「客人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

总是带着微笑接待客人。

いつも笑顔で接客。 - 中国語会話例文集

我羡慕那个客人。

そのお客さんがうらやましいです。 - 中国語会話例文集

摆设酒席，招待客人。

酒席を設けて，客を接待する。 - 白水社 中国語辞典

他给客人鞠了一个躬。

彼はお客様にお辞儀を1つした． - 白水社 中国語辞典

今天船上的客人特别多。

今日は船の乘客が特に多い． - 白水社 中国語辞典

别冷落了客人。

客を粗末に扱ってはいけない． - 白水社 中国語辞典

把客人让到里间去。

客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典

把客人领到餐厅去吧！

お客を食堂に案内しなさい！ - 白水社 中国語辞典

马上客人就要到了。

間もなくお客がやって来る． - 白水社 中国語辞典

昨天没有客人来。

昨日は客が来なかった． - 白水社 中国語辞典

把客人撇在一边了。

客をそっちのけにした． - 白水社 中国語辞典

给客人铺一张床。

客のためにベッドを1つしつらえる． - 白水社 中国語辞典

客人们相互私语着。

客たちは互いにささやいている． - 白水社 中国語辞典

去送一送客人。

お客さんをお見送りしなさい． - 白水社 中国語辞典

把客人送到门口。

客を門のところまで見送る． - 白水社 中国語辞典

来客很眼生。

客人には全く見覚えがない． - 白水社 中国語辞典

把客人迎进屋里。

お客を部屋に迎え入れた． - 白水社 中国語辞典

尊贵的客人

尊敬すべき高貴なお客． - 白水社 中国語辞典

明天有来自上海的客人。

明日は上海からくるお客様がいらっしゃいます。 - 中国語会話例文集

今天来了几名客人。

今日お客さんは何人来ましたか？ - 中国語会話例文集

拿着客人的行李，腰开始疼了。

お客の荷物を持っていて腰が痛くなりました。 - 中国語会話例文集

那个是由客人自己安排的。

それはお客様がご自身で手配をします。 - 中国語会話例文集

我有接待客人和销售的经验。

接客と販売経験があります。 - 中国語会話例文集

开店第一天，很多客人排队了。

お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。 - 中国語会話例文集

这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。

その店はほとんど客もいないのに営業している。 - 中国語会話例文集

来百货中心的客人减少了很多。

ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - 中国語会話例文集

你认为在接待客人中最重要的是什么？

接客で何が最も大切だと思いますか？ - 中国語会話例文集

那个客人可以等到下周末吗？

その顧客は来週末まで待つことができますか？ - 中国語会話例文集

请好好地接待客人。

お客さんには丁寧に応対してください。 - 中国語会話例文集

由于你的失误我被客人骂了。

あなたのミスで私がお客に怒られました。 - 中国語会話例文集

客人们里有很多是我不认识的人。

客たちの多くは私の知らない人たちだった。 - 中国語会話例文集

我们有必要和客人汇报那个。

私達はお客様にそれを報告する必要があります。 - 中国語会話例文集

客人想把那台冰箱放到哪里呢？

お客さんはその冷蔵庫をどこに置きたいのですか？ - 中国語会話例文集

那对客人来说有说服力。

それはお客様に対しても説得力があります。 - 中国語会話例文集

不能应付客人或者没有营业

お客様の対応ができない、もしくは営業していない - 中国語会話例文集

我会把那件事情告诉客人。

そのことをお客様に伝えます。 - 中国語会話例文集

我会为了客人的幸福尽最大努力。

客を幸せにするために最善を尽くします。 - 中国語会話例文集

我今天会播放给客人制作的电影。

今日はお客様用に作成したムービーを流します。 - 中国語会話例文集

无法整理好客人排的队。

お客さんの列を整理することができない。 - 中国語会話例文集

他确认客人指出的错误。

彼はお客様から指摘されたミスを確認する。 - 中国語会話例文集

她在客人面前表現友好的一面

お客の前で彼女は愛想よく振る舞った。 - 中国語会話例文集

客人想把那个用在摄影上。

お客様がそれを写真撮影に使いたいそうです。 - 中国語会話例文集

他们让客人在电话旁等了很长时间。

彼らは顧客を電話口で長い間待たせた。 - 中国語会話例文集

来联系的人引导了客人。

連絡の来た人がゲストを案内します。 - 中国語会話例文集

我只作为客人去过那里。

私は客としてのみそこに行ったことがある。 - 中国語会話例文集

在活动中，那家公司没能成功招揽到客人。。

イベントでその会社は集客に失敗した。 - 中国語会話例文集

从客人的意见中发现的事情。

お客様の声から発見したこと - 中国語会話例文集

并不是只是为了让客人买而收集的。

客はそれを買うために集まっていたわけではない。 - 中国語会話例文集

请你去那个车站接客人。

あなたはお客さんをその駅まで迎えに行ってください。 - 中国語会話例文集

我们真挚地面对客人的意见。

私たちはお客様の意見と真摯に向き合う。 - 中国語会話例文集