「就」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

每个月一次，像这样的周末就好了。

月に1度くらい、こういう週末があるといいと思う。 - 中国語会話例文集

高中时代以后就没有参加过运动比赛了。

高校時代以降スポーツ競技に参加していない。 - 中国語会話例文集

还有两天暑假就结束了。

残り二日で夏休みが終わります。 - 中国語会話例文集

我和他们在一起就觉得很幸福。

彼らと一緒にいると幸せな気持ちになる。 - 中国語会話例文集

我的父亲身体健康我就放心了。

父が元気でとても安心しました。 - 中国語会話例文集

吃了早饭之后我就去那里。

朝食を取った後に、そこに行きます。 - 中国語会話例文集

光听他的声音就能给我带来力量。

彼の声は聴くだけで私を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

他很快就接受了我的提议。

彼は快く私の申し入れを受入れてくれた。 - 中国語会話例文集

他们从那个时候开始关系就很好。

彼らはその時から仲が良かった。 - 中国語会話例文集

他们从初中开始就认识了。

彼らは中学生の時からずっと知り合いです。 - 中国語会話例文集

他们从初中开始就认识。

彼らは中学生の時から知り合いです。 - 中国語会話例文集

你马上就记住了名字和出生地。

すぐに名前と出生地を覚えてくれた。 - 中国語会話例文集

啊！再不出发我就要迟到了。

あ！もう出発しなければ会社に遅刻してしまいます。 - 中国語会話例文集

听说你的肺很健康我就安心了。

あなたの肺が健康と聞いて、安心しました。 - 中国語会話例文集

为什么你从十月起就不上上午的课了？

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？ - 中国語会話例文集

你将来想从事什么工作呢？

将来何の仕事に就きたいですか？ - 中国語会話例文集

这个证明我在工作。

これは私が就労していることを保証します。 - 中国語会話例文集

那里是骑自行车20分钟就能到的地方。

そこは自転車で約20分で行ける場所でした。 - 中国語会話例文集

那里一大早开始就排着长队。

そこは朝早くから長蛇の列ができていました。 - 中国語会話例文集

把那台相机给你送回去就可以了吗？

そのカメラはあなたに返送すればよいですか? - 中国語会話例文集

最近新的山田社长上任了。

最近、山田という新しい社長が就任しました。 - 中国語会話例文集

不那样的话，我明天就要迟到了。

そうしないと、明日は遅刻しそうです。 - 中国語会話例文集

从那之后拍照就成了我的兴趣。

それから僕は写真を撮ることが趣味になった。 - 中国語会話例文集

就算是那样，他也是很不容易。

それにしても、彼も大変ですね。 - 中国語会話例文集

那个从江户时代中期开始就受欢迎了。

それは江戸時代中期から人気がありました。 - 中国語会話例文集

那个只要一点点的力量就能前进。

それは少しの力でも進むことができます。 - 中国語会話例文集

就是因为那样，所以我尊敬他。

そんな僕だから彼を尊敬します。 - 中国語会話例文集

另外，有机会的话就拜托了。

また、機会があれば、宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

我的生日就快到了。

もうすぐ私の誕生日がやってきます。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴的话，我就去郊游。

もし明日晴れならば、ピクニックへ行きます。 - 中国語会話例文集

今天也健健康康的就比什么都好。

今日も元気そうでなによりです。 - 中国語会話例文集

就算我反对也不会有什么变化的吧。

私が反対しても何も変わらないだろう。 - 中国語会話例文集

我们从小时候就一直是好朋友。

私たちは子供の頃からずっと仲良しです。 - 中国語会話例文集

我姐姐为了做早饭很早就起床了。

私の姉は朝食を作るために早起きしました。 - 中国語会話例文集

我从18年前就一直认识他。

18年前からずっと彼を知っている。 - 中国語会話例文集

你能高兴的话我就很开心。

あなたが喜んでくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我一想起你的笑脸，心情就变得平静起来。

あなたの笑顔を思い出すと、気持ちが和みます。 - 中国語会話例文集

你们高兴我就开心。

あなた達が楽しんでいて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我这个考试结束之后就上班了。

このテストが終わったら仕事です。 - 中国語会話例文集

读了这封邮件我就可以努力下去。

このメールを読むことで頑張れる。 - 中国語会話例文集

我可以就这样用这个吗？

これをこのまま使っていいですか？ - 中国語会話例文集

看了简的邮件我就能打起劲来。

ジェーンのメールを読むことで頑張れる。 - 中国語会話例文集

那个我之前就考虑过。

それについて以前から考えていました。 - 中国語会話例文集

我这就买票比较好吗？

そろそろチケットを取ったほうがいいですか？ - 中国語会話例文集

因为我特别累，很早就上床了。

とても疲れていたので早くベッドについた。 - 中国語会話例文集

我一想到还有半天心情就变得沉重了。

まだ半日あると考えると気が重くなった。 - 中国語会話例文集

我如果在那里工作的话，会特别的忙。

もしそこに就職したらとても忙しくなる。 - 中国語会話例文集

我因为受伤了就辞掉了那份工作。

怪我でその仕事を辞めました。 - 中国語会話例文集

我去海边就玩冲浪板。

海へ行くとボディーボードやります。 - 中国語会話例文集

我看见你的瞬间就认出了你。

見た瞬間にあなたと分かりました。 - 中国語会話例文集