「应」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

应该持慎重态度。

慎重な態度を取らねばならない． - 白水社 中国語辞典

这种作风不应当存在。

こんな作風はあってはならない． - 白水社 中国語辞典

他连忙答应了几个“是”。

彼は慌てて「はいはい」と返事した． - 白水社 中国語辞典

你应当披个垫肩才对。

君は肩当てをつけるべきだ． - 白水社 中国語辞典

不应该躲避困难。

困難を避けるべきではない． - 白水社 中国語辞典

激起了强烈的反应

強烈な反響を巻き起こした． - 白水社 中国語辞典

获得强烈的反应

強烈な反響を呼ぶ． - 白水社 中国語辞典

掌握热核反应

熱核反応を統御する． - 白水社 中国語辞典

应该采取什么方针呢？

どういう方針を採るべきか？ - 白水社 中国語辞典

不应该搁置城市建设。

都市建設を放置すべきでない． - 白水社 中国語辞典

供求相应

需給のバランスがとれる． - 白水社 中国語辞典

解决副食品的供应

副食品の供給を解決する． - 白水社 中国語辞典

供应点

（副食品・日用品の）販売所． - 白水社 中国語辞典

他很乖地答应着。

彼はとても素直に答えていた． - 白水社 中国語辞典

过敏性反应

過敏性反応，アナフィラキシー． - 白水社 中国語辞典

信应该横写！

手紙は横書きにすべきである． - 白水社 中国語辞典

不应该哄人家。

人をからかってはいけない． - 白水社 中国語辞典

不应该嫉妒别人。

人をねたんではならない． - 白水社 中国語辞典

不应该把次品夹进去。

粗悪品を混ぜてはいけない． - 白水社 中国語辞典

他坚决不答应。

彼は断固として承諾しない． - 白水社 中国語辞典

物资一时接应不上。

物資が一時補給できなくなる． - 白水社 中国語辞典

应该选一条较近的路。

比較的近い道を選ぶべきだ． - 白水社 中国語辞典

聚合反应

重合反応，熱核反応． - 白水社 中国語辞典

这个意见，应当考虑。

この意見は，考慮すべきだ． - 白水社 中国語辞典

他答应去。

彼は行くことを承知した． - 白水社 中国語辞典

连连点头答应‖

何度もうなずいて承諾した． - 白水社 中国語辞典

粮食供应站

食糧供給センター．≒粮站((略語))． - 白水社 中国語辞典

应该在亮处写字。

明るい所で字を書くべきだ． - 白水社 中国語辞典

分片儿供应

各地区に分けて供給する． - 白水社 中国語辞典

这应该料想得到。

これは当然予想できたことだ． - 白水社 中国語辞典

不应该满足于现状。

現状に満足してはならない． - 白水社 中国語辞典

应该弥补这些缺陷。

これらの不備を補わねばならない． - 白水社 中国語辞典

不应该蔑视群众。

大衆を蔑視すべきではない． - 白水社 中国語辞典

你应该写明地址。

住所ははっきりと書くべきである． - 白水社 中国語辞典

应该把问题搞明白。

問題をはっきりさせねばならない． - 白水社 中国語辞典

你应该经受磨炼。

君は鍛練に耐えねばならない． - 白水社 中国語辞典

供不应求

供給が需要に追いつかない． - 白水社 中国語辞典

不应该取旁观的态度。

傍観的態度を取るべきでない． - 白水社 中国語辞典

这个应当去一寸。

これは1寸ほど詰めるべきだ． - 白水社 中国語辞典

碍于人情而答应

情実にほだされて承知する． - 白水社 中国語辞典

荣誉应该归于人民。

栄誉は人民に帰属すべきである． - 白水社 中国語辞典

应该如何地工作？

どのように仕事を進めるべきか？ - 白水社 中国語辞典

你不应该这么软弱。

君はそんなに弱気じゃだめだ． - 白水社 中国語辞典

照应一下上一段话。

前の話と1度照応する． - 白水社 中国語辞典

应该把实情告䜣老师。

実情を先生に言うべきである． - 白水社 中国語辞典

队长爽快地应承了。

隊長はきっぱりと承諾した． - 白水社 中国語辞典

爽约是不应该的。

違約はあってはならないことである． - 白水社 中国語辞典

应该照他的说法去做。

彼の意見に従ってやるべきだ． - 白水社 中国語辞典

四方响应

（呼びかけなどに）各方面から答える． - 白水社 中国語辞典

说什么他是所不答应。

何を言っても彼は承知しない． - 白水社 中国語辞典