「度」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

也就是说，在使用纸张排出导向件 30时纸张排出导向件 30的开口角度大于清除卡纸时上部单元 20的开口角度。

すなわち、排出ガイド使用時の排出ガイド30のオープン角度は、ジャム解除時の上ユニット20のオープン角度よりも大きい。 - 中国語 特許翻訳例文集

先准备印度菜。

インド料理を用意しておきます。 - 中国語会話例文集

最大限度的防守位置

ギリギリのポジション - 中国語会話例文集

要求有更高的技术。

より高度な技術が求められる。 - 中国語会話例文集

你没有任何错。

あなたには何の落ち度もない。 - 中国語会話例文集

再送一次试试吧？

もう一度送ってみるか。 - 中国語会話例文集

测量一下温度吧。

熱を測ったらどうですか。 - 中国語会話例文集

请一定去一次看看。

ぜひ一度行ってみてください。 - 中国語会話例文集

家人一起度过的休息天

家族で過ごす楽しい休日 - 中国語会話例文集

度过了有意义的时光。

有意義な時間を過ごせた。 - 中国語会話例文集

想去看一次哦。

一度見に行きたいですよ。 - 中国語会話例文集

修正后再次发送。

訂正して再度送信します。 - 中国語会話例文集

请度过愉快的周末。

楽しい週末をお過ごしください。 - 中国語会話例文集

请度过快乐的每一天。

毎日を楽しく過ごしてください。 - 中国語会話例文集

请度过美好的假期。

良い休暇を過ごして下さい。 - 中国語会話例文集

我会再次进行检查。

もう一度検品を私がする。 - 中国語会話例文集

在日本，古老程度排第3。

日本で3番目に古い。 - 中国語会話例文集

第3次的后半场取胜

３度目のサヨナラ勝ち - 中国語会話例文集

老师，请再看一次。

先生、もう一度読んでください。 - 中国語会話例文集

想再吻你一次。

あなたともう一度キスがしたい。 - 中国語会話例文集

度过充实的时间吧。

充実した時を過ごそう。 - 中国語会話例文集

这个能看一次。

これが一度に見れちゃう。 - 中国語会話例文集

对我说会再来。

もう一度来るように言われました。 - 中国語会話例文集

下次再问，谢谢。

また今度尋ねます、ありがとう。 - 中国語会話例文集

下次告诉我是什么拍摄哦。

何の撮影かは今度教えるね。 - 中国語会話例文集

电车温度非常低，很冷。

電車めっちゃ冷えてて寒い。 - 中国語会話例文集

来看一次京都吧？

一度京都に見に来ませんか？ - 中国語会話例文集

度过休息日的方法

休日を過ごす方法 - 中国語会話例文集

真是不一般的胆量啊。

全く、大した度胸ですね。 - 中国語会話例文集

可自由调整长度。

長さ調整が自由にできる。 - 中国語会話例文集

我已经回答过一次了。

私はもう一度回答しました。 - 中国語会話例文集

进行了今年的注册。

今年度の登録をした。 - 中国語会話例文集

最大限度地灵活使用。

最大限に活用する。 - 中国語会話例文集

穿过一次和服。

着物を一度着たことがある。 - 中国語会話例文集

不过，至少想去一次。

しかし一度は必ず行きたい。 - 中国語会話例文集

迄今为止问过几次。

これまで何度か聞いたことがある。 - 中国語会話例文集

厚度很薄，所以很担心。

厚みが薄いため、心配である。 - 中国語会話例文集

虽然说“不会有一般看来合理性的程度”，但程度因人而异。

「一般的に合理性を有するものとはとうてい考えられない程度」と言っても程度は人によって異なる。 - 中国語会話例文集

我度过了美好的一天。

いい一日を過ごしました。 - 中国語会話例文集

你什么时候回印度？

いつインドに帰りますか？ - 中国語会話例文集

请您一定要确认一次。

それをぜひ一度ご確認ください。 - 中国語会話例文集

请您一定要看一次。

それをぜひ一度ご覧ください。 - 中国語会話例文集

请你再检查一下。

それをもう一度見直しなさい。 - 中国語会話例文集

这次承蒙照顾。

この度はお世話になります。 - 中国語会話例文集

再次再一起说话吧。

また今度お話しましょう。 - 中国語会話例文集

请度过一个愉快的周末。

よい週末をすごしてください。 - 中国語会話例文集

因为过度疲劳而倒下了。

過労で倒れてしまいました。 - 中国語会話例文集

能请您再考虑一下吗？

再度、検討して頂けますか？ - 中国語会話例文集

50年开龛一次。

50年に一度開帳される。 - 中国語会話例文集

度过了很愉快的时光。

楽しい月日が過ぎていった。 - 中国語会話例文集