「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可以马上去医院就诊啊。

すぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。 - 中国語会話例文集

对于对方来说如果没有不足就会更加集中精神。

相手にとって不足なしと一層気合を込める。 - 中国語会話例文集

可以马上去医院就诊啊。

直ぐに病院へ行って、診てもらったらいいよ。 - 中国語会話例文集

我们走一个小时就能绕岛一圈。

私たちは歩いて一時間で島を一周出来る。 - 中国語会話例文集

计划身体一恢复就出演。

症状が回復次第の出演を予定しております。 - 中国語会話例文集

练就了非常健壮的体格。

非常にがっしりとした体格をしています。 - 中国語会話例文集

因为是会员制，所以不入会的话就不能使用。

会員制のため、入会しないと利用できません。 - 中国語会話例文集

上课时，坐不住，马上就会离席。

授業中、座っていられず、すぐに席を離れてしまう。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的事情就问我哦。

分からないことがあったら聞いてね。 - 中国語会話例文集

送你想送的东西就好。

あなたが送りたいと思うものを送ればいい。 - 中国語会話例文集

山田先生要是找到好的女朋友就好了。

山田さん、良い彼女が見つかるといいですね。 - 中国語会話例文集

有什么犹豫的事情就随时和我商量。

迷い事あればいつでも相談してくれたまえ。 - 中国語会話例文集

如果能交到女性朋友就好了。

女性の友達ができるといいですね。 - 中国語会話例文集

因为没有人就决定去了。

人が居ないので行く事になりました。 - 中国語会話例文集

是入浴就会皮肤光滑、心情舒适的温泉。

入浴すると肌になめらか、心地のいいお湯だ。 - 中国語会話例文集

如果我是田中先生/小姐的话，就不会做那件事。

私が田中さんだったら、そんなことはしない。 - 中国語会話例文集

因为这个月5号是休息日，那就拜托了。

今月5日は休日ですので、お願いいたします。 - 中国語会話例文集

我从昨天就发烧，鼻涕不止。

私は昨日から熱が出て、鼻水が止まりません。 - 中国語会話例文集

只要没有那么多的事情就安全。

よほどのことがない限り安全です。 - 中国語会話例文集

我认为高价的产品就是好产品。

高価格な製品は良い製品だと思っている。 - 中国語会話例文集

就刚才，从山田先生/小姐处收到了。

たった今、山田さんから受け取りました。 - 中国語会話例文集

光是现在疼着的地方就可以。

今痛んでいるところだけでいい。 - 中国語会話例文集

一旦回国，就会有3个月左右不休息一直工作。

帰国すると３ヶ月ぐらい、休み無しで仕事です。 - 中国語会話例文集

想就金属模具构造进行商量。

金型構造について打ち合わせさせてください。 - 中国語会話例文集

稍后就下述内容进行联系。

後で下記についてご連絡します。 - 中国語会話例文集

行政官员拿了香蕉就离开了。

係官はバナナを受け取って立ち去りました。 - 中国語会話例文集

财富能持续3代的话就能持续到最后一代。

三代続けば末代続く。 - 中国語会話例文集

第一次见面就表现的很成熟的人。

初対面では大人しくしている方だ。 - 中国語会話例文集

没有罚金，予以严重警告就完了。

罰金はなく、厳重注意で済んだ。 - 中国語会話例文集

平时人很好，一比赛人就变了。

普段は良い人ですが、試合になると性格が変わります。 - 中国語会話例文集

正月里，我每天在家不是吃就是睡。

お正月の時、私は毎日家で食べているか、寝ている。 - 中国語会話例文集

要是在妈妈身体好时先讨论就好了。

ママが元気なうちに相談しておけばよかった。 - 中国語会話例文集

在7局要防守时，换人了

７回裏から守備には就かず途中交代となった。 - 中国語会話例文集

无法确保安全的话，就不能派员。

安全が確保されなければ、派遣できない。 - 中国語会話例文集

想马上就把你弄得乱七八糟的。

今すぐ貴女を、滅茶苦茶にして差し上げたくなります。 - 中国語会話例文集

给其他男人的话，简直就是浪费。

他の男に渡してしまうのが、もったいないほどです。 - 中国語会話例文集

就是说幕府也不是团结一致的。

幕府も一枚岩ではない、ということだ。 - 中国語会話例文集

就算不好笑也请笑一笑。

面白くなくても笑ってください。 - 中国語会話例文集

越有目标，集中力就越大。

目標があるほど集中力は増す。 - 中国語会話例文集

离我家不远，10分钟左右就到。

私の家から遠くなく、10分くらいで着きます。 - 中国語会話例文集

从我妈妈的祖父/外祖父那一代就住在那里了。

そこには母の祖父の代から住んでいます。 - 中国語会話例文集

只是把脚泡在温泉里就能缓解疲劳。

温泉に足を浸すだけでも疲れが取れる。 - 中国語会話例文集

房间整理干净了，所以很有成就感。

部屋が綺麗になったので達成感があった。 - 中国語会話例文集

就算你是幕后操纵人也毫不奇怪。

お前が黒幕でも何らおかしくはない。 - 中国語会話例文集

就算说停手，也不会听的吧。

止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。 - 中国語会話例文集

我马上就会相信你。

私はすぐあなたを信じてしまいます。 - 中国語会話例文集

到东京的话，搭电车20分钟就能到。

東京には電車で20分で着く。 - 中国語会話例文集

立了50年的围墙才半天就被弄坏了。

50年も立っていた塀がわずか半日で壊された。 - 中国語会話例文集

不过，没有字幕就不明白。

しかし、字幕がないと分かりません。 - 中国語会話例文集

就算生病也不去医院。

病気になっても、病院に行かない。 - 中国語会話例文集