「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我要是有回到职场的机会的话就好了。

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。 - 中国語会話例文集

就算能够摸到布景也好啊。

セットを触ることさえ出来ればよかったのに。 - 中国語会話例文集

那个一被允许我就联系你。

それが容認され次第連絡します。 - 中国語会話例文集

当电视节目就要开始的时候

テレビ番組が始まろうというとき - 中国語会話例文集

那个孩子生天生就是女演员。

あの子供は生まれながらの女優だ。 - 中国語会話例文集

推测一下就行，费用可以立刻估算出来么。

推測でいいから費用をすぐ見積もれるかな。 - 中国語会話例文集

就大学生来说是相当懒散的态度。

大学生にしてはかなり怠惰な態度 - 中国語会話例文集

要是能理解（我）拙劣的英语就好了。

私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。 - 中国語会話例文集

如果能参加夏季派对就好了。

夏のパーティーには参加できるといいです。 - 中国語会話例文集

只要你不介意我在场就好。

私がいても気にならなければいいけれど。 - 中国語会話例文集

就像你所知的那样，在你做什么的时候

ご存知の通り、何かを作るときは - 中国語会話例文集

看见他们的时候就变得非常的悲伤。

彼らを見たとき、とても悲しくなりました。 - 中国語会話例文集

疑虑全都打消了就好了

完全に疑いが晴れているといいです。 - 中国語会話例文集

希望你能时常来日本就好了。

時折日本に来てくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

完成了契约之后就会得到样品。

契約が結ばれ次第、試供品が与えられます。 - 中国語会話例文集

文本格式应该就保持那样。

テスト形式はそのままにしておくべきだ。 - 中国語会話例文集

他为迟到说了一个一眼就看透的借口。

彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。 - 中国語会話例文集

他一旦藏起来就不会那么轻易出来。

彼は一度隠れるとそう簡単には出てこない。 - 中国語会話例文集

只要我活着就不会忘了你。

私は生きている限りあなたを忘れない。 - 中国語会話例文集

我想就将来的程序谈一谈。

私は将来の手順について話し合いたい。 - 中国語会話例文集

就那样让车和巴士被水淹着

車やバスを水没させたままにした。 - 中国語会話例文集

最后一次见到他后，就行踪不明了。

彼を最後に見たあと、行方不明になった。 - 中国語会話例文集

一有订单进来就马上开始发送。

注文が入ったらすぐに発送を始める。 - 中国語会話例文集

那些不用付钱就可以用。

それらは支払いをせずに使用できます。 - 中国語会話例文集

不行，那个花时间。不行。就那样别管了！

だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ！ - 中国語会話例文集

一收到回复就立即发送估价单。

返信を受け取り次第見積書を送ります。 - 中国語会話例文集

首先可以就的计划进行说明吗？

まず、私の計画についてご説明していいですか？ - 中国語会話例文集

拼命工作就能实现梦想吧。

一生懸命働けば夢を叶えられるだろう。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话就可以证明了。

そしたら証明することができる。 - 中国語会話例文集

要是能马上回复的话就帮大忙了。

すぐに返事をいただけると助かります。 - 中国語会話例文集

你一个问候就令我幸福一天。

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。 - 中国語会話例文集

能交到很多朋友就好了。

新しい友達がたくさんできるといいです。 - 中国語会話例文集

那个东西碍事的话就把它挪开。

その荷物が邪魔だったらどけていいです。 - 中国語会話例文集

只要不是那样就会被记载在这篇文章中。

そうでない限りこの文書に記載されている。 - 中国語会話例文集

但是那样的话就无法操作装置。

でもそれでは装置を操作はできない。 - 中国語会話例文集

我看到鬼屋就很害怕。

私はお化け屋敷を見てぞっとした。 - 中国語会話例文集

就这样放在这里的话一定会出什么问题的吧。

このままにしておくと問題がでてくるでしょう。 - 中国語会話例文集

若恐慌于被幸福袭击，那你就错了。

幸せを恐れているのであれば、あなたは間違えている。 - 中国語会話例文集

不赶紧的话就赶不上电车了哦。

急がないと電車に遅れるよ。 - 中国語会話例文集

我从一开始遇到你的时候就一直爱着你。

初めて会った時から君のことを愛してる。 - 中国語会話例文集

你也喜欢那种茶点就好了！

君もそのお菓子を気に入るといいな！ - 中国語会話例文集

我认为那个要是有很多的话就会很奇怪。

これがたくさんあるのは変だと思う。 - 中国語会話例文集

明天身体状况就会变好吧。

明日には体調は良くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

我家就在公园的正前方。

私の家は公園のまさに目の前です。 - 中国語会話例文集

就算依靠那个机器也找不出任何措施。

その機器に頼っても何の手段も講じられない。 - 中国語会話例文集

那个小组会就调查的结果进行说明。

そのグループが調査結果を説明してくれる。 - 中国語会話例文集

不管怎么弄它就是不消失。

それはどうやってもなくならない。 - 中国語会話例文集

就是你的母亲。

あなたのお母さんに間違いありません。 - 中国語会話例文集

高速公路就在那条路正上方穿过去。

高速道路はその道路のすぐ真上を通っている。 - 中国語会話例文集

花子一眼就喜欢上了一辆跑车。

花子は一目でそのスポーツカーを気に入った。 - 中国語会話例文集