「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果没有你的话我就已经死了吧。

あなたが居なかったら私は死んでいただろう。 - 中国語会話例文集

你只要不放弃就有无限的可能性。

あなたが諦めない限り可能性は無限にある。 - 中国語会話例文集

你想从事什么样的工作？

どのような仕事に就きたいですか。 - 中国語会話例文集

那个男人看起来简直就像是健美运动员。

あの男性はまるでボディービルダーみたいです。 - 中国語会話例文集

从这不用换乘就能去那儿。

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。 - 中国語会話例文集

这个轮胎就算被钉子扎也不会扎破。

このタイヤは釘が刺さってもパンクしない。 - 中国語会話例文集

这样下去时间就浪费了。

このままでは時間が無駄に過ぎていく。 - 中国語会話例文集

关于这件事，研究的工作就拜托了。

この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

这份文件的确认就拜托你了。

この書類の確認をよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

约翰一进教室铃就响了。

ジョンが教室に入るとすぐにチャイムが鳴った。 - 中国語会話例文集

请就顶岩的特征进行说明。

縁辺岩の特徴について説明せよ。 - 中国語会話例文集

那个一结束就请通知我。

それが終わり次第私にお知らせください。 - 中国語会話例文集

关于那个一决定了就跟您联络。

それについては決まり次第、ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

那个过了一会儿就消失了。

それはしばらくして去っていった。 - 中国語会話例文集

我如果能帮上你的忙就很开心。

私があなたのお役に立てれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果我现在就去你那里，你觉得幸福吗？

私がそこに今すぐ行くならあなたは幸せですか？ - 中国語会話例文集

我们就这件事商量。

私たちはこの事について話し合う。 - 中国語会話例文集

我们马上就变得关系很好了。

私たちはすぐに仲良くなった。 - 中国語会話例文集

我们想就那个进行共同研究。

私たちはそれについて共同研究をしたい。 - 中国語会話例文集

我们准备好了的话和你联系就可以吗？

準備が出来たらあなたに連絡すれば良いですか? - 中国語会話例文集

我们就节约用电进行了思考。

私たちは節電について考えました。 - 中国語会話例文集

只要想到你会开心我就很开心。

あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。 - 中国語会話例文集

如果能和你一起赏红叶就太幸福了。

あなたと一緒に紅葉を楽しめたら幸せです。 - 中国語会話例文集

他马上就感受到了她的阴郁。

彼女の過度の陰気さを彼は即座に感じ取った。 - 中国語会話例文集

他看了下那个问题就知道很简单。

彼はその問題をちょっと見て、簡単だとわかった。 - 中国語会話例文集

要是我能成为你的女朋友就好了。

あなたの彼女になれたらいいのに。 - 中国語会話例文集

我一喝酒就会觉得不舒服。

お酒を飲むと気分が悪くなります。 - 中国語会話例文集

我老早就想学他的占卜了。

かねてから彼の占いを学びたかった。 - 中国語会話例文集

只要我在这，就会继续照顾我的父母。

ここのところ、親の介護が続いている。 - 中国語会話例文集

我喝咖啡的话就能放松。

このコーヒーを飲めばリラックスできる。 - 中国語会話例文集

我想我要是能做这样的事情就好了。

このようなことが出来たらいいなと思いました。 - 中国語会話例文集

如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。

この件でコメントもらえればありがたいです。 - 中国語会話例文集

我从事这个工作，到今年是第二年了。

この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集

我就像这样过日子没事吗？

この通りを渡っても構いませんか。 - 中国語会話例文集

我每次看到这个就想起那件事。

これを見る度にあのことを思い出す。 - 中国語会話例文集

我立马就为做错了事而道歉了。

すぐに間違えたことを謝りました。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

就算是现在才开始我也想参加那个。

それに今からでも参加したいのですが。 - 中国語会話例文集

我没有好好理解那个就用了。

それをよく理解せずに使ってしまいました。 - 中国語会話例文集

我光是想象那个就觉得很恐怖了。

それを想像するだけでとても怖いです。 - 中国語会話例文集

就算只有1个小时我也想见你。

たとえ1時間でもあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

我怎么就做了那样的事呢？

どうしてあんな事をしたのだろう？ - 中国語会話例文集

我怎么就不小心做了那样的事呢？

どうしてあんな事をしてしまったのだろう？ - 中国語会話例文集

我在哪里换乘就好呢？

どこで乗換をすればいいのですか？ - 中国語会話例文集

大家都很有精神我就放心了。

みんなが元気なので安心しました。 - 中国語会話例文集

我还差一点就做完作业了。

もう少しで宿題が終わります。 - 中国語会話例文集

我就晚交报告的事进行联系。

レポートの提出が遅れることをご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

她曾处于差点就死掉了的危险境地。

彼女は危険なほど死に近づいた。 - 中国語会話例文集

他就是犯人是个毋庸置疑的事实。

彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。 - 中国語会話例文集

我从3年前就认识花子了。

花子を3年前から知っています。 - 中国語会話例文集