「害」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那座城市完成了灾后重建。

その都市は災害からの再建を完了した。 - 中国語会話例文集

他是一个因害羞而话很少的少年。

彼はシャイで口数の少ない少年だ。 - 中国語会話例文集

看了地震灾害的消息，大家都受了打击。

震災のニュースをみてみんなショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我也觉得你的英语很厉害。

私もあなたの英語は素晴らしいとおもいます。 - 中国語会話例文集

我在为伤害了你的事情而反省。

あなたを傷つけた事を反省しています。 - 中国語会話例文集

不要害怕犯错。

誤りを犯す事を恐れてはいけません。 - 中国語会話例文集

在那个地方有数百万人被杀害。

その場所では、数百万人が殺されていた。 - 中国語会話例文集

你日语真好，真厉害呢。

日本語がとても上手で、すごいですね。 - 中国語会話例文集

你日语真好，我觉得好厉害。

日本語がとても上手で、すごいと思います。 - 中国語会話例文集

我害怕知道那件事的核心。

あの事件の核心を知るのが怖かった。 - 中国語会話例文集

你不必太害怕。

あなたに怖がりすぎる必要はありません。 - 中国語会話例文集

你是特别厉害的网球选手。

とても上手なテニスの選手です。 - 中国語会話例文集

但是，我象棋没那么厉害。

しかし、そこまで将棋が強くないです。 - 中国語会話例文集

抱歉那个坏了你的心情。

それが君の気分を害したらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

那个是非常厉害的作品。

それは大変素晴らしい作品です。 - 中国語会話例文集

我们害怕明天的到来。

私たちは明日が来ることを恐れている。 - 中国語会話例文集

我来这里之前害怕说英语。

ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。 - 中国語会話例文集

我觉得那个朋友很厉害，很仰慕。

その友達を凄いと思い、憧れました。 - 中国語会話例文集

南口是居庸关南面的隘口。

南口は居庸関の南にある要害の地である． - 白水社 中国語辞典

他被人暗害了。

彼は人に陥れられた，彼は暗殺された． - 白水社 中国語辞典

这次暴风雪太厉害了。

この度の吹雪はとてもひどかった． - 白水社 中国語辞典

背离乡井((成語))

（災害などでやむをえず）故郷から離れる． - 白水社 中国語辞典

表面服从，暗里破坏。

表面では服従するが，裏面では妨害する． - 白水社 中国語辞典

我省部分地区遭受旱灾。

わが省の一部分の地区では干害を受けた． - 白水社 中国語辞典

不可逾越

（障害が大きくて）飛び越えることができない． - 白水社 中国語辞典

小儿麻痺症残害了他的下肢。

小児麻痺が彼の下肢を損なった． - 白水社 中国語辞典

这种货搀假得太利害了。

この品はひどく混ぜものがしてある． - 白水社 中国語辞典

他冲破了重重障碍，回到了祖国。

彼は幾重もの障害を突破して，祖国に帰って来た． - 白水社 中国語辞典

他们为老百姓除了大祸害。

彼らは民衆のために大きな災いを取り除いた． - 白水社 中国語辞典

从今以后，也许会遇到许多障碍。

これから先，多くの障害に遭うかもしれない． - 白水社 中国語辞典

道路不平，车颠得利害。

道がでこぼこして，車がひどく揺れる． - 白水社 中国語辞典

道路不平，车走起来颠簸得很利害。

道がでこぼこして，車は動きだすとひどく揺れた． - 白水社 中国語辞典

损害对方的主权和独立

相手側の主権と独立をそこなう． - 白水社 中国語辞典

加固堤坝防备水患。

堤防・ダムを強化し水害に備える． - 白水社 中国語辞典

放出毒草

社会主義の事業に有害な言論・作品をまき散らす． - 白水社 中国語辞典

把一切祸患灾难都放在脑后。

一切の災害災難を全く意に介さない． - 白水社 中国語辞典

百姓饱受了匪患的痛苦。

人民は嫌と言うほど賊の害をこうむった． - 白水社 中国語辞典

躲躲风头，少受损失。

風向きが悪いのでそれを避け，損害を少なくしよう． - 白水社 中国語辞典

连续干旱，庄稼受到损失。

日照り続きで，農作物が損害を受けた． - 白水社 中国語辞典

我们要排除干扰。

我々は妨害を排除しなければならない． - 白水社 中国語辞典

电磁振荡干扰了雷达的正常工作。

電磁振動がレーダーの正常な働きを妨害する． - 白水社 中国語辞典

电风扇对电视机会产生干扰。

扇風機はテレビに対して妨害を起こす． - 白水社 中国語辞典

关系户

特殊な利害関係によって結ばれた個人・組織・コネ． - 白水社 中国語辞典

谁能躲得过那样大的水灾呢！

誰があのような大きい水害を避け得るであろうか！ - 白水社 中国語辞典

那个坏蛋害了不少好人。

あのろくでなしは善人をたくさん傷つけた． - 白水社 中国語辞典

昨天你可害苦了我了。

昨日は君のお陰でほとほと困ったよ． - 白水社 中国語辞典

吸烟过多对身体有害处。

たばこの吸いすぎは体によくない． - 白水社 中国語辞典

表慢了，害得我没赶上火车。

時計が遅れていて，私は汽車に乗り遅れた． - 白水社 中国語辞典

我们都害怕夜间在森林里走。

夜森の中を歩くのは皆怖い． - 白水社 中国語辞典

她有点害臊，两颊泛出了红晕。

彼女は少しはにかんで，両ほおが赤くなった． - 白水社 中国語辞典