「年が年 #words」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君の青春がとこしえにあることを願う．

愿你的青春常在。 - 白水社 中国語辞典

同志の間で互いにとがめることはしてはならない．

同志之间不要互相责怪。 - 白水社 中国語辞典

女子学生の寄宿舎の方がずっと整って清潔である．

女生宿舍整洁多了。 - 白水社 中国語辞典

しかし１つ大きな違いがある

但是有1个很大的不同 - 中国語会話例文集

私は仕事が比較的忙しい。

我的工作比较忙。 - 中国語会話例文集

でも私は仕事が忙しい。

但是我工作很忙。 - 中国語会話例文集

お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。

百忙之中打扰您真对不起，千万拜托您了。 - 中国語会話例文集

石が1つ地上に落下した，（比喩的に）心配事が解決してほっとした．

一块石头落了地。 - 白水社 中国語辞典

しきりに口をゆがめ，しばらくゆがめた後にやっと声を出して泣きだした．

撇呀撇呀，撇了半天才哭出声儿来。 - 白水社 中国語辞典

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。

我有很忙的时候，也有不忙的时候。 - 中国語会話例文集

その登録が正しいことを確認しました。

我确认了那个登记是正确的。 - 中国語会話例文集

彼は仕事で決して失敗したことがない。

他在工作上绝对没有失败过。 - 中国語会話例文集

1年で離職してしまうことがあったからです。

因为曾经有过一年就离职了的事情。 - 中国語会話例文集

私は私がその言葉を口にしたことを否認はしない．

我不否认我说过这句话。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事に対して心配したことがない．

我对此事从来没有挂累过。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！

他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典

皆が忙しくしていて，私は家でじっとしていられない．

大家都忙，我在家里蹲不住。 - 白水社 中国語辞典

絵を描くことと絵を鑑賞することが好きです。

我喜欢画画和欣赏画。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉の一つひとつがわたしをとても幸せにします。

你的每句话都使我感到幸福。 - 中国語会話例文集

もっと英語を勉強することが必要だと認識しました。

我意识到我必须学习更多英语。 - 中国語会話例文集

初霜を経た木の葉はほとんどが依然として青々としている．

经过了初霜的树叶大部分依旧碧绿。 - 白水社 中国語辞典

春雨がしとしと降って，林の中もとても静寂になった．

春雨潇潇，树林里也变得很幽静。 - 白水社 中国語辞典

仕事が終わったのが10時頃でした。

10点左右工作结束了。 - 中国語会話例文集

心づもりがある，内心見通しがある．

心里有底数。 - 白水社 中国語辞典

あなたがした事です。

是你做过的事。 - 中国語会話例文集

友達が出来ました。

交到了朋友。 - 中国語会話例文集

ネット繋がんねえし。

而且网络又连不上。 - 中国語会話例文集

人がたくさんいました。

刚刚有很多人。 - 中国語会話例文集

入院した事がない。

我没有住过院。 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

难以翻译的语言 - 中国語会話例文集

ベルトが入荷した。

进货了皮带。 - 中国語会話例文集

明日仕事が休みです。

我明天不上班。 - 中国語会話例文集

少し耳が遠い。

耳朵有点听不清。 - 中国語会話例文集

写真を撮るのが好きだ。

我喜欢拍照片。 - 中国語会話例文集

予約が取れました。

我取得了预约。 - 中国語会話例文集

明日仕事が休みだ。

我明天不工作。 - 中国語会話例文集

私が担当者です。

我是负责人。 - 中国語会話例文集

赤いランプが点灯した。

红灯亮了。 - 中国語会話例文集

お父さんが欲しかった。

我想要个爸爸。 - 中国語会話例文集

暇つぶしが得意です。

我很会打发时间。 - 中国語会話例文集

私は仕事があります。

我有工作。 - 中国語会話例文集

路上でしゃがむ人

在路上蹲下的人 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集

いい写真が撮れた。

我拍到了好的照片。 - 中国語会話例文集

翻訳が難しい言葉

很难翻译的单词 - 中国語会話例文集

ベルトが入荷した。

皮带到货了。 - 中国語会話例文集

スケートボードがしたい。

我想玩滑板。 - 中国語会話例文集

明日仕事があります。

我明天有工作。 - 中国語会話例文集

優しい人が好きです。

喜欢温柔的人。 - 中国語会話例文集

痛み止めが欲しい。

想要止痛药。 - 中国語会話例文集