「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要是英语说得像你一样好就好了。

君ぐらい上手に英語が話せたらいいな。 - 中国語会話例文集

他从小就喜欢音乐。

彼は幼い頃から音楽が好きだった。 - 中国語会話例文集

请将多余的螺丝就这样留在袋子里。

あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。 - 中国語会話例文集

一到关键时刻就说不好英语了。

いざとなると英語をうまく話せない。 - 中国語会話例文集

那里是只看一次就忘不掉的地方。

そこは一度見たら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那里是只到过一次就忘不掉的地方。

そこは一度訪れたら忘れられない場所です。 - 中国語会話例文集

那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。 - 中国語会話例文集

航天飞机发射不久就爆炸了。

スペースシャトルは発射後間もなく爆発した。 - 中国語会話例文集

气凝胶的弱点就是很脆。

エーロゲルの弱点は脆いことだ。 - 中国語会話例文集

如果能背过100个英语单词就能睡得着了。

英単語を100個覚えることができたら寝れます。 - 中国語会話例文集

我和她是10年之前就认识了的。

私と彼女は10年前からの知り合いです。 - 中国語会話例文集

所以说就算是小事也请慢慢开始做起。

だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。 - 中国語会話例文集

她应该不久就到你那了吧。

まもなく彼女はあなたのところに着くでしょう。 - 中国語会話例文集

拧松螺丝把罩子向外侧拽就脱落了。

ネジを緩めカバーを外側に引くと外れます。 - 中国語会話例文集

看到你很有精神我就安心了。

私はあなたが元気で安心しました。 - 中国語会話例文集

就算这样你的画还真是画得很好啊。

それにしてもあなたは絵が上手なのね。 - 中国語会話例文集

很快就知道来这里的路了吗？

ここに来る道はすぐにわかりましたか？ - 中国語会話例文集

我的工作就是付出所有成果。

私の仕事は成果をだすことが全てなのです。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就听说过那件事。

私はそれを中学生の時から聴いています。 - 中国語会話例文集

长按按钮就转到设定界面了。

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - 中国語会話例文集

非常遗憾明年酒店就关了。

来年ホテルが閉館するのはとても残念なことです。 - 中国語会話例文集

雨要是在那之前停了就好了呢。

その時までに雨が止むといいですね。 - 中国語会話例文集

那么，那个一完成就发送完成品。

それでは、それが完成したら完成品を送ります。 - 中国語会話例文集

关于那个就作为今后的课题吧。

それについては今後の課題にしましょう。 - 中国語会話例文集

她一喝多两颊就会变成粉红色。

彼女は酔うと頬がピンク色になる。 - 中国語会話例文集

我一到巴士站的时候，巴士就出发了。

私がバス停に着いたその時、バスが出発した。 - 中国語会話例文集

我们来就这个讨论一下吧。

これに基づいて議論しましょう。 - 中国語会話例文集

我们会就那件事进行决定的。

私たちはその件に関して決定する。 - 中国語会話例文集

我们马上就到那里了。

私たちはもうすぐそこまで来ている。 - 中国語会話例文集

我们就快能听到朋友的音乐了。

私たちは友達の音楽を間近で聴くことが出来た。 - 中国語会話例文集

我的梦想就是成为保姆。

私の夢は保育士になることです。 - 中国語会話例文集

你要是可以帮我读那个我就很高兴了。

あなたがそれを読んでいただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

听到你身体健康我就放心了。

あなたが元気だと聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集

听说你平安回国了我就放心了。

あなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。 - 中国語会話例文集

我觉得只要你和你的家人身体健康就好。

あなたとあなたの家族が元気でよいと思った。 - 中国語会話例文集

要是能和你再多说说话就好了。

あなたともっとお話できればよかったです。 - 中国語会話例文集

我一确定那个日程就跟你联络吧。

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。 - 中国語会話例文集

我从很久之前开始就喜欢你。

あなたのことがずっと前から好きでした。 - 中国語会話例文集

我一考虑到你的心情，就很难过。

あなたの気持ちを考えると、切ないです。 - 中国語会話例文集

只要你爱我就足够了。

あなたが私を愛してくれればそれで十分です。 - 中国語会話例文集

你一准备好就请跟我联系。

あなたが準備出来次第、私へ連絡をください。 - 中国語会話例文集

听到你没事我就安心了。

あなたが無事だと聞いて安心しました。 - 中国語会話例文集

听说你的手续完成了，我就安心了。

あなたの手続きが終わったと聞いて、安心しました。 - 中国語会話例文集

你就着酒一起吃下酒菜吗？

お酒と共におつまみを食べますか。 - 中国語会話例文集

你应该马上就变得会说日语了吧。

じきに日本語を話せるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

你应该马上就变得会游泳了吧。

すぐに泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集

你就算缺席会议也没关系。

その会議に出席しなくても問題はありません。 - 中国語会話例文集

你什么联络也没有就送来了那件产品。

何も連絡なしにその商品を送ってきました。 - 中国語会話例文集

你将来想从事什么工作？

将来何の職業に就きたいですか？ - 中国語会話例文集

吃了这个你说不定就能变瘦。

これを食べたら、痩せるかも知れません。 - 中国語会話例文集