「巨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不可遏止的巨大洪流

押しとどめることのできない巨大な流れ． - 白水社 中国語辞典

人民的意志汇合成一支巨大的力量。

人民の意志は合わさって一つの巨大な力になる． - 白水社 中国語辞典

发生了这样巨变。

このような巨大な変化が発生した． - 白水社 中国語辞典

鲁迅是我国的文学巨匠。

魯迅はわが国の文学の巨匠である． - 白水社 中国語辞典

历史的巨轮滾滾向前。

歴史の巨大な車輪はぐんぐん前に突き進む． - 白水社 中国語辞典

厂里开支了一笔巨款。

工場は巨額の金を支出した． - 白水社 中国語辞典

对外贸易出现巨额亏损。

対外貿易で巨額の損失が出る． - 白水社 中国語辞典

他塑造了一个显示美和力的巨像。

彼は美と力を示す巨像を作った． - 白水社 中国語辞典

原子弹的威力巨大无比。

原爆の威力は巨大でほかに比べるものがない． - 白水社 中国語辞典

波涛掀动巨轮也颠簸了。

大波がわき起ち，巨船も上下に揺れた． - 白水社 中国語辞典

建筑物上悬挂着巨幅标语。

建物の上には巨大なスローガンが掛けてある． - 白水社 中国語辞典

我们夺得了秋季丰收的巨大战果。

我々は秋の豊作という巨大な成果を上げた． - 白水社 中国語辞典

现在整个社会都发生了巨大变化。

今や社会全体に巨大な変化が生じた． - 白水社 中国語辞典

花费巨额费用。

高額な費用がかかります。 - 中国語会話例文集

响起了巨大的欢呼声。

大きな歓声が上がっていました。 - 中国語会話例文集

我去了巨蛋看棒球比赛。

ドームに野球を観に行った。 - 中国語会話例文集

大家都是超级巨星。

皆、スーパースターである。 - 中国語会話例文集

给人们带来巨大影响。

人々に大きな影響を与える。 - 中国語会話例文集

那个得到了巨大的支持。

それは絶大な支持を得ている。 - 中国語会話例文集

他是个很高大的人。

彼はすごく巨大な人だった。 - 中国語会話例文集

为公司做出巨大的贡献

会社に多大な貢献をする - 中国語会話例文集

起了巨大的作用

大きな役割を果たした． - 白水社 中国語辞典

巨型电子计算机

スーパーコンピューター． - 白水社 中国語辞典

担负着艰巨的任务

極めて大きな任務を担っている． - 白水社 中国語辞典

大海掀巨浪。

海が大きな波をわき起こす． - 白水社 中国語辞典

产生巨大影响

大きな影響をもたらす． - 白水社 中国語辞典

给予巨大的援助

多大な援助を与える． - 白水社 中国語辞典

中观史学

巨視的と微視的の中間の歴史学． - 白水社 中国語辞典

从那个巨大的身体猛地打出难以想象的一击。

その巨体からは想像もできない速度でパンチが繰り出される。 - 中国語会話例文集

我们为了销售这个商品花费了巨额的资金。

私たちはこの製品の販売の為に巨額の金を使った。 - 中国語会話例文集

头上的石头悬垂着巨大的钟乳石。

頭上の岩から巨大な鍾乳石がぶら下がっていた。 - 中国語会話例文集

我们能在那看到巨大的鲸鲨。

私達はそこで巨大なジンベエザメを観る事が出来ます。 - 中国語会話例文集

他虽然患有巨人症，但是成为了一名成功的运动员。

彼は巨人症に冒されていたが、アスリートとして成功した。 - 中国語会話例文集

昔日的东亚病夫，今日已成为东方巨人。

昔の（東亜の病人→）中国は，今や東方の巨人になった． - 白水社 中国語辞典

使封闭了许久的中国形成一个巨大磁场。

長らく国を閉ざしていた中国を巨大な磁場に変化させた． - 白水社 中国語辞典

浩浩荡荡的示威队伍显示了人民的巨大力量。

威風堂々としたデモ隊は人民の巨大な力を示していた． - 白水社 中国語辞典

举着巨大的横幅来参加大会。

巨大な横書きのスローガンを掲げて大会に参加する． - 白水社 中国語辞典

中国在巨变，中国的人民更在巨变。

中国は大きく変化している，中国人民は更に大きく変化している． - 白水社 中国語辞典

把象征闪电的锤子当作武器，与诸神之敌巨人对决。

稲妻を象徴する槌を武器に、神々の敵である巨人と対決する。 - 中国語会話例文集

那家公司發展成為了擁有著數十億价值的巨大企業

その会社は数十兆ドルの価値を持つ巨大企業に成長した。 - 中国語会話例文集

一股巨大的立志改革的热流正在中国大地上滚动。

改革を志さんとする巨大な熱い思いが今まさに中国の大地にほとばしっている． - 白水社 中国語辞典

尤其是口碑网站的威力巨大吧。

特に口コミサイトの威力は絶大でしょう。 - 中国語会話例文集

过马路后出现在面前的就是东京巨蛋。

道路を渡って目の前にあるのが東京ドームです。 - 中国語会話例文集

巨大的龙卷风经过了建筑物的旁边。

大きな竜巻が建物をそばを通過しています。 - 中国語会話例文集

他们的产品会成为我们巨大的力量。

彼らの製品は、私達の大きな力になる。 - 中国語会話例文集

小小的力量集中起来也能变成巨大的力量。

小さな力でも、集まれば大きな力になる。 - 中国語会話例文集

那对国内总生产值造成巨大影响。

それは国内総生産に多大な影響を与える。 - 中国語会話例文集

我无法相信为什么被骗走巨款。

なぜ騙されて大金を支払ったのか信じられない。 - 中国語会話例文集

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。

もし私が一日遅れて生まれていたら、蟹座だった。 - 中国語会話例文集

我被巨大的孤独所侵袭。

僕はどうしようもない孤独に襲われる。 - 中国語会話例文集