「家の中」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 家の中の意味・解説 > 家の中に関連した中国語例文


「家の中」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 548



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

日曜日は子供たちが帰って来て,家の中はとてもにぎやかである.

星期天孩子们回来,家里好热闹。 - 白水社 中国語辞典

子供たちが学校へ行って,家の中がしんと静まり返っている.

孩子们上学去了,家里很肃静。 - 白水社 中国語辞典

彼がに帰り着いた時はもう夜の1時を回っていた.

他回到家里已经是下半夜一点多了。 - 白水社 中国語辞典

クォートドリブンでは複数のマーケットメーカーが投資に値を提示する。

报价驱动中2家以上的准备买卖未上市股票的经纪人向投资家提示价格。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日に私は国人一人と私の族五人の全部で六人の宴会をした。

上周周六,我举办了1名中国人和我家5口人总共6人的宴会。 - 中国語会話例文集

私の思い出ので,故郷の屋と樹木の面影は依然としてたいへん明瞭である.

在我的回忆中,家乡的房屋和树木的影子仍然很清晰。 - 白水社 中国語辞典

欧米の多くの大富豪の客間にはしばしばわが国芸術の書画が掛けてある.

在欧美很多大富豪的客厅里中常常悬挂着中国艺术家的字画。 - 白水社 中国語辞典

連休の目標は、引きこもりにならないことです。

连假中的目标是不要当家里蹲。 - 中国語会話例文集

彼らはみんな疲れていたが、雨のを歩き続けた。

大家都累了,他们却还在雨中散步着。 - 中国語会話例文集

その環境学者は人類心主義を擁護した。

那位环境学家拥护人类中心主义。 - 中国語会話例文集


この店には国語を話せる店員がいない。

这家店里没有会说中文的店员。 - 中国語会話例文集

日本の順位は100ヵ国50位であった。

日本的名次是100个国家中的第50位。 - 中国語会話例文集

その電気店は心街にあります。

那家电器店在市中心。 - 中国語会話例文集

国は多くの国と境を接している.

中国跟很多国家交界。 - 白水社 中国語辞典

小・・高校の危険屋を修繕する.

修缮中、小学的危房 - 白水社 中国語辞典

100年後の国はどんな国であろうか?

一百年以后的中国是怎么样的一个国家呢? - 白水社 中国語辞典

100年前の国はどんな国であったか?

一百年以前的中国是怎样的一个国家呢? - 白水社 中国語辞典

休暇のその国での滞在は楽しかったですか。

你休假期间在那个国家过得开心吗? - 中国語会話例文集

机の引き出しのを整理をするために、彼は午後の散歩からに戻った。

为了整理桌子抽屉里的东西,他从下午的散步中回家了。 - 中国語会話例文集

私は、に帰らなければならなかったので、その会合の途で仲間と別れた。

我必须回家,所以在那次聚会的中途就跟朋友们分别了。 - 中国語会話例文集

今まで読んだ日本人作さんの小説ので一番印象深いものはなんでしょうか?

至今为止读过的日本人作家的小说中,印象最深的是什么呢? - 中国語会話例文集

あの時,庭の経済状態がとても悪かったので,弟は途退学するしかなかった.

那时候,家里经济条件十分困难,弟弟只有中途退学了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は学校から帰る途、叔母に会った。

她在从学校回家的途中见到了婶婶。 - 中国語会話例文集

その女性政治はチャードルを着用して東での会議に臨んだ。

那位女政治家穿着黑色罩袍参加了在中东召开的会议。 - 中国語会話例文集

その規則はその国のでしか通用しない。

那项规则只在那个国家通用。 - 中国語会話例文集

家の中のことでも外のことでもやり手である.

里里外外一把手((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼の言葉は一言々々皆の心のにしみ込んだ.

他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典

私たちはイスなどの具を廊下の央まで運びださなければならない。

我们不得不把椅子等家具搬到走廊中间。 - 中国語会話例文集

一般庭の暮らしのに根付かせるため地道な取り組みを行ってきました。

为了使其扎根于一般家庭的生活之中而脚踏实地的进行了许多举措。 - 中国語会話例文集

はこまごまと繁雑な生活のから時代の変化を見いださなければならない.

作家要从琐细的生活中发现出时代的变化。 - 白水社 中国語辞典

彼の敬慕する古人は,やはり儒の典籍でよく見る人物である.

他景仰的古人,也是儒家典籍中所习见的人物。 - 白水社 中国語辞典

そので有名な建物は煉瓦造りのです!

那里面有名的建筑是砖瓦建造的房子! - 中国語会話例文集

今日のお昼はどのレストランに行きましたか?

今天中午去了哪家餐厅? - 中国語会話例文集

あなたの留守は私がペットの世話をします。

你不在家的时候我来照顾宠物。 - 中国語会話例文集

彼は世界の全ての国に行った。

他去了全世界所有的国家。 - 中国語会話例文集

今日のお昼はどのレストランに行きましたか?

今天中午去了哪家餐厅啊? - 中国語会話例文集

不動産の仲介でそのを買った。

我通过不动产的中介买的那个房子 - 中国語会話例文集

この伝説的な習慣は他の国と異なる。

这个传说中的习惯和别的国家不一样。 - 中国語会話例文集

この需要独占では政府が唯一の買い手だ。

在这个买方垄断中政府是唯一的买家。 - 中国語会話例文集

今日はあいつらの世のだ,どうしようもない.

今天是人家的世道,有什么法子。 - 白水社 中国語辞典

数ある企業のから弊社をお選び頂きありがとうございます。

感谢您在多家企业中选中了弊公司。 - 中国語会話例文集

彼はあいつ(の傷に遭う→)に傷されて,非常に腹立たしかった.

他受到那家伙的中伤,十分气脑。 - 白水社 中国語辞典

その風刺画は、有力な政治を描いた風刺画のせいで現在論争の渦にいる。

那个讽刺画家因为画了一个有权力的政客的讽刺画而处在现在论战的漩涡之中。 - 中国語会話例文集

夏休みにこの学科を勉強するようにご庭においてもご指導ください。

为了暑假中也能学习这个科目,请您在家里也进行指导。 - 中国語会話例文集

真んの男の人が冗談を言ったのでみんなが笑っている。

正中间的男人讲了个笑话,大家都在笑着。 - 中国語会話例文集

帰宅の途,ついでに1人の親友を答礼のために訪問した.

在回家的途中,我顺便回访了一位老朋友。 - 白水社 中国語辞典

私のはゆるやかな坂の途にあるので浸水の心配はありません。

因为我的家在缓坡上所以不担心漏水。 - 中国語会話例文集

彼女のダンスは皆を夢にさせる。

她的舞蹈让大家着迷。 - 中国語会話例文集

帰りのバスので、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。

在回家的公车中,她来到我旁边,给我揉了疼痛的肩膀。 - 中国語会話例文集

に帰らなければならなかったので、その会合の途で仲間と別れた。

因为我不得不回家,所以在那场聚会进行到一半时与伙伴分别了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS