「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我搭乘的航班就要开始了。

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。 - 中国語会話例文集

对我来说他就是个无聊的家伙。

私には彼はくだらないやつに見える。 - 中国語会話例文集

那样的话就不得不在去森立里狩猎。

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。 - 中国語会話例文集

一下了这条道就有一个便利店。

コンビニは、この道を下るとひとつあります。 - 中国語会話例文集

也就是说我觉得我的立场不错呢。

ということは僕の立場はいいと思うよ。 - 中国語会話例文集

选择模式6的时候，就会点灯。

６モードを選ぶと、ランプがつく。 - 中国語会話例文集

他想做什么就做什么。

彼はなんでも彼がやりたいことをする。 - 中国語会話例文集

他要是跟我说了就好了。

彼が私に言ってくれたら良かったのに。 - 中国語会話例文集

我一会马上就去床上。

私は後で直ぐにベッドに行きます。 - 中国語会話例文集

那样的话她就没有跑了。

それなら彼女は走っていなかったよ。 - 中国語会話例文集

关于公司的历史就这么多吧。

会社の歴史についてはこのくらいにしましょう。 - 中国語会話例文集

美味的菜的秘密就是添加盐。

料理の隠し味として塩を加える。 - 中国語会話例文集

说的就好像我在日本了一样。

まるで私が日本にいるかのように話していた。 - 中国語会話例文集

正如在信息中所说过的那样，这就是事实。

メッセージで言及したように、これは事実だ。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

他们的胜利是预先就被命运注定的。

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。 - 中国語会話例文集

沿着这条路一直下去，就到了主干道。

この道をまっすぐ行くと、メインストリートに出ます。 - 中国語会話例文集

他上了巴士就径直去了厕所。

彼はバスに乗るとトイレに直行した。 - 中国語会話例文集

通过这个说明你能明白就好了。

この説明であなたがわかればいいです。 - 中国語会話例文集

若是那时没有开始阵痛就好了。

その時陣痛が始まらなかったらよかったのに。 - 中国語会話例文集

看到太郎在线我就放心了。

私は太郎がオンラインになったのを見て安心しました。 - 中国語会話例文集

我在想如果我能自由地说英语就好了。

私は今英語が自由に喋れたらと思います。 - 中国語会話例文集

我在想如果我能够解释那个是什么就好了。

私はあれが何なのか説明できたらと思います。 - 中国語会話例文集

对我来说这简直就像是在自己家一样。

私にとってここはまさに自宅にいるようです。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

那就是我休长假的原因。

それが私が長期休暇を取った理由です。 - 中国語会話例文集

要是有问题的话就请跟我说。

そこで問題があれば私に言って下さい。 - 中国語会話例文集

越了解太郎就越喜欢他。

太郎のことを知れば知るほど、私は彼が好きになります。 - 中国語会話例文集

他们应该早就到了。

彼らはもっと早く到着するべきだった。 - 中国語会話例文集

我一感冒就没有了食欲。

私は風邪を引くと食欲がなくなります。 - 中国語会話例文集

也就是会去这种店的家伙，taka是有所察觉的。

つまりこんな店に行くやつはたかが知れている。 - 中国語会話例文集

就磁力光学效果进行讨论。

磁気光学効果について議論しなさい。 - 中国語会話例文集

好的人生并不一定就是活得长。

良い人生は必ずしも長生きすることではない。 - 中国語会話例文集

在他来之前要是能和你说上话就好了。

彼が来る前にあなたと話せたらよかっただろう。 - 中国語会話例文集

如果要是好好的用那些的话就能够好好的活用。

それらを大事にすればうまく活用できます。 - 中国語会話例文集

也就是说你还想读那本老书？

つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ？ - 中国語会話例文集

我就让她去做了吧。

私は彼女についてこさせただろう。 - 中国語会話例文集

按你想做的那样做就可以了。

あなたがやりたいようにやるといいでしょう。 - 中国語会話例文集

你的儿子经常很早就睁眼吗？

あなたの息子はいつも早く目覚めますか？ - 中国語会話例文集

那个要是对你有效果的话就好了。

それがあなたに効果があるといいな。 - 中国語会話例文集

要是在日本能买到那个就好了。

日本でそれが買えるといいな。 - 中国語会話例文集

如果不能开会的话，那就延期吧。

もし会議が無理だったら、延期しましょう。 - 中国語会話例文集

我想要是能够流利的说英语就好了。

私は英語が流暢に喋れたらなと思います。 - 中国語会話例文集

我的妻子预约了去妇产科就诊。

私の妻は産科医に診てもらう予約がある。 - 中国語会話例文集

那么就已经不喜欢我了吧。

じゃあ私のことはもう好きではないのですね。 - 中国語会話例文集

请让发动机就那样开着。

エンジンはかけたままにしておいてください。 - 中国語会話例文集

你想让我现在就和他们直接联系吗？

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？ - 中国語会話例文集

他从事过码头工的工作。

彼は港湾労働者の仕事に就いた。 - 中国語会話例文集

那本书刚一出版就震惊了社会。

その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。 - 中国語会話例文集

如果你明天能把那个寄出去的话就太开心了。

それを明日送ってくださるとうれしいです。 - 中国語会話例文集