「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我没法就那样轻易地放手。

そんな簡単に手放すことはできない。 - 中国語会話例文集

太多经常有的事情就已经变得很普遍了。

よくあることすぎて、もはや普通だ。 - 中国語会話例文集

我家的狗见到其他的狗就害怕得发抖。

うちの犬はほかの犬を見るとびくびくする。 - 中国語会話例文集

您如果喜欢的话我就很高兴。

気に入っていただけたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

她有多么的性感，这样就明白了吧？

彼女がどれだけセクシーか、これでわかったでしょう？ - 中国語会話例文集

明天要是很棒的一天就好了。

明日はすばらしい一日になるといいです。 - 中国語会話例文集

她吃了这个药就会好起来吧。

彼女はこの薬を飲めば元気になるでしょう。 - 中国語会話例文集

我想要是都顺利的话就好了。

全部順調になればいいと思います。 - 中国語会話例文集

要是高中生时做了这个就好了。

高校生のときにこれをやっていればよかった。 - 中国語会話例文集

要是你能简单给我说明一下就帮大忙了。

君から簡単に説明してもらえると助かるよ。 - 中国語会話例文集

我的孩子们一到冬天就去滑雪。

私の子供たちは冬になるとスキーに行きます。 - 中国語会話例文集

她吃了这个药就能马上好吧。

彼女はこの薬を飲めばすぐによくなるだろう。 - 中国語会話例文集

可能就像文书所示的一样。

文書に示されている通りかもしれない。 - 中国語会話例文集

再让我拍一张照片就好了。

写真をもう一枚だけ撮らせてください。 - 中国語会話例文集

如果那样的话就把那些移到角落吧。

それならそれらは隅にどかしておいてしまえ。 - 中国語会話例文集

完成的产品如果无趣的话就中止发售。

完成した製品が面白くなければ発売中止だ。 - 中国語会話例文集

根基就是兴建建筑物的地基。

基礎とは建物が建てられる土台のことだ。 - 中国語会話例文集

请就这个问题阐述个人意见

この質問に対する個人的意見を述べる。 - 中国語会話例文集

要是有消费市场的经验就好了。

消費者マーケティング経験があれば好ましい。 - 中国語会話例文集

一想到你就恶心。

あなたのことを考えたら、むかついた。 - 中国語会話例文集

我30号周一从早上就不在办公室。

私は３０日月曜日は朝からオフィスにいません。 - 中国語会話例文集

如果会说英语了我就去美国了，但是。

もし英語をしゃべれたなら、私はアメリカに行くのに。 - 中国語会話例文集

就算過了熄燈時間我還是睡不著。

消灯時間が過ぎても私はすっかり目が覚めていた。 - 中国語会話例文集

我一有时间就继续投稿。

時間があり次第、さらに投稿します。 - 中国語会話例文集

日本的未来就靠你们年轻人了。

日本の未来はあなたたち若者にかかっています。 - 中国語会話例文集

就是说已经是很充分的程度。

もう十分だという頃合だということです。 - 中国語会話例文集

如果能过马路的话就过过看。

道を渡れるものなら渡ってみなさい。 - 中国語会話例文集

要是我的意见过于强硬了的话那就抱歉了。

私の意見を強要していたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

就在这个瞬间，我们处于战争之中。

今この瞬間、我々は戦争の最中にいる。 - 中国語会話例文集

你不能那样轻易地就惹我生气。

あなたはそう簡単に私をキレさせることはできない。 - 中国語会話例文集

问题点不久就要明了了。

問題点はまもなく明確にされる。 - 中国語会話例文集

我也是困了就和咖啡。

私も眠くなったらコーヒーを飲みます。 - 中国語会話例文集

完成确认后，会就那个给你发个电子邮件。

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。 - 中国語会話例文集

她没有切除乳房就克服了癌症。

彼女は乳房切除を受けずにガンを克服した。 - 中国語会話例文集

因为有兴趣，所以就确认了一下。

興味があったので、確認しました。 - 中国語会話例文集

那这个议题就到此结束了。

ということでこの議題は終了です。 - 中国語会話例文集

你怎么就不明白呢？

どうしてお前はわかってくれないんだ？ - 中国語会話例文集

我们是不是就快到了？

私たちはもうそろそろ到着しますか？ - 中国語会話例文集

我平时晚上十点就睡了。

私は普段夜の十時には寝ます。 - 中国語会話例文集

我去和厂商就那个进行下确认。

メーカーにそれについて確認してみるよ。 - 中国語会話例文集

我年纪轻轻就在电视台工作。

私は若くしてテレビ局で働く。 - 中国語会話例文集

一确认完那个就跟您联系。

それが確認され次第、あなたにご連絡致します。 - 中国語会話例文集

通过那样做，情报就能被保护吧。

そうすることで、情報は保護されるでしょう。 - 中国語会話例文集

一转眼关注者就超过了4000。

あっという間にフォロワーが4,000を超えた。 - 中国語会話例文集

还有10天就是你的演唱会了呢！

君のライブまであと１０日だね！ - 中国語会話例文集

看来你命中注定就是要和她在一起。

どうやら君は彼女と一緒になる運命のようだ。 - 中国語会話例文集

那就遵循必要条件来行动。

それは必要条件に従って動く。 - 中国語会話例文集

如果还能遇见约翰和玛丽就好了。

ジョンとメアリーにまた会えたらいいですね。 - 中国語会話例文集

之后就这个问题商讨一下吧。

あとでこの問題については話合いましょう。 - 中国語会話例文集

你就好像对那件事什么都知道一样。

あなたがそれについて何でも知っているように - 中国語会話例文集