「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想制造开心的回忆。

楽しい思い出を作りたい。 - 中国語会話例文集

我想开心地聊天。

楽しく会話をしたいです。 - 中国語会話例文集

我从今天开始工作了。

今日から仕事が始まりました。 - 中国語会話例文集

我从今天开始参加社团活动了。

今日から部活が始まった。 - 中国語会話例文集

我会解开很多相似的问题。

似たような問題を沢山解く。 - 中国語会話例文集

我停止开车。

車の運転を中止する。 - 中国語会話例文集

我必须打开窗户。

窓を開けなければなりませんか。 - 中国語会話例文集

我很开心能见到大郎。

太郎が見れて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我从早上开始上班。

朝から出社いたします。 - 中国語会話例文集

我的目光已经离不开他。

彼からもう目が離せない。 - 中国語会話例文集

我开车把他送回了家。

彼を家まで車で送りました。 - 中国語会話例文集

我虽然累了但是很开心。

疲れたけど楽しかったです。 - 中国語会話例文集

开始供电。

電力供給が開始される。 - 中国語会話例文集

扒开荷叶找青蛙。

ハスの葉をかき分けてカエルを捜す． - 白水社 中国語辞典

他扒拉开人群挤了进去。

彼は人をかき分けて割り込んだ． - 白水社 中国語辞典

摆脱不开…

…から逃れることができない． - 白水社 中国語辞典

现在开始播音。

ただいまから放送を始めます． - 白水社 中国語辞典

部分离不开整体。

各部分は全体から離れられない． - 白水社 中国語辞典

不问不开口。

尋ねなければ口をきかない． - 白水社 中国語辞典

打得不可开交

殴り合いをして手がつけられない． - 白水社 中国語辞典

忙得不可开交

忙しくてどうにもならない． - 白水社 中国語辞典

闹得不可开交

騒いでてんやわんやである． - 白水社 中国語辞典

开舱卸货。

船倉を開けて貨物を降ろす． - 白水社 中国語辞典

开会拟了一个改革草案。

会議を開いて改革案を練る． - 白水社 中国語辞典

差五分钟汽车就要开了。

あと5分でバスが出る． - 白水社 中国語辞典

铁路在那里岔开。

鉄道はそこで分岐する． - 白水社 中国語辞典

他有意地把话岔开了。

彼はわざと話題をそらせた． - 白水社 中国語辞典

先把包裹拆开。

ひとまず小包をほどきなさい． - 白水社 中国語辞典

难道拆开他们？

彼らの仲を裂こうと言うのか？ - 白水社 中国語辞典

敞开窗户透透空气。

窓を開け放して風を通す． - 白水社 中国語辞典

把门敞开打扫房间。

ドアを開け放して部屋を掃除する． - 白水社 中国語辞典

开会时间超过了一小时。

会議の時間が1時間を超えた． - 白水社 中国語辞典

他故意把话扯开。

彼はわざと話をそらした． - 白水社 中国語辞典

把幕布扯开。

舞台の幕を引いて開ける． - 白水社 中国語辞典

大会开得很成功。

大会は成功裏に終わった． - 白水社 中国語辞典

工作忙，抽不开身。

仕事が忙しく，手が離せない． - 白水社 中国語辞典

柳树已经抽开芽了。

柳の木はもう一面芽を吹いた． - 白水社 中国語辞典

列车从北京开出了。

列車は北京から出発した． - 白水社 中国語辞典

公开出兵占领。

公然と出兵して占領する． - 白水社 中国語辞典

从包围中杀开一条出路。

包囲の中から抜け道を開いた． - 白水社 中国語辞典

消息很快传开了。

知らせはたちまち伝わった． - 白水社 中国語辞典

这个消息很快传开了。

このニュースはたちまち広まった． - 白水社 中国語辞典

风把门吹开了。

風が吹いてドアを押し開けた． - 白水社 中国語辞典

这话纯粹是开玩笑。

これは全くの冗談です． - 白水社 中国語辞典

请你打开窗户。

どうか窓を開けてください． - 白水社 中国語辞典

门已经打开了。

ドアはもう開けられている． - 白水社 中国語辞典

请你打开收音机。

どうぞラジオをつけてください． - 白水社 中国語辞典

把电视机打开一下儿。

テレビをちょっとつけてください． - 白水社 中国語辞典

工地上开始打桩了。

工事現場は杭を打ち始めた． - 白水社 中国語辞典

早当开会解决。

早く会議を開いて解決すべきだ． - 白水社 中国語辞典