意味 | 例文 |
「常」を含む例文一覧
該当件数 : 7493件
这种鱼在中国非常罕见。
この種の魚は中国では珍しい. - 白水社 中国語辞典
核定产量是很困难的。
生産量を決定することは非常に困難である. - 白水社 中国語辞典
赫赫有名((成語))
非常に有名である,名声がとどろく. - 白水社 中国語辞典
我们原先住的地方非常荒僻。
私たちがもと住んでいた所はたいへん辺ぴであった. - 白水社 中国語辞典
他常穿一身灰军装。
彼は平生グレーの軍服を着ている. - 白水社 中国語辞典
他很快恢复了健康。
彼は非常に早く健康を取り戻した. - 白水社 中国語辞典
连日来,飞机老在上空回旋着。
連日,飛行機が上空を常に旋回している. - 白水社 中国語辞典
每次会都开得非常活跃。
会合は毎回とても活気がある. - 白水社 中国語辞典
这个消息非常激动人心。
このニュースはたいへん人の心を沸き立たせた. - 白水社 中国語辞典
这种精神极大地激励了我们。
この精神は非常に我々を激励した. - 白水社 中国語辞典
阶级斗争很激烈。
階級闘争は非常に苛烈である. - 白水社 中国語辞典
这个小牛发育畸形,只有三条腿。
この子牛は発育が不正常で,足が3本しかない. - 白水社 中国語辞典
他经常讥笑别人。
彼はしょっちゅう他人をあざ笑っている. - 白水社 中国語辞典
电子计算机的机构非常复杂。
電子計算機の仕組みはとても複雑だ. - 白水社 中国語辞典
王老师经常进行家访。
王先生はしょっちゅう家庭訪問をする. - 白水社 中国語辞典
我一见他那假惺惺的样子,非常讨厌。
彼のわざとらしい様子を見ると,とても嫌気がする. - 白水社 中国語辞典
我们要不断地交流经验。
我々は常に経験を交流しなければならない. - 白水社 中国語辞典
他经常焦灼地鞭策自己。
彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている. - 白水社 中国語辞典
她经常在大街上叫骂。
彼女はいつも大通りで大声でののしっている. - 白水社 中国語辞典
这位教授的课非常叫座。
この教授の授業はとても人気を呼んでいる. - 白水社 中国語辞典
他们俩的意见非常接近。
彼ら2人の意見にはほとんど差がない. - 白水社 中国語辞典
听到这个消息非常惊愕。
彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした. - 白水社 中国語辞典
这本纪念册很精美。
このアルバムは非常に精巧で美しい. - 白水社 中国語辞典
他不按时下班是经常的事情。
彼が時間どおり退勤しないのはいつものことである. - 白水社 中国語辞典
房子是应该经常打扫的。
部屋はいつも掃除しなければならない. - 白水社 中国語辞典
必须经常地听取批评。
いつも批判を聞き入れなければならない. - 白水社 中国語辞典
这是经济实惠的家常饭。
これは安くてボリュームのある庶民料理である. - 白水社 中国語辞典
这种材料非常适合做井绳。
この材料はつるべ縄を作るのにとても適している. - 白水社 中国語辞典
以前我家的日子很窘。
以前私の家は生活が非常に苦しかった. - 白水社 中国語辞典
我扛了十八年长工。
私は18年間常雇いの作男をしていた. - 白水社 中国語辞典
剧中人物的刻画是非常成功的。
劇中の人物についての描写は見事だ. - 白水社 中国語辞典
她说话的口气非常温和。
彼女の物言いはとても柔らかだ. - 白水社 中国語辞典
他从小就酷爱数学。
彼は小さい時から数学が非常に好きだった. - 白水社 中国語辞典
我们经常用龙井茶款待客人。
私たちはいつもロンジン茶でお客を歓待する. - 白水社 中国語辞典
我们经常和工人来往。
私たちはいつも労働者と行き来している. - 白水社 中国語辞典
我们两家经常来来往往。
我々2軒の家は平素行き来している. - 白水社 中国語辞典
我给财主家揽工。
私は金持ちの地主の常雇いとなる. - 白水社 中国語辞典
要把群众的冷暖放在心上。
大衆の日常生活を心に掛けねばならない. - 白水社 中国語辞典
经常一个人呆在那儿愣神儿。
しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている. - 白水社 中国語辞典
你这话说得太离格儿了。
君の言い方はたいへん常軌を逸している. - 白水社 中国語辞典
这桩事儿不算离谱。
この事は常軌を逸しているとは言えない. - 白水社 中国語辞典
她经常练习武艺。
彼女はしょっちゅう武術のけいこをしている. - 白水社 中国語辞典
获益良多
益するところ非常に多い,とてもためになる. - 白水社 中国語辞典
卖菜的时候常往菜上撩水。
野菜を売る時よく野菜に水をかける. - 白水社 中国語辞典
寥寥无几((成語))
非常に少なく幾らもない,わずかばかりである. - 白水社 中国語辞典
邻居常来我家串门。
近所の人がしょっちゅう私の家に訪ねて来る. - 白水社 中国語辞典
手指非常灵活地扭动着。
手の指がとてもすばしこくくねくねと動いている. - 白水社 中国語辞典
剧团常年在牧区流动。
劇団は一年じゅう牧畜地区を巡回する. - 白水社 中国語辞典
无计划的工作,每不能行。
無計画な仕事は,常に成功しない. - 白水社 中国語辞典
暴风雨来得非常猛烈。
暴風雨はすさまじい勢いで襲って来た. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |