| 意味 | 例文 |
「座」を含む例文一覧
該当件数 : 2036件
图 10是在每一子块中如何通过基于星座图的排列模块实现星座图的多样性的示意图。
【図10】各サブブロック内で、星座多様性が、どのように星座ベースの順列モジュールにより達成されるかを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
吧台座位也可以吗？
カウンター席でもよろしいですか？ - 中国語会話例文集
在巴士上可以坐吗。
バスに座れるだろうか。 - 中国語会話例文集
可以坐在喜欢的位子上吗？
すきな席に座ってよいですか。 - 中国語会話例文集
从网上申请时，提供可以从车内的座位表选择喜欢的座位的服务。
ネットからお申込みの際、車内の座席表からお好みの座席を選ぶことができるサービスを提供しています。 - 中国語会話例文集
开设银行账户。
銀行の口座を開設する。 - 中国語会話例文集
你给他让座就好了吧。
彼らに席を譲るといいだろう。 - 中国語会話例文集
靠走道的座位空着吗？
通路側の席は空いてますか？ - 中国語会話例文集
这里是谁坐着的。
ここに誰か座っていますか？ - 中国語会話例文集
你知道打坐和抄经书吗？
座禅と写経を知っていますか。 - 中国語会話例文集
这座桥是用什么造的？
この橋は何でできていますか？ - 中国語会話例文集
那座山有很多登山者。
その山は登山者で賑わう。 - 中国語会話例文集
汇入的银行的账户
振込先の銀行口座 - 中国語会話例文集
最前面的座位空着。
一番前の席が空いている。 - 中国語会話例文集
给你的银行账户汇款。
あなたの口座にお金を振り込む。 - 中国語会話例文集
请不要坐在这里。
ここで座らないで下さい。 - 中国語会話例文集
你坐那张椅子吗？
そのイスに座るのですか。 - 中国語会話例文集
但是我没有去打坐过。
しかし座禅に行った事が無い。 - 中国語会話例文集
但是我没有打过坐。
しかし座禅を行った事が無い。 - 中国語会話例文集
想开银行账户。
銀行口座を開設したいのですが。 - 中国語会話例文集
我会在金融机构开账户。
金融機関に口座を開く。 - 中国語会話例文集
我跟朋友一起去听了暑期讲座。
友達と夏期講習に行った。 - 中国語会話例文集
因为职员室的座位很少，所以请和其他的兼职教师一起共用座位。
職員室の座席が少ないので、ほかの非常勤講師の先生と共有して座席を使ってください。 - 中国語会話例文集
这座山的泉水很干净。
この山の湧き水はきれいです。 - 中国語会話例文集
这座桥是用石头做的。
この橋は石から作られている。 - 中国語会話例文集
邻座的客人经常吃柿子。
隣の客はよく柿食う客だ。 - 中国語会話例文集
这座山好美啊。
この山はとても美しいですね。 - 中国語会話例文集
我想教那个狗坐下。
その犬にお座りを教えたい。 - 中国語会話例文集
我可以选择那个座位吗？
その席を選ぶ事ができますか。 - 中国語会話例文集
这座村庄被雾气笼罩。
その村は霧の囲いに覆われた。 - 中国語会話例文集
我坐在了最后面。
一番後ろに座っていました。 - 中国語会話例文集
我坐他旁边。
彼の隣に座っています。 - 中国語会話例文集
真的非常抱歉。
本当に申し訳御座いません。 - 中国語会話例文集
我们跪坐了很长时间。
私たちは長い時間正座をした。 - 中国語会話例文集
请立即修改这图。
即座にこの図を修正して下さい。 - 中国語会話例文集
你爬过那座山吗？
その山に登ったことがありますか。 - 中国語会話例文集
我从那座桥那里过去了。
その橋を通って行きました。 - 中国語会話例文集
我住在那座山寺附近。
その山寺の近くに住んでいる。 - 中国語会話例文集
我碰巧坐在了他旁边。
たまたま彼の隣に座った。 - 中国語会話例文集
我找了什么东西坐。
何か座る物を探した。 - 中国語会話例文集
请立刻用水清洗干净。
即座に水で洗浄してください。 - 中国語会話例文集
我们爬的是那座山。
私たちが登ったのはその山です。 - 中国語会話例文集
我们登了那座山。
私たちは、その山に登りました。 - 中国語会話例文集
我可以坐在这里吗？
ここに座っていいですか。 - 中国語会話例文集
我给你的账户打钱了。
あなたの口座に入金しました。 - 中国語会話例文集
我可以坐在这里吗？
ここに座ってもいいですか。 - 中国語会話例文集
他坐在了我的旁边。
彼は私の傍に座りました。 - 中国語会話例文集
这辆车要翻过那座山岗。
この車はあの丘を目指す。 - 中国語会話例文集
我进入到了那座雕像中。
その像の中に入った。 - 中国語会話例文集
大水把那座橋沖走了。
増水はその橋を押し流した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
