図9は、第六の実施態様の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是实施方式的实物照相机的立体图。
【図1】実施形態に係る書画カメラの斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了系统实施例。
【図1】システムの実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1说明了系统实施例 100。
図1は、システムの実施形態100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一个特定实施例中，间隔是偶数。
1つの特定の実施形態では、間隔は均等である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1-3示出本发明的第一实施例。
図1〜図3に本発明の第1実施形態を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
然而，该实施例不受如此限制。
しかし、実施例はこれに限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
2-4.由信息处理系统执行的处理
2−4． 情報処理システムによって実行される処理 - 中国語 特許翻訳例文集
1.第一实施例 >
まず、本発明の第1実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.第二实施例 >
続いて、本発明の第2実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
对本发明的实施例进行说明。
本発明の実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
对上述实施例的变形例进行说明。
上述した実施例の変形例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 24是上述铰链组件的分解透视图；
【図24】同第2実施の形態の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 26是上述铰链组件的分解透视图；
【図26】同第3実施の形態の分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 37是用于第四实施例中的铰链组件的透视图；
【図37】同第4実施の形態の斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 47是用于第五实施例中的铰链组件的平面图；
【図47】同第5実施の形態の平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是表示实施方式的 ADF的控制系统的框图；
【図2】実施形態のADFの制御系を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，对实施方式进行说明。
以下発明を実施するための形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
其与第一实施例的差异将在下面进行说明。
以下、実施例1との差異について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出根据实施例的横摇 /纵摇云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
即，例如，执行 360°的横摇。
つまり、例えば360度のパンニングを実行させる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图示根据实施例云台的后视图。
【図6】実施の形態の雲台の背面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
存储媒体 50通过存储卡 51实现。
記憶媒体50は、メモリカード51によって実現される。 - 中国語 特許翻訳例文集
该过程可实现在接入终端 500中。
プロセスは、アクセス端末500に実装することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是帧结构的一个实施例的图示；
【図2】フレーム構造の一実施形態の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在一些实施例中，如这里描述的那样，存储设备包含程序逻辑，例如，当被执行时使得基站实施本发明的方法实施例的方法步骤的指令。
いくつかの実施形態では、記憶デバイスはプログラム論理を備え、例えば実行されたときに、基地局に本発明の実施形態に係る方法のステップを実行させる命令等のプログラム論理を備える。 - 中国語 特許翻訳例文集
HDR显示器的示例性实施例
＜HDRディスプレイ類のための例示的な実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集
这是本示例实施例的预处理 603。
これは本実施形態例での前処理603である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，装置实施例的这里描述的要素是用于实施由出于实施本发明的目的的要素执行的功能的手段的例子。
さらに、本願明細書において記載されている、装置実施形態の要素が、本発明を実行する目的のために要素によって実施される機能を実行する手段の例である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是集中表示例 1-4的示图；
【図6】実施例をまとめて示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6总地示出了实施例；
【図6】実施例をまとめて示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是共同示出工作例的示图；
【図6】実施例をまとめて示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
对本发明的第二实施例进行说明。
本発明の第2実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
对本发明的第三实施例进行说明。
本発明の第3実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是分支设备的一个实施例的示意图；
【図3】ブランチ装置一実施形態の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是一个实施例的流程图；
【図9】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是一个实施例的流程图；
【図10】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是一个实施例的流程图。
【図18】一実施形態のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下参照附图对实施例进行说明。
以下、実施例について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来，对第二实施例进行说明。
次に第二の実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，对第三实施例进行说明。
次に第三の実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是一个发射机实施例的方框图。
【図8】送信機の一実施形態のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是一个接收机实施例的方框图。
【図9】受信機の一実施形態のブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
