| 意味 | 例文 |
「开」を含む例文一覧
該当件数 : 12891件
瞄准敌人开火。
敵をねらって火ぶたを切った． - 白水社 中国語辞典
大幕徐徐拉开。
大きな幕がゆっくりと開けられた． - 白水社 中国語辞典
开展募捐活动
募金運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
你把椅子拿开点儿。
君，いすを少しのけなさい． - 白水社 中国語辞典
开［动］脑筋
頭を使う，知恵を働かす． - 白水社 中国語辞典
年岁约三十开外。
年はほぼ30歳を超えている． - 白水社 中国語辞典
他拧开螺丝了。
彼はねじを緩めて外した． - 白水社 中国語辞典
把谷子耙开晒晒。
穀物を熊手で広げて日干しする． - 白水社 中国語辞典
打开（关上）排气扇
換気扇のスイッチを入れる（切る）． - 白水社 中国語辞典
墙要倒了，快跑开。
塀が倒れるぞ，早く逃げろ． - 白水社 中国語辞典
快跑开，汽车来了。
早くどきなさい，車が来ましたよ． - 白水社 中国語辞典
让每盆开两朵。
1鉢ごとに2つの花を咲かせる． - 白水社 中国語辞典
开展文芸批评。
文芸批評を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
开平方
平方根を求める，平方に開く． - 白水社 中国語辞典
我们开始铺上铁轨了。
我々はレールの敷設を始めた． - 白水社 中国語辞典
把地图在桌子上铺展开。
地図をテーブルの上で広げる． - 白水社 中国語辞典
用起子打开汽水瓶盖。
栓抜きでサイダーの栓を開ける． - 白水社 中国語辞典
开辟广阔前程。
幅広い前途を切り開く． - 白水社 中国語辞典
门被小偷撬开了。
戸が泥棒にこじ開けられた． - 白水社 中国語辞典
开张请假条儿
欠勤・欠席屈けを出す． - 白水社 中国語辞典
必须把两者区别开来。
二者を区別する必要がある． - 白水社 中国語辞典
她挥手驱开狗。
彼女は手を上げて犬を追い払った． - 白水社 中国語辞典
召开群言堂会
大衆討議の会合を開く． - 白水社 中国語辞典
开展群众运动
大衆運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典
壶里开始冒热气了。
やかんから湯気が出始めた． - 白水社 中国語辞典
这刀还没开刃儿。
この包丁はまだ刃を立てていない． - 白水社 中国語辞典
开会的日子定了吗？
会議の日取りは決まったか？ - 白水社 中国語辞典
今天肉案子就开不了台。
今日肉屋は店開きができない． - 白水社 中国語辞典
你撒开手让我走吧！
手を放して行かせてくれ！ - 白水社 中国語辞典
打开窗户散散烟。
窓を開けて煙を出しなさい． - 白水社 中国語辞典
云彩都散开了。
雲はすっかり散ってしまった． - 白水社 中国語辞典
一起床就扫开雪了。
起きるなりすぐ雪かきをした． - 白水社 中国語辞典
血腥的扫荡开始了。
血なまぐさい掃討が開始された． - 白水社 中国語辞典
请闪开点儿。
どうか少しよけてください． - 白水社 中国語辞典
讪讪地走开了。
ばつの悪そうな顔をして立ち去った． - 白水社 中国語辞典
不上几天，花就开了。
何日もしないうちに，花が咲いた． - 白水社 中国語辞典
汽车已经开上山去了。
車はもう山へ上がって行った． - 白水社 中国語辞典
开国大典规模盛大。
建国式典は規模が盛大である． - 白水社 中国語辞典
找个事由离开会场。
会場を離れる口実を捜す． - 白水社 中国語辞典
肾机能开始衰退。
腎機能の衰えが始まった． - 白水社 中国語辞典
双向开关
2路スイッチ，ツーウェースイッチ． - 白水社 中国語辞典
开凿隧道
トンネルを開削する，トンネルを通す． - 白水社 中国語辞典
把问题挑开来说吧。
問題を隠さずに話そう． - 白水社 中国語辞典
打开收音机听听。
ラジオをつけて聞いてみよう． - 白水社 中国語辞典
通告大家八点钟开会。
皆に8時に会議だと知らせる． - 白水社 中国語辞典
打开窗户透透空气吧。
窓を開けて空気を通しなさい． - 白水社 中国語辞典
向徒手群众开枪射击。
素手の大衆に発砲射撃する． - 白水社 中国語辞典
推迟开会的日期。
開会の日時を延期する． - 白水社 中国語辞典
今天玩耍得很开心。
今日は楽しく遊んだ． - 白水社 中国語辞典
他爱跟他女儿开玩笑。
彼はよく娘に冗談を言う． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
