「常」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这棵参天的白杨非常粗大。

この天高くそびえるポプラはとても太い． - 白水社 中国語辞典

反动派总想摧残革命力量。

反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている． - 白水社 中国語辞典

晚上，他经常错牙齿。

夜，彼はしょっちゅう歯ぎしりをする． - 白水社 中国語辞典

她们时常搭帮，一起去进城。

彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける． - 白水社 中国語辞典

他从小就非常大胆。

彼は小さいころからとても大胆であった． - 白水社 中国語辞典

她穿着一身非常朴素大方的衣服。

彼女は質素でしかも上品な服を着ている． - 白水社 中国語辞典

过去这一带常有歹人出没。

以前この辺にはよく強盗が出没した． - 白水社 中国語辞典

这个经验很典型，值得推广。

この経験は非常に典型的であって，普及に値する． - 白水社 中国語辞典

劳动力的调配非常不合理。

労働力の配置がたいへん不合理だ． - 白水社 中国語辞典

人声鼎沸，热闹异常。

人の声が沸き立ち，ひどくにぎやかである． - 白水社 中国語辞典

他们常用核武器恫吓世界人民。

彼らは平生から核兵器で世界の人民を脅かす． - 白水社 中国語辞典

无论干什么事情，他都非常认真。

どんなことをするにしても，彼はすべてにとてもまじめだ． - 白水社 中国語辞典

真理总是与谬误斗争而前进的。

真理は常に誤謬と闘って前進するものだ． - 白水社 中国語辞典

他经常逗弄着邻家的孩子玩。

彼はいつも隣家の子供をあやして遊んでいる． - 白水社 中国語辞典

领导与群众经常展开对话。

指導者と大衆がいつも対話を行なう． - 白水社 中国語辞典

对于工作，他一向非常认真。

仕事については，彼は一貫してまじめである． - 白水社 中国語辞典

他经常恶毒地诽谤别人。

彼はしょっちゅう他人をあくどく誹謗している． - 白水社 中国語辞典

他在家里是经常饿着饭的。

彼は家ではいつもひもじい思いをしていた． - 白水社 中国語辞典

钢铁生产很快发展起来了。

鉄鋼生産は非常に速く発展した． - 白水社 中国語辞典

昨天发生了一起劫持飞机的非常事件。

昨日ハイジャックという重大事件が発生した． - 白水社 中国語辞典

人来人往，热闹非常。

人々が行き来して，にぎやかなことこの上ない． - 白水社 中国語辞典

他工作非常有办法。

彼の仕事のやり口はたいへん上手だ． - 白水社 中国語辞典

看完这部电影，他非常激动。

その映画を見終わって，彼はたいへん感動した． - 白水社 中国語辞典

城乡差别非常之大。

都市と農村の差はこの上なく大きい． - 白水社 中国語辞典

他腿部受伤了，走路非常费劲。

彼は脚部に傷を受け，歩くのにとても骨が折れる． - 白水社 中国語辞典

让您费心了，非常感谢。((慣用語))

お骨折りいただき，ありがとうございました． - 白水社 中国語辞典

鲁迅先生爱憎非常分明。

魯迅先生は愛と憎しみが極めてはっきりとしている． - 白水社 中国語辞典

看到这个场面，他非常愤怒。

この情景を見て，彼はひどく怒りに燃えた． - 白水社 中国語辞典

地下埋藏的煤非常丰富。

地下に埋臓されている石炭はとても豊富だ． - 白水社 中国語辞典

瓜果豆子都长得非常丰满。

ウリ・果物・豆はみな出来がとてもよい． - 白水社 中国語辞典

天才就是疯疯癫癫的。

天才というものは言動が常軌を逸している． - 白水社 中国語辞典

小孩子经常扶持着爷爷在院子里散步。

子供は普段おじいさんを助けて庭で散歩させる． - 白水社 中国語辞典

不服水土，经常闹病。

気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する． - 白水社 中国語辞典

长江下流，水文地质情况非常复杂。

長江下流は，水文地質状況がたいへん複雑だ． - 白水社 中国語辞典

他写的总结报告很概括。

彼の書いた総括報告は非常に要を得ている． - 白水社 中国語辞典

过去他的作文老是干巴巴的。

以前彼の作文は常に味もそっけもなかった． - 白水社 中国語辞典

她怀孕了，经常干哕。

彼女は妊娠していて，よく吐き気がする． - 白水社 中国語辞典

现代的炼铁炉非常高大。

現代の溶鉱炉はたいへん高くて大きい． - 白水社 中国語辞典

这半年多，他跟太太不常说话。

この半年余り，彼は奥さんとあまり話をしない． - 白水社 中国語辞典

购货券

日常工業製品・電気製品の購入切符．≒工业券． - 白水社 中国語辞典

他常年孤零零地生活着。

彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している． - 白水社 中国語辞典

他头脑灵活，为人又非常乖巧。

彼は頭が切れ，人柄も人に好かれる． - 白水社 中国語辞典

他们是拐骗小孩、妇女的惯犯。

彼らは子供や婦女をかどわかす常習犯だ． - 白水社 中国語辞典

父母对我的管束向来是严格的。

父母の私に対するしつけは常に厳格であった． - 白水社 中国語辞典

惯常运动，对身体是好的。

いつも運動することは，体によい． - 白水社 中国語辞典

他恢复了惯常的平静。

彼はいつもの冷静さを取り戻した． - 白水社 中国語辞典

他学习的内容很广博。

彼が学んだ内容は非常に広い． - 白水社 中国語辞典

他是一个规规矩矩的学生。

彼は非常に礼儀正しい学生である． - 白水社 中国語辞典

敌人总是过低地估计人民的力量。

敵は常に人民の力を過小に評価する． - 白水社 中国語辞典

敌人总是过高地估计自己的力量。

敵は常に己の力を過大視する． - 白水社 中国語辞典