| 意味 | 例文 |
「封」を含む例文一覧
該当件数 : 776件
用泥封盖鸡粪堆。
土で鶏糞の山を覆いかぶせる． - 白水社 中国語辞典
封起火来，晚上再用。
火をいけて，夜にもう一度おこす． - 白水社 中国語辞典
他的伤还没有封口。
彼の傷はまだふさがらない． - 白水社 中国語辞典
这封信过重了。
この手紙は重量超過である． - 白水社 中国語辞典
写一封信给姐姐贺喜。
姉に手紙を書いてお祝いを言う． - 白水社 中国語辞典
我马上回了他一封信。
私は即刻彼に返信を書いた． - 白水社 中国語辞典
寄封家书报平安
家へ手紙を書いて無事を知らせる． - 白水社 中国語辞典
把这封信交给他吧。
この手紙を彼に渡してください． - 白水社 中国語辞典
我接到了一封信。
私は手紙を1通受け取った． - 白水社 中国語辞典
这封信由我具名。
この手紙は私の名義にする． - 白水社 中国語辞典
手里拿着一封信。
手（の中）に手紙を1通持っている． - 白水社 中国語辞典
连发三封电报。
立て続けに3本電報を打った． - 白水社 中国語辞典
他留了一封信就走了。
彼は置き手紙をして出かけた． - 白水社 中国語辞典
这封信没有落款。
この手紙には署名がない． - 白水社 中国語辞典
随函附上目录二份
カタログ2部同封送付します． - 白水社 中国語辞典
这本书的封面很难看。
この本の表紙は不細工だ． - 白水社 中国語辞典
那是一封很平常的信。
それはごく普通の手紙である． - 白水社 中国語辞典
反动政府钳制了舆论。
反動政府は世論を封じ込めた． - 白水社 中国語辞典
我给他去过两封信。
私は彼に手紙を2通出した． - 白水社 中国語辞典
我送给他一封信。
私は彼に1通の手紙を届ける． - 白水社 中国語辞典
心爱的人来了一封信。
好きな人が手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典
今天收到了三封信。
今日は手紙を3通受け取った． - 白水社 中国語辞典
封山育林
伐採・放牧を禁じて造林する． - 白水社 中国語辞典
原封退回
そっくりもとのまま返却する． - 白水社 中国語辞典
封面上有“初稿”字样。
表紙の裏に「初稿」の字がある． - 白水社 中国語辞典
其后，照射 UV使 UV硬化粘合剂 14硬化并封装。
その後、UVを照射してUV硬化接着剤14を硬化させて封止する。 - 中国語 特許翻訳例文集
从本周开始打一份给直邮广告封口的零工。
今週から、ダイレクトメールの封書閉じのアルバイトを始めた。 - 中国語会話例文集
他的驾照复印件装在褐色信封里。
他の免許証のコピーは茶封筒の中に入っています。 - 中国語会話例文集
那个是我至今为止收到的信封中最好的。
それは私がこれまで受け取った封筒の中で最も素晴らしい。 - 中国語会話例文集
收下了她递来的信封，确认了里面的东西。
彼女が差し出してきた封筒を受け取り、中身を確認した。 - 中国語会話例文集
只接受未开封商品的退货。
未開封の商品についてのみ、返品を受け付けております。 - 中国語会話例文集
商品被开封的话请确认零件有无不足。
開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。 - 中国語会話例文集
请用官制明信片或者市场出售的信封回信。
官製はがき、または市販の封筒にてご返信ください。 - 中国語会話例文集
只有在开封时有瑕疵的情况下可以退货。
開封時に瑕疵がある場合に限り返品を受け付けます。 - 中国語会話例文集
他的诗歌无情地鞭挞了封建社会。
彼の詩歌は情け容赦なく封建的な社会を批判した． - 白水社 中国語辞典
中国长期地受到封建主义的统治。
中国は長期にわたって封建主義に支配されていた． - 白水社 中国語辞典
从奴隶社会到封建社会是一个飞跃。
奴隷社会から封建社会に至ったのは一つの飛躍である． - 白水社 中国語辞典
刘邦得了天下后，大封有功之臣。
劉邦は天下を取った後，大々的に功臣たちを封じた． - 白水社 中国語辞典
这楼房建了一年还没封顶。
このビルは建て始めて1年になるのにまだ頂部が封じられていない． - 白水社 中国語辞典
要让大家讲话，不要封住人家的嘴。
皆に話してもらうべきで，他人の口を封じてはいけない． - 白水社 中国語辞典
护卫首长安全地过了铁路封锁线。
最高幹部を護衛して無事に鉄道の封鎖線を越えさせた． - 白水社 中国語辞典
他的头脑中有不少封建思想的烙印。
彼の考え方には封建思想の影響が少なからずある． - 白水社 中国語辞典
我们要彻底肃清封建主义的流毒。
我々は封建主義の残した害毒を徹底的に取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典
从这部作品中可以听到反封建的呐喊。
この作品から封建制に立ち向かう喊声が伝わって来る． - 白水社 中国語辞典
他叛变了自己的封建家庭，走上了革命的道路。
彼は自分の封建的家庭に謀反して，革命への道を歩んだ． - 白水社 中国語辞典
封建思想渗透在我们生活的某些角落。
封建思想が我々の生活の幾つかの隅っこに浸透している． - 白水社 中国語辞典
不能让外界的空气进入这个密封器。
外界の空気をこの密封容器の中に入れてはならない． - 白水社 中国語辞典
不能让她去做封建礼教的牺牲品。
彼女を封建的しきたりのいけにえにしてはならない． - 白水社 中国語辞典
在封建国家，皇帝有至高无上的权力。
封建時代の国家では，皇帝はこの上なく最高の権力を持っていた． - 白水社 中国語辞典
家里左一封电报，右一封电报地催她回去。
家から何度となく電報をよこして彼女に帰るよう催促した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
