| 意味 | 例文 |
「座」を含む例文一覧
該当件数 : 2036件
路边坐着一个孩子，赤条条的。
道端に1人の子供が座っており，素っ裸である． - 白水社 中国語辞典
驶错方向使船触礁了。
針路を誤って船を座礁させた． - 白水社 中国語辞典
他也说了几句玩笑话，凑了个趣儿。
彼も幾つか冗談を飛ばし，座をにぎわせた． - 白水社 中国語辞典
就是一座刀山，我也要征服它！
たとえ針の山であっても，征服してみせる！ - 白水社 中国語辞典
几座峭拔的山峰倒映在河水里。
幾つかの険しい峰が川の水に逆さまに映っている． - 白水社 中国語辞典
我把座位掉换到前边去。
私は席を取り替えて前の方に行った． - 白水社 中国語辞典
我已经在饭店里订了座儿了。
私は既にホテルの席を予約した． - 白水社 中国語辞典
谷子堆积得像一座小山似的。
アワが小山のように積み上げてある． - 白水社 中国語辞典
这座古塔的方圆有六十尺。
この古い塔の周囲は60尺ある． - 白水社 中国語辞典
我们攻击敌人防守的一座山头。
我々は敵が守っている峰を攻撃する． - 白水社 中国語辞典
这座礼堂可供两千人用。
このホールは2000人の用に供することができる． - 白水社 中国語辞典
这座水库能灌溉三万亩土地。
この貯水池は3万ムーの土地を灌漑することができる． - 白水社 中国語辞典
前边有两座光秃秃的小山。
前方に丸坊主の丘が2つある． - 白水社 中国語辞典
你好好儿坐着，别乱动。
君，ちゃんと座っていなさい，動き回ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
她坐在房子的最黑暗的地方。
彼女は部屋の最も暗いところに座っている． - 白水社 中国語辞典
一座大山横亘在两省交界的地方。
大きな山が2つの省の境にまたがっている． - 白水社 中国語辞典
前面已经坐满了，后面还有座位。
前はもう満席だが，後ろにはまだ席がある． - 白水社 中国語辞典
两座大山夹着一条小河。
2つの大きな山が1本の小川を挟んでいる． - 白水社 中国語辞典
这座酒楼，上下两层六间房。
この料理屋は2階建て6間の家だ． - 白水社 中国語辞典
这里将要建造一座新的大楼。
ここに新しいビルを1つ造ろうとしている． - 白水社 中国語辞典
黄河上又建筑了一座新的大桥。
黄河にまた新しい大橋を1つ造った． - 白水社 中国語辞典
这次演出很叫座。
今度の公演は評判が上々である． - 白水社 中国語辞典
这位教授的课非常叫座。
この教授の授業はとても人気を呼んでいる． - 白水社 中国語辞典
这座大楼经得住七级地震。
このビルは震度7の地震に耐えられる． - 白水社 中国語辞典
他拘谨地坐在沙发上。
彼はかしこまってソファーに座っている． - 白水社 中国語辞典
平地上崛起一座陡峭的山峰。
平地に険しい山がそびえ立つ． - 白水社 中国語辞典
炕烧得很热，坐上去很舒服。
オンドルはとても暖かく，座るととても気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典
敌人一个个跪下来磕头求铙。
敵は1人ずつひざまずき土下座して許しを請うた． - 白水社 中国語辞典
他独个儿坐着打瞌睡。
彼は1人で座って居眠りをしている． - 白水社 中国語辞典
他很客气地坐到一个冷角落里。
彼は遠慮して隅っこに座った． - 白水社 中国語辞典
后边还空着好多坐位呢。
奥の方にはまだ多くの座席が空いていますよ． - 白水社 中国語辞典
有的人没有座位，就站在空当里。
席のない人は席と席の間に立っていた． - 白水社 中国語辞典
一个人枯坐在窗前写些文章。
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く． - 白水社 中国語辞典
他很苦闷地坐了半天。
彼は煩悶して長い間座っていた． - 白水社 中国語辞典
这座铁桥跨在一条大河上。
この鉄橋は大きな川に架かっている． - 白水社 中国語辞典
他坐在炕上，脚才慢慢不冷了。
彼はオンドルに座ってから，足が次第に暖かくなった． - 白水社 中国語辞典
最后他才立户存了款。
とうとう彼は口座を開設して預金した． - 白水社 中国語辞典
这座铁桥连接着两岸的村落。
この鉄橋は両岸の村落をつないでいる． - 白水社 中国語辞典
邻接着的后室是日本式的小房间。
隣接している奥の間は日本式の小座敷である． - 白水社 中国語辞典
请各位往里边坐，别溜边啊。
皆さん中の方へ座って，端っこに寄らないでください． - 白水社 中国語辞典
过来，坐近一些好吗？
こちらにいらっしゃい，近くに座ったらいかがですか？ - 白水社 中国語辞典
这场戏很卖座。
この芝居は客入りがよい，大いに当たる． - 白水社 中国語辞典
这个剧演了一个月，场场满座。
この芝居は1か月上演したが，いつも満員だった． - 白水社 中国語辞典
这座陵命名为“孝陵”。
この陵墓は「孝陵」と命名された． - 白水社 中国語辞典
有十个人呢，坐不下。
10人いるんですよ，とても座りきれない． - 白水社 中国語辞典
你去排排会议室的座位。
君，行って会議室の席順を決めなさい． - 白水社 中国語辞典
披着被坐在床上。
掛け布団をかぶってベッドの上に座っている． - 白水社 中国語辞典
半山腰有一座破败的山庙。
中腹に朽ち果てた山寺がある． - 白水社 中国語辞典
一颗原子弹就把一座城市破坏了。
1発の原爆で1つの都市が破壊された． - 白水社 中国語辞典
他扑通一声坐在椅子上了。
彼はドサッといすに座り込んだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
