「对应」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 对应の意味・解説 > 对应に関連した中国語例文


「对应」を含む例文一覧

該当件数 : 4278



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ>

对应法律

法律への対応 - 中国語会話例文集

具体的对应

具体的対応 - 中国語会話例文集

NG内容和对应

NG内容と対応 - 中国語会話例文集

对应的值

比の対応する値 - 中国語会話例文集

互相对应

対応し合っている. - 白水社 中国語辞典

作为检测对应点的结果,获得对应于各个特征点 33的对应点 34的坐标值 (Xi、Yi)。

対応点検出の結果、各特徴点33に対応する対応点34の座標値(Xi、Yi)が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集

EVF 122对应于图 2B中所示的 EVF 22。

EVF122は、図1に示すEVF22に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

控制部 25与 CPU50相对应

制御部25は、CPU50に対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集

谢谢你的对应

ご対応ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

迅速地对应

スピーディーに対応をする。 - 中国語会話例文集


依次添加对应机型

順次対応機種を追加 - 中国語会話例文集

对,应该考虑到家人。

いや、家族を思いやるべきだ。 - 中国語会話例文集

对应各种要求。

さまざまな要求にこたえる。 - 中国語会話例文集

那个是对应的政策。

それはそのための対策です。 - 中国語会話例文集

那个是24小时对应吗?

それは24時間対応ですか。 - 中国語会話例文集

计算代码对应

勘定コード対応表 - 中国語会話例文集

微波炉对应的盘子

電子レンジ対応のお皿 - 中国語会話例文集

追加了对应机种。

対象機種を追加した。 - 中国語会話例文集

对应点是对应于图像中相同场景点的像素。

対応する点は、同じシーンの点に対応する画像中の画素である。 - 中国語 特許翻訳例文集

而且,“255”灰度与纯白对应,“0”灰度与纯黑对应

また、「255」諧調が真っ白に対応し、「0」諧調が真っ黒に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 9所示的对应图像 210、211中,由于对应图像 210所对应的图像数据的得分比对应图像 211所对应的图像数据的得分高,所以选择对应图像 210作为在 13日显示的对应图像来加以显示。

図9に示す対応画像210,211では、対応画像210が対応する画像データのスコアが、対応画像211が対応する画像データのスコアよりも高いため、対応画像210を13日に表示する対応画像として選択し、表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

与文字边缘以外的部分对应的像素所对应的值为 0,与更大的值对应的像素被检测为文字边缘。

文字エッジ以外の部分に対応する画素に対応する値は0となり、より大きい値に対応する画素が文字エッジとして検出される。 - 中国語 特許翻訳例文集

虽然相位的数目“n”是任意的,但 Z1对应于广角端,且 Zn对应于长焦端。

その段階の数nは任意であるが、Z1はワイド端、Znはテレ端に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,如图 13B所示,提取对应于五个特征点 33的五个对应点 34。

例えば、図13(b)に示すように、5つの特徴点33に対応する5つの対応点34が抽出される。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如,th2可以是由对应点检测单元 83检测的对应点的数量的 50%。

例えば、対応点検出部83の検出した対応点の数の50%をth2とする。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 9中,显示了对应于用户 A的按钮 611和对应于用户 B的按钮 612。

同図では、ユーザAに対応するボタン611とユーザBに対応するボタン612とが表示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

解码器 542对应于图 22中的视频解码器 110,而 DPB 543对应于图 22中的 DPB 151。

デコーダ542は図22のビデオデコーダ110に対応し、DPB543は図22のDPB151に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

换言之,应用程序 A1和证书的对应被取消 (即,对应被删除 )。

即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する(即ち対応づけを消去する)。 - 中国語 特許翻訳例文集

对应预定日之前的东西能记载到对应预定日的话就好了。

対応予定日が先のものは、対応予定日を記載頂ければと思います。 - 中国語会話例文集

一个 VOB与一个文件对应

1つのVOBは1つのファイルに対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

对应点可以通过任意方法来提取。

対応点の抽出方法も任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3A和 3B是示出特征点和对应点的说明图;

【図3】特徴点および対応点の一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集

提取对应点的任何方法都是可能的。

対応点の抽出方法も任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

CPU 802对应于图 2中的控制单元 110。

CPU802は、図2の制御部110に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入装置 812对应于图 2中的输入单元 103。

入力装置812は、図2の入力部103に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输出装置 814对应于图 2中的输出单元 104。

出力装置814は、図2の出力部104に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入设备 812对应于图 2中的输入单元 103。

入力装置812は、図2の入力部103に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输出设备 814对应于图 2中的输出单元 104。

出力装置814は、図2の出力部104に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5(a)、(b)、(c)分别与图 4(a)、(b)、(c)对应

図5(a)、(b)、(c)はそれぞれ図4(a)、(b)、(c)に対応している。 - 中国語 特許翻訳例文集

长度可以对应于 MSDU字段中的字节数目。

長さは、MSDUフィールドのバイト数に対応し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

以及对应于 RFID 101 的(第一) RFID标识符。

およびRFID 101に対応する(第1の)RFID識別子。 - 中国語 特許翻訳例文集

RFID标识符(优选与RFID 111对应);

RFID識別子(好ましくはRFID 111に対応する); - 中国語 特許翻訳例文集

并且,在图 1中,设 IP电话终端 41、42为对应于会话变更功能的会话变更对应终端,IP电话终端 43为不对应于会话变更功能的会话变更非对应终端。

また、図1においては、IP電話端末41、42は、セッション変更機能に対応したセッション変更対応端末とし、IP電話端末43は、セッション変更機能に対応しないセッション変更非対応端末であるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,多格式转码器 101具有与 CPU 201对应的 CPU 301、与 ROM 202对应的 ROM 302、与 RAM 203对应的 RAM 303、以及与总线 204对应的总线 304。

つまり、マルチフォーマットトランスコーダ101は、CPU201に対応するCPU301、ROM202に対応するROM302、RAM203に対応するRAM303、およびバス204に対応するバス304を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本流程图对应于图 11的处理 1101、1102。

本フローチャートは、図11の処理1101、1102に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本流程图对应于图 11的处 1103~ 1106、1111、1112。

本フローチャートは、図11の処理1103〜1106、1111、1112に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本流程图对应于图 11的处理 1107~ 1109、1113。

本フローチャートは、図11の処理1107〜1109、1113に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

输入端子 11对应输入端子 Input1(DVI端子 ),输入端子 12对应输入端子 Input2(HDMI端子 ),输入端子 13对应输入端子 Input3(RGB端子 ),输入端子 14对应输入端子Input4(Video端子 )。

入力端子11は、入力端子Input1(DVI端子)に対応し、入力端子12は、入力端子Input2(HDMI端子)に対応し、入力端子13は、入力端子Input3(RGB端子)に対応し、入力端子14は、入力端子Input4(Video端子)に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

破折线的位置对应于水平线 1至 5。

破線の位置が水平ライン1〜5に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此外,信号线 512对应于图 3所示的信号线 207,信号线 513对应于图 3所示的信号线 204,信号线 514对应于图 3所示的信号线 215,并且信号线 515对应于图 3所示的信号线 216。

なお、信号線512は、図3に示す信号線207に対応し、信号線513は、図3に示す信号線204に対応し、信号線514は、図3に示す信号線215に対応し、信号線515は、図3に示す信号線216に対応する。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 85 86 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2022
  
白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2022 GRAS Group, Inc.RSS