「屏」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

屏住呼吸

息を止める． - 白水社 中国語辞典

屏蔽电缆

シールドケーブル． - 白水社 中国語辞典

屏障中原

中原を遮る． - 白水社 中国語辞典

屏住呼吸一分钟。

1分間息を止めて。 - 中国語会話例文集

在屏幕外

スクリーンの外で - 中国語会話例文集

在水中屏住呼吸。

水中で息を止める。 - 中国語会話例文集

请屏住呼吸。

息を止めてください。 - 中国語会話例文集

屏气凝神

息を詰めて集中する． - 白水社 中国語辞典

屏息静听

息を殺して聞き入る． - 白水社 中国語辞典

雷达荧光屏

レーダーのモニター． - 白水社 中国語辞典

屏蔽天线

スクリーンアンテナ． - 白水社 中国語辞典

屏住气息

息を殺す，かたずを飲む． - 白水社 中国語辞典

三个人都屏住了呼吸。

3人全員が息を殺した。 - 中国語会話例文集

没有屏幕间的互动

スクリーン越しのやりとり無し - 中国語会話例文集

请吸气然后屏住。

息を吸って止めてください。 - 中国語会話例文集

请吸气然后屏住呼吸。

息を吸って止めてください。 - 中国語会話例文集

请屏住呼吸5秒。

5秒間、息を止めてください。 - 中国語会話例文集

大家屏息听着。

皆は息を殺して聞いていた． - 白水社 中国語辞典

屏息聆听

息を凝らして恭しく拝聴する． - 白水社 中国語辞典

屏息聆听

息を凝らして恭しく拝聴する． - 白水社 中国語辞典

屏息凝神

息を殺して精神を集中する． - 白水社 中国語辞典

四扇屏风

4枚続きのびょうぶ・ついたて． - 白水社 中国語辞典

电视机的荧光屏

テレビ受信機のスクリーン． - 白水社 中国語辞典

那个触摸屏的屏幕必须是非反射的表面。

そのタッチパネルのスクリーンは無反射の表面であるべきだ。 - 中国語会話例文集

此外，在执行请求屏幕中，标准初始屏幕调用按钮 58显示为为了调用一个标准的执行请求屏幕。

また、実行要求画面では、標準の実行用要求画面を呼び出すための標準初期画面呼出ボタン58も表示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

滚动按钮 63用来在垂直方向滚动选择屏幕 60，以便在屏幕当中显示出屏幕外面的信息。

スクロールボタン63は、選択画面60を縦方向にスクロールさせ、画面外にはみ出た情報を画面内に表示させる。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过按压音乐按钮 206，屏幕切换到音乐内容的列表的显示屏幕 (图中未示出 )。

音楽ボタン206を押下すると、音楽コンテンツの一覧表示画面（図示せず。）に遷移する。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过按下“音乐”按钮 206，屏幕切换至音乐内容的列表的显示屏幕 (图中未示出 )。

音楽ボタン206を押下すると、音楽コンテンツの一覧表示画面（図示せず。）に遷移する。 - 中国語 特許翻訳例文集

该记录屏幕在显示装置 20或打印控制装置 106的显示屏幕上显示。

この登録画面は、表示装置20または印刷制御装置106の表示画面上に表示する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 9中，打印设置屏幕 520显示在主屏幕 510的右侧。

同図において、印刷設定画面520は、メイン画面510の右隣に表示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

半透明屏幕 92为如在第 WO2005096095和 /或第 WO2007052005专利中所述的箔屏幕。

半透明スクリーン92は、WO2005096095および／またはWO2007052005で説明されるような、銀膜スクリーンである。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-2.可用服务列表屏幕的示例和内容列表屏幕的示例

1−2． 対応サービス一覧画面例およびコンテンツリスト画面例 - 中国語 特許翻訳例文集

[1-2.可用服务列表屏幕的示例和内容列表屏幕的示例 ]

［1−2．対応サービス一覧画面例およびコンテンツリスト画面例］ - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是说明示例用户选择屏幕的图；

【図11】ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是说明示例用户选择屏幕 610的图。

図11は、ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9说明显示的用户选择屏幕页面的例子；

【図9】ユーザ選択画面の表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7是第一冲突屏幕的示意图；

【図7】第1の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是第二冲突屏幕的示意图；

【図8】第2の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9是第三冲突屏幕的示意图；

【図9】第3の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是第四冲突屏幕的示意图；

【図10】第4の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11是第五冲突屏幕的示意图。

【図11】第5の競合画面の概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

警告显示屏的例子在附图的图7中图示。

警告表示画面の例を図面の図7に示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

向用户呈现授权屏幕 440。

ユーザに対し、認証画面440が提示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8为示出专色名称管理屏幕的实例的视图；

【図8】特色名の管理画面の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8示出专色名称管理屏幕的实例。

図8には、特色名の管理画面の例が示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是示出示例性显示屏幕的第一图示。

【図5】表示画面の一例を示す第1の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6是示出示例性显示屏幕的第二图示。

【図6】表示画面の一例を示す第2の図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这样一个实施例中，没有独立的屏幕。

そのような実施形態では、内蔵スクリーンはない。 - 中国語 特許翻訳例文集

显示器 140A可包括触控屏幕。

ディスプレイ140Aは、タッチスクリーンを含む場合がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

1-4-1.相关信息初始屏幕显示处理

1−4−1．関連情報の初期表示処理 - 中国語 特許翻訳例文集