| 例文 |
「家の中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 548件
私の家はなだらかな坂の途中にある。
我家在一个缓坡的半路上。
- 中国語会話例文集
私の家はゆるい坂の途中にある。
我家在一个平缓坡道的路上。 - 中国語会話例文集
私と妹は押入れの中の古い家財を整理した。
我和妹妹整理了放在柜子里的旧家当。 - 中国語会話例文集
家の中には思い出の品がたくさんあります。
家里有很多充满回忆的物品。 - 中国語会話例文集
村の人々は自分たちの家に泊まっていた。
村里的人们宿在了自己的家中。 - 中国語会話例文集
私は膝を痛めたので家の中でじっとしている。
我伤到了膝盖所以一直呆在家里。 - 中国語会話例文集
私の家は山の中腹に建っています。
我家建在半山腰。 - 中国語会話例文集
私の家はリフォームの工事中です。
我家正在做外墙的施工。 - 中国語会話例文集
今日は一日家の中でのんびりしてすごした。
我今天一整天在家悠闲度过。 - 中国語会話例文集
家の中に総額2000万円の現金を置いている。
在家里放了总计２０００万日元的现金。 - 中国語会話例文集
彼らはその犬を家の中に入れてあげた。
他们让那条狗进了家。 - 中国語会話例文集
家のあの地下貯蔵庫は途中まで掘った．
家里那个洞挖了个半拉子。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中の家具はとても美しい．
房子里的家具十分美观。 - 白水社 中国語辞典
家の中が汚すぎて，彼を招き入れるのに気が引ける．
家里太脏，我不好意思把他让进来。 - 白水社 中国語辞典
彼は家の中のがらくたをかき集めた．
他把家里的破旧东西收集起来。 - 白水社 中国語辞典
家の中の事は実にこまごまと繁雑である．
家里的事就是琐琐碎碎的。 - 白水社 中国語辞典
こいつの頭の中は空っぽだ．
这家伙脑子里空空洞洞的。 - 白水社 中国語辞典
家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。
回家的路上为了买面包而顺道去了那家店。 - 中国語会話例文集
家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。
回家的路上为了买面包稍微绕路去下那家店吧？ - 中国語会話例文集
彼女は宗教心のある家庭に生まれた。
他出生在有宗教信仰的家庭中。 - 中国語会話例文集
文芸創作の題材は作家の頭の中で選別を経たものである．
文艺创作的题材在作家头脑中经过过滤的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は帰省中のようです。
她似乎是回老家了。 - 中国語会話例文集
家の中は涼しく、勉強がはかどった。
家里很凉爽，我在学习上取得了进步。 - 中国語会話例文集
いつも家族の中で早く起きます。
我在家人里，一直起得很早。 - 中国語会話例文集
私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。
我们在家吃完午饭后，看了高中棒球。 - 中国語会話例文集
投資家たちはもはや買い疲れのムードだった。
投资家们已经处在购买力疲软的氛围中。 - 中国語会話例文集
一日中家にいて何をしてるの？
你在家待了一整天在做什么？ - 中国語会話例文集
ジョンは家族の中で一番背が高い。
约翰是家里个子最高的。 - 中国語会話例文集
家に帰る途中私の店に寄ることはできますか？
你回家的路上能不能来我店一下？ - 中国語会話例文集
最近家の中で探し物をすることが多くなった。
我最近在家里找东西的次数变多了。 - 中国語会話例文集
しかし、家族の中で一番嫌われている。
但是我是家里最讨人嫌的。 - 中国語会話例文集
その壁画家は世界中で壁画を描いた。
那个壁画家在全世界画壁画。 - 中国語会話例文集
私は叔母の家に一日中いるつもりです。
我打算一整天都呆在阿姨家里。 - 中国語会話例文集
彼は家族の中で一番沢山食べます。
他是家人里面最能吃的。 - 中国語会話例文集
彼は家族の中で一番長くお風呂に入ります。
他是家人里面洗澡时间最长的。 - 中国語会話例文集
私の家は地震で壊れませんでした。
我家房子在地震中没有塌。 - 中国語会話例文集
私はいつも家族の中で早く起きます。
我总是家里起得早的。 - 中国語会話例文集
私たちは家で昼食の後、高校野球を見る。
我们在家里吃过午饭后看高中棒球。 - 中国語会話例文集
あなたの家族で大きな病気に罹った人がいますか。
你的家人当中有人得过大病吗？ - 中国語会話例文集
家の中には誰もいなくて静かです。
家里没有任何人很安静。 - 中国語会話例文集
母の家には何気なく立ち寄りたくなる。
无意中想去拜访母亲的家。 - 中国語会話例文集
百万長者がその画家に夢中になった。
百万富翁对那个画家入了迷。 - 中国語会話例文集
家族の中でも誰が一番好きですか？
你在家里最喜欢谁？ - 中国語会話例文集
母は家族の中で一番早く起きます。
妈妈是家里起得最早的。 - 中国語会話例文集
家族の中でとても大きな役割を持っています。
我在家里有着十分重要的地位。 - 中国語会話例文集
家族の中で大きな役割を持っています。
我在家里有着重要的地位。 - 中国語会話例文集
ここ数年，家の暮らし向きは一年一年よくなった．
这几年，家中光景一年比一年好。 - 白水社 中国語辞典
（多く地方に対する中央の）国家機関．
国家机关 - 白水社 中国語辞典
家に逃亡中の犯人をかくまっている．
家里窝着一个逃犯。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが学校に行って，家の中は静かになった．
孩子们都上学了，家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
