「巡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

转一轮

一回りする，一巡する． - 白水社 中国語辞典

暗暗盘算

ひそかに思い巡らす． - 白水社 中国語辞典

成天盘算

一日じゅう思い巡らす． - 白水社 中国語辞典

碰上好天气了。

いい天気に巡り会った． - 白水社 中国語辞典

前思后想

あれこれ考えを巡らす． - 白水社 中国語辞典

头脑愚笨

頭の血の巡りが悪い． - 白水社 中国語辞典

随缘遇合

縁あって巡り会う． - 白水社 中国語辞典

有缘相见

縁あって巡り会う． - 白水社 中国語辞典

战友重逢

戦友が再び巡り会う． - 白水社 中国語辞典

他是巡航客船上的甲板水手。

彼は巡航客船の甲板員である。 - 中国語会話例文集

作为新婚旅行我们决定去巡游特级葡萄园。

新婚旅行はグラン・クリュ巡りをする。 - 中国語会話例文集

合众国联邦巡回区控诉法院

合衆国連邦巡回区控訴裁判所 - 中国語会話例文集

他开始了每天都要做的巡查。

彼は毎日の巡回を始めた。 - 中国語会話例文集

他们在全国各地巡回演出。

彼らは全国を回る地方巡業中だ。 - 中国語会話例文集

那個馬戲團在國內巡迴演出

そのサーカス団は国中を巡業した。 - 中国語会話例文集

我们巡游了当地的小啤酒厂。

私たちは地元のマイクロブルワリー巡りをした。 - 中国語会話例文集

她作为巡回杂耍艺人周游了全国。

彼女は巡回見世物芸人として全国を旅した。 - 中国語会話例文集

秦始皇死于出巡途中。

秦の始皇帝は巡行の途上で死んだ． - 白水社 中国語辞典

他导引着客人出外巡视。

彼は客を案内して巡視に出た． - 白水社 中国語辞典

市剧团在各地巡回三个月了。

市の劇団が各地で3か月にわたって巡回した． - 白水社 中国語辞典

医疗队巡回地活动在各地。

医療班は巡回しながら各地で活動している． - 白水社 中国語辞典

舰艇日夜巡弋在万里海疆。

艦艇が日夜にわたり万里の領海を巡視する． - 白水社 中国語辞典

医疗队在山区巡诊。

医療チームが山間地帯を巡回診療する． - 白水社 中国語辞典

巡怒，须髯辄张。

張巡が腹を立てると，すぐにひげがぴんと立った． - 白水社 中国語辞典

获得了巡回赛的首胜。

ツアー初優勝を果たしました。 - 中国語会話例文集

设施的巡视与资料的复习

施設まわりと資料の復習 - 中国語会話例文集

被头痛困扰。

たくさんの頭痛が巡っている。 - 中国語会話例文集

呼叫了巡逻车后靠近接触

パトカーにこすって接触する - 中国語会話例文集

骑警发现了走失的孩子。

騎馬巡査が迷子を発見した。 - 中国語会話例文集

她和好的人相逢了。

彼女は良い人と巡り合えた。 - 中国語会話例文集

那个消息传到了全世界。

その知らせは世界を駆け巡った。 - 中国語会話例文集

停了一台巡逻车。

パトカーが一台停まっていた。 - 中国語会話例文集

机会过去就不会再来了。

チャンスが巡ってこなくなる。 - 中国語会話例文集

拖拉机在田野里奔跑。

トラクターは田野を駆け巡る． - 白水社 中国語辞典

策划于密室

密室で計略を巡らす． - 白水社 中国語辞典

肺部光检查流动车

胸部レントゲン検査巡回車． - 白水社 中国語辞典

流动医院

移動病院，巡回病院． - 白水社 中国語辞典

我碰到好运了。

私は幸運に巡り会った． - 白水社 中国語辞典

深思熟虑

深く周到に考えを巡らす． - 白水社 中国語辞典

巡堤查险

堤防を見回って危険を調べる． - 白水社 中国語辞典

我们俩偶然相逢。

我々2人は偶然巡り会った． - 白水社 中国語辞典

动了一番心思。

しっかりと考えを巡らせた． - 白水社 中国語辞典

幸运落到他的头上。

幸運が彼の頭上に巡って来た． - 白水社 中国語辞典

歌声旋绕山谷。

歌声が谷山を巡り渡る． - 白水社 中国語辞典

沿着公路巡查。

自動車道路沿いにパトロールする． - 白水社 中国語辞典

他巡视了一遍工厂。

彼は工場を一とおり視察した． - 白水社 中国語辞典

巡幸江南

（天子が）江南に行幸する． - 白水社 中国語辞典

异地相逢

異郷で思いがけず巡り会う． - 白水社 中国語辞典

血液周遍全身。

血液が全身を駆け巡る． - 白水社 中国語辞典

巡警给同班男生打来了电话。

同級生で同じクラスの男の子にお巡りさんから電話がかかってきた。 - 中国語会話例文集