例文 |
「年が年 #words」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はやり方がきちんとしており,進み方がちゃんとしている,曲がったことはしていない.
我行得端,走得正。 - 白水社 中国語辞典
私の趣味は、絵を描くことと、音楽を聴くことです。
我的兴趣是画画和听音乐。 - 中国語会話例文集
それは彼にとってはとても勇気がいることでした。
那个对他来说是非常需要勇气的事情。 - 中国語会話例文集
いとこと祖父母と別れるのが寂しかったです。
我跟表兄弟和祖父母分别很寂寞。 - 中国語会話例文集
あなたと出会った後、ベトナムがもっと好きになりました。
和你相遇之后我更喜欢越南了。 - 中国語会話例文集
彼とはほとんど会話をしたことがない。
几乎没有和他说过话。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんが誕生することはとても素晴らしいことです。
婴儿的诞生是很了不起的事。 - 中国語会話例文集
正しいことと誤ったことが五分五分である.
正误参半 - 白水社 中国語辞典
彼のわざとらしい様子を見ると,とても嫌気がする.
我一见他那假惺惺的样子,非常讨厌。 - 白水社 中国語辞典
会議となると彼はくどくどと話して切りがない.
一开会他就啰啰唆唆地说个没完。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりドンドンドンと戸をたたく音[がする].
一阵嘭嘭嘭的敲门声。 - 白水社 中国語辞典
人は年をとると,視力がだめになる.
人老了,眼神就不行了。 - 白水社 中国語辞典
(教訓として供することができる→)よい教訓となる.
可资借鉴((成語)) - 白水社 中国語辞典
ちょっとお願いしたいのですが。
想拜托你一下。 - 中国語会話例文集
あなたの笑顔がとても優しい。
你的笑容非常温柔。 - 中国語会話例文集
あなたにお願いしたいことがある。
我有事想拜托你。 - 中国語会話例文集
それが人生だ!我慢しないと!
这就是人生!不忍耐的话! - 中国語会話例文集
あなたにお願いしたいことがある。
想有事情要拜托你。 - 中国語会話例文集
あなたが忙しいと想像できる。
我能想象你很忙。 - 中国語会話例文集
今日も頑張ることができました。
我今天也没能努力。 - 中国語会話例文集
あなたにお願いしたいことがある。
我有件事想拜托你。 - 中国語会話例文集
それを探してくれてありがとう。
谢谢你帮我找那个。 - 中国語会話例文集
留学したことがあります。
我留过学。 - 中国語会話例文集
お願いしたいことがあります。
我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集
探してくれてありがとう。
谢谢您帮我寻找。 - 中国語会話例文集
私が小学生だったとき
当我还是小学生的时候 - 中国語会話例文集
眼光が炯炯としている.
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は1度留学したことがある.
他留过一次学。 - 白水社 中国語辞典
長い夜がいつ明けるともしれない.
长夜漫漫 - 白水社 中国語辞典
彼は学問をしたことがない.
他没有喝过墨水。 - 白水社 中国語辞典
眼光が炯炯としている.
目光炯炯((成語)) - 白水社 中国語辞典
激しく泣き涙がとめどなく流れる.
涕泪滂沱 - 白水社 中国語辞典
5年もの長い年月が隔たっている.
相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典
中国人と外国人が混住している.
华夷杂处 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても仕事が忙しそうでした。
她的工作好像特别忙。 - 中国語会話例文集
外出しようとした時彼がやって来た.
将出门儿他来了。 - 白水社 中国語辞典
父母は彼が捜し求めることを支持している.
父母支持他的寻求。 - 白水社 中国語辞典
お料理がとても美味しかったので、私たちはとっても幸せなひと時を過ごす事ができました。
因为料理很好吃,所以我们才能度过非常幸福的时刻。 - 中国語会話例文集
お料理がとても美味しかったので、私たちはとっても幸せなひと時を過ごす事ができました。
饭很好吃,所以我们能够度过了一段非常幸福的时光。 - 中国語会話例文集
その仕事を1日で終えることができると思いました。
我以为那件工作可以在一天之内完成的。 - 中国語会話例文集
本当はもっとあなたと話がしたかった。
我其实想和你多说会话的。 - 中国語会話例文集
トニーがわざと窓を壊したことは衝撃的だ。
托尼故意损坏窗户让我受到打击。 - 中国語会話例文集
私はもっと英語が話せる人と会話したい。
我想和英语更好的人对话。 - 中国語会話例文集
私はオリエントデビルと遭遇したことがない。
我从来没遇到过(オリエントデビル)。 - 中国語会話例文集
あなたと仕事ができることを嬉しく思う。
能与你共事我很开心。 - 中国語会話例文集
彼に友達ができるかということを心配している。
我担心他能不能交到朋友。 - 中国語会話例文集
私は彼と言葉を交わしたことがない.
我跟他没有过过话。 - 白水社 中国語辞典
若い人で多少なりともかっとしない者がいるだろうか?
年轻人谁没三分火性呢? - 白水社 中国語辞典
年ごろになって器量が美しくなりとても整っている.
模样出脱得十分齐整。 - 白水社 中国語辞典
これしきのことで私が音を上げるとでも?
难道这一点苦我都受不了? - 白水社 中国語辞典
例文 |