意味 | 例文 |
「容」を含む例文一覧
該当件数 : 7344件
因为口感清爽,所以容易入口。
食感が軽いので、食べやすい。 - 中国語会話例文集
收容体质还不完善。
受け入れ体制が整っていない。 - 中国語会話例文集
上述内容没有错吗?
上記で間違いありませんか? - 中国語会話例文集
你的笑容如太阳一般。
あなたの笑顔は太陽のようだ。 - 中国語会話例文集
请把以下内容发送给我。
以下を私に送って下さい。 - 中国語会話例文集
我可能会去做美容。
エステに行くかもしれません。 - 中国語会話例文集
很抱歉不容易分辨。
紛らわしくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集
请贯彻下述内容。
下記を徹底してください。 - 中国語会話例文集
这本书很容易懂哦。
この本はとても分かり易いですよ。 - 中国語会話例文集
花子的笑容很美。
花子の笑顔は美しいです。 - 中国語会話例文集
我是容易怕生的人。
人見知りをしやすいほうです。 - 中国語会話例文集
你的笑容十分美丽。
あなたの笑顔はとても素敵ですね。 - 中国語会話例文集
你总是带着笑容真是太好了。
いつも笑顔でとても良かった。 - 中国語会話例文集
她长得很标致。
彼女は容姿が整っている. - 白水社 中国語辞典
冰炭不相容((成語))
氷炭相いれない.≒冰炭不同器. - 白水社 中国語辞典
面带病容
顔色が病人のようである. - 白水社 中国語辞典
这间屋子能盛二十个人。
この部屋は20人収容できる. - 白水社 中国語辞典
我的拳头可不是吃素的!
おれのこぶしは容赦なしだぞ! - 白水社 中国語辞典
银行不轻易贷放。
銀行は容易に貸し出しをしない. - 白水社 中国語辞典
第四章的三段话
第4章の3節の内容. - 白水社 中国語辞典
道路不好,容易翻车。
道が悪くて,転覆しやすい. - 白水社 中国語辞典
不容分说不由分说
有無を言わさず,いきなり. - 白水社 中国語辞典
她脸上浮起了笑容。
彼女の顔にほほえみがさした. - 白水社 中国語辞典
夏天食物容易腐败。
夏は食物が腐敗しやすい. - 白水社 中国語辞典
蛇在地上咕容着。
蛇が地面をくねくねとはっている. - 白水社 中国語辞典
失礼之处,尚望海涵。
失礼の点,ご海容ください. - 白水社 中国語辞典
毫不…留情
容赦をしない,手心を加えない. - 白水社 中国語辞典
对敌狠,对己和。
敵には容赦なく,味方には優しい. - 白水社 中国語辞典
豁达大度((成語))
度量が大きく包容力がある. - 白水社 中国語辞典
急性子容易吃亏。
せっかちであるのは損をしやすい. - 白水社 中国語辞典
好容易见着了。
やっとのことで会うことができた. - 白水社 中国語辞典
这间屋子将能容下十个人。
この部屋はどうにか10人入れる. - 白水社 中国語辞典
言近旨远
言葉が平易で内容が深い. - 白水社 中国語辞典
笑容可掬((成語))
こぼれんばかりの笑みをたたえる. - 白水社 中国語辞典
请你开恩。
どうぞご容赦のほどお願いします. - 白水社 中国語辞典
喝空心酒容易醉。
すきっ腹に酒を飲むとすぐに酔う. - 白水社 中国語辞典
形容枯槁((成語))
顔かたちがげっそりしている. - 白水社 中国語辞典
劳改农场
‘劳改犯’を収容する農場. - 白水社 中国語辞典
劳教农场
‘劳教人员’を収容する農場. - 白水社 中国語辞典
厉声喝道:“开枪吧!”
彼は容赦なく「撃て!」と怒鳴った. - 白水社 中国語辞典
冬天皮肤容易裂开。
冬は皮膚があかぎれになりやすい. - 白水社 中国語辞典
毫不留情
容赦をしない,手心を加えない. - 白水社 中国語辞典
满脸笑容((成語))
顔いっぱい笑みをたたえる. - 白水社 中国語辞典
面带笑容((成語))
顔に微笑をたたえている. - 白水社 中国語辞典
他的演说,毫无内容。
彼の演説には,全く中身がない. - 白水社 中国語辞典
此人长相狞恶。
この男は容貌が凶悪である. - 白水社 中国語辞典
怒容满面
顔じゅうに怒りの表情を浮かべる. - 白水社 中国語辞典
品貌双全
人品と容貌を兼ね備える. - 白水社 中国語辞典
他的面貌很平常。
彼の容貌はごく普通である. - 白水社 中国語辞典
小伙子面目清秀。
若者は容貌がきりっと美しい. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |