「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很早就完成功课了。

私はずっと前に宿題を終わらせている。 - 中国語会話例文集

我想在近期就学会做饭。

近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

我从去年就开始在这个公司工作了。

去年からこの会社で働いています。 - 中国語会話例文集

你只要有这份心我就满足了。

あなたの気持ちだけで満足です。 - 中国語会話例文集

他就像是上世纪的喜剧团团员。

彼は前世紀のボードビルの座員のようだった。 - 中国語会話例文集

他从这个月开始就不上班了。

彼は今月はもう出社しません。 - 中国語会話例文集

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。

その映画を見ても何も感じないと思う。 - 中国語会話例文集

你很快就能会游泳的吧。

あなたはすぐに泳げるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

这是我们马上就能准备的资料。

これが私たちがすぐに用意できる書類です。 - 中国語会話例文集

吃了这个药胃痛就会变好了。

この薬を飲めば胃痛が取れます。 - 中国語会話例文集

对于我以外的人来说那就是垃圾。

私以外の人にとってはそれはゴミです。 - 中国語会話例文集

只要你陪着的我，我就像被治愈了。

あなたがそばにいるだけで癒される。 - 中国語会話例文集

你只要付出全力就可以了。

あなたは全力を出しさえすればよい。 - 中国語会話例文集

你的好处就是开朗。

あなたのいいところはその明るさです。 - 中国語会話例文集

你的好处就是温柔。

あなたのいいところはその優しさです。 - 中国語会話例文集

我的幸福就是看着你笑的时候。

私の幸せはあなたの笑顔を見たときです。 - 中国語会話例文集

我的梦想就是拥有幸福的家庭。

私の夢は幸せな家族を持つことです。 - 中国語会話例文集

还差一点就可以签到合约。

あともう少しでその契約が取れる。 - 中国語会話例文集

就像你说的，那个是正确的。

あなたの言う通り、それは正しい。 - 中国語会話例文集

你再和他打次招呼就好了。

彼にもう一度挨拶した方がよかった。 - 中国語会話例文集

这样，我就准备好唱歌了。

これで私は歌う準備が出来ました。 - 中国語会話例文集

然后，度过了些难关我们就结婚了。

そして、晴れて私たちは結婚しました。 - 中国語会話例文集

就算那样为什么我还是讨厌不了他？

それでも私が彼を嫌いになれないのは何故だろう？ - 中国語会話例文集

就算那样我还是讨厌不了他。

それでも私は彼を嫌いになれません。 - 中国語会話例文集

那就像是如您说的一样。

それはあなたのご指摘の通りです。 - 中国語会話例文集

最坏的打算就需要我来支付。

最悪の場合、私はそれを支払う必要がある。 - 中国語会話例文集

我的工作还有三周就完成了吧。

私の仕事はあと3週間で終わるでしょう。 - 中国語会話例文集

我住在离这个房子步行十分钟就能到的地方。

この家から歩いて10分の所に住んでいます。 - 中国語会話例文集

如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。

その時間に電話を頂けるとありがたい。 - 中国語会話例文集

我看见它一下子就懂了。

私はそれを見てすぐに理解する。 - 中国語会話例文集

我从还是孩子的时候就最喜欢它了。

私はそれを子供の頃から大好きでした。 - 中国語会話例文集

从那以来我就再也没有抽过烟。

私はそれ以来タバコは吸っていない。 - 中国語会話例文集

我从高中开始就一直想着去留学。

高校の時からずっと留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我打算到四月了就加入足球部。

四月になったらサッカー部に入るつもりだ。 - 中国語会話例文集

我想一到纽约就和你见面。

私がニューヨークに到着次第あなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

我计划已确定就马上与你联络。

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

打招呼打了30分钟就成了辱骂。

あいさつは30分もすると悪罵に変わった。 - 中国語会話例文集

那位演员第一次排练就迟到了。

その俳優は立ちげいこの初回に遅刻した。 - 中国語会話例文集

对那个孩子来说神就是幸福的源泉。

あの子にとっては、神様が幸せの源泉なのです。 - 中国語会話例文集

一要给Hanako刷毛它就躲起来。

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。 - 中国語会話例文集

要是成为告发者就要承担被报复的风险。

告発者になると、復讐されるリスクを背負う。 - 中国語会話例文集

我从小就喜欢玩。

私は幼い頃から遊ぶことが好きでした。 - 中国語会話例文集

他从明年春天起就高一了。

彼は来年の春から高校1年生です。 - 中国語会話例文集

那里就是我母亲工作的公司。

あそこが私の母が働いている会社です。 - 中国語会話例文集

一转眼烟花就结束了。

あっという間に花火が終わってしまいました。 - 中国語会話例文集

你如果慢慢说的话我就能够理解。

あなたがゆっくり話してくれれば私は理解できる。 - 中国語会話例文集

你应该从一开始就学习日语。

あなたは初めに日本語を勉強するべきです。 - 中国語会話例文集

回到奶奶家之后大家很快就睡了。

おばあちゃんの家に帰ると皆すぐに寝ました。 - 中国語会話例文集

这里一定就是你在找的地方。

きっとここがあなたがお探しの場所です。 - 中国語会話例文集

这一定就是你要找的地方。

ここがあなたがお探しの場所にちがいない。 - 中国語会話例文集