「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我觉得如果是山田先生/小姐的话，就能做到。

山田さんならできると思います。 - 中国語会話例文集

日本的大学生找工作也很不容易。

日本の大学生も就職活動は大変です。 - 中国語会話例文集

过马路后出现在面前的就是东京巨蛋。

道路を渡って目の前にあるのが東京ドームです。 - 中国語会話例文集

跟您相遇很快就要1年了。

貴方と出会ってもうすぐ一年になります。 - 中国語会話例文集

如果是日本国内的话，就可以发送。

日本国内の配送ならできます。 - 中国語会話例文集

一开门主电源就会关闭。

扉を開けるとメイン電源がOFFします。 - 中国語会話例文集

建筑物简直就像是矗立在水上一样。

建物がまるで水の上に立っているように見えます。 - 中国語会話例文集

我如果說謊的話就會被雷劈

私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。 - 中国語会話例文集

領收人就是匯款的收受人

手形引受人とは為替手形の名宛人のことである。 - 中国語会話例文集

我对管理员说了声早上好就出门了

私は管理人に「おはよう」と言って外出した。 - 中国語会話例文集

他马上就要再次任职厂长。

彼はもうすぐ工場長を再任する。 - 中国語会話例文集

要是能来庆祝仪式就好了。

祝典に来られたら良いのですが。 - 中国語会話例文集

那个婴儿从一个小时前就开始哭了。

その赤ちゃんは一時間前に泣き始めました。 - 中国語会話例文集

那种树叶从前就被认为是长生不老药。

その葉は昔から不老の薬として考えられいる。 - 中国語会話例文集

只喝了两杯红酒就醉了。

2杯のワインを飲んだだけで酔った。 - 中国語会話例文集

一听到斯瓦西里语就能想起你。

スワヒリ語を聞くと、あなたのことを思い出します。 - 中国語会話例文集

今天火山灰就像雪一样飘下来。

今日は火山灰が雪のように降っています。 - 中国語会話例文集

如果会说英语就能更开心的聊天了。

英語ができればもっと楽しく話せたのにね。 - 中国語会話例文集

我从高中生起就自己剪头发。

高校生の頃から、自分で髪の毛を切っています。 - 中国語会話例文集

我总是一开始就会放弃。

最初からあきらめてしまう方だ。 - 中国語会話例文集

然后他们就在居酒屋闹腾到很晚。

そして彼らは夜遅くまで居酒屋で騒いでいました。 - 中国語会話例文集

毽球是日本以前就有的玩具。

けん玉とは昔からある日本の遊びです。 - 中国語会話例文集

等待的时间越久，期待也就会随之增加。

待つ時間が長いほど、楽しみも増える。 - 中国語会話例文集

对于你明天就要远行而感到寂寞。

あなたが明日旅立ってしまうのは寂しい。 - 中国語会話例文集

请就那本书进行调查写一篇报告。

その本について調べてレポートを書きなさい。 - 中国語会話例文集

我们每逢周末就去看家具。

私たちは週末の度に家具を見に行っています。 - 中国語会話例文集

他就像流水一样流利地说英语。

彼は流れるように英語を発音する。 - 中国語会話例文集

为了那个我昨天很早就睡了。

そのために私は昨日は早寝した。 - 中国語会話例文集

那个就像是节日一样欢乐。

それはまるでお祭りのように楽しい。 - 中国語会話例文集

那些是从一开始就在这了。

それらは始めからここにありました。 - 中国語会話例文集

几年前我就和朋友去了意大利。

何年も前に私は友人とイタリアへ行きました。 - 中国語会話例文集

我们要是能再见面就好了。

私たちはまた会えるといいですね。 - 中国語会話例文集

4个月一下子就过去了。

あっという間に4ヶ月が過ぎました。 - 中国語会話例文集

你只要参加那个会议就好。

その会議に参加するだけでよい。 - 中国語会話例文集

就算那样你也会接受我吗？

あなたはそれでも私を受け入れてくれますか？ - 中国語会話例文集

你就这样发货的话，是违反法律的。

それをこのまま出荷すると、法律違反になります。 - 中国語会話例文集

我认为你简单地考虑那件事就可以了。

それを単純に考えてもらえばいいと思います。 - 中国語会話例文集

你只要调查那件事就足够了。

それを調べるだけで十分です。 - 中国語会話例文集

你今天能早点睡就好了。

今日は早く寝られるといいですね。 - 中国語会話例文集

你要是能早点工作完就好了。

仕事が早く終わるといいですね。 - 中国語会話例文集

你如果联系他们的话，那就太好了。

彼らに連絡してくれると幸いです。 - 中国語会話例文集

这个问题3个星期之前那就发生了。

この問題は3週間前に発生しました。 - 中国語会話例文集

我觉得2月份之前预约的话就没事。

2月までに予約すれば大丈夫だと思う。 - 中国語会話例文集

能去美国留学就好了。

アメリカに留学できたらいいのになあ - 中国語会話例文集

如果很好地传达了就好了……

うまく伝われば良いのですが・・・。 - 中国語会話例文集

域内巴士不久就要到了。

エリア内バスがまもなく到着します。 - 中国語会話例文集

这个成就感是无法估量的。

この達成感は計り知れません。 - 中国語会話例文集

如果能得到您的理解就太荣幸了。

ご理解いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集

我认为你做你想做的就可以了。

したいようにすればいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

那时候要是能一起打高尔夫就好了呢。

そのときに、一緒にゴルフができたらいいですね。 - 中国語会話例文集