「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

名字必须以大写字母开头。

名前は大文字で始まらないといけません。 - 中国語会話例文集

我们很开心的听了过去那些令人怀念的事情。

私たちは懐かしい昔の話を楽しみました。 - 中国語会話例文集

控制项目开发带来的延迟

制御プログラムの開発における遅延 - 中国語会話例文集

设施没有公开重要信息。

施設は重要な情報を公開していない。 - 中国語会話例文集

他打开抽屉，拿出笔记本和铅笔。

彼は引き出しを開けてノートと鉛筆を取り出した。 - 中国語会話例文集

我和朋友一起开车旅行。

私は友達と一緒に車で旅行する。 - 中国語会話例文集

早上去上班的时候打开空调。

朝仕事に行く時にエアコンをつけます。 - 中国語会話例文集

我的暑假是从8月28日开始。

私の夏休みは８月２８日からです。 - 中国語会話例文集

请开怀畅饮您所喜欢的。

お好きなだけ飲んで楽しんでください。 - 中国語会話例文集

可以打开add-on安装程序吗?

アドオンインストーラーが開きますか？ - 中国語会話例文集

从现在开始可以包含可以这个住所吗？

今から、この住所を含めることは出来ますか？ - 中国語会話例文集

完成她的使命的战斗终于开始了。

彼女の使命を果たすための戦いが、ついに始まった。 - 中国語会話例文集

他本想开枪，结果没有爆炸。

彼は銃を撃とうとしたが、不発になった。 - 中国語会話例文集

荒凉的景象在他们面前展开。

彼らの前に荒涼とした風景が広がっていた。 - 中国語会話例文集

警方公开了他的面部照片。

警察は彼の顔写真を公開した。 - 中国語会話例文集

那个窗户由中间立着的石头分开。

その窓は石の中方立てで区切られている。 - 中国語会話例文集

我从早上开始在资料室。

私は朝からリファレンスルームにいます。 - 中国語会話例文集

我从7月23日开始休息了两天。

私は7月23日から2日間休みました。 - 中国語会話例文集

拿到了新的电脑，太开心了。

新しいパソコンが手に入ってとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

可以按照那个开始了吗？

それに従って始めていいですか？ - 中国語会話例文集

21世纪从2001年1月1日开始。

２１世紀は２００１年１月１日から始まります。 - 中国語会話例文集

明天必须开始打包行李。

明日は荷物を詰め始めなければならない。 - 中国語会話例文集

打算明天开始收拾行李。

明日は荷造りを始める予定です。 - 中国語会話例文集

请不要离开这个地区。

この地域を離れないようお願いします。 - 中国語会話例文集

我的哥哥正要出门，外面就开始下雨了。

私の兄が家を出るや否や、雨が降り始めた。 - 中国語会話例文集

他的家人计划离开俄罗斯几天。

彼の家族はロシアを数日間離れる予定です。 - 中国語会話例文集

能和你说话我非常的开心。

私はあなたと話せて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我从上周开始有好几门的考试。

私は先週以来何度かテストがありました。 - 中国語会話例文集

约翰看起来并不是那么开心。

ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。 - 中国語会話例文集

北美洲的自由贸易协议开始于1994年。

北米自由貿易協定は1994年に始まった。 - 中国語会話例文集

就那样吧！躺下把腿伸开！

それでいいだろう！横になって足を広げろ！ - 中国語会話例文集

从上周一开始天就是晴朗的。

先週の月曜日から晴れている。 - 中国語会話例文集

约翰应该已经准备好开枪了。

ジョンは銃を構えることができたはずだ。 - 中国語会話例文集

老妇人说了再见然后离开了。

老女はさよならを言い、去っていく。 - 中国語会話例文集

开拓电子书籍的未来的可能性。

電子書籍の将来の可能性を開拓する。 - 中国語会話例文集

我从那时候开始变得能吃螃蟹了。

私はその時から蟹を食べられるようになりました。 - 中国語会話例文集

我再一次的开始了人事的采用。

私は再度人を採用しようとし始めた。 - 中国語会話例文集

约翰从昨晚开始就没有睡。

ジェーンは昨日の夜から寝ていない。 - 中国語会話例文集

请确认一下电源线断开了。

電源コードが切り離されていることをご確認下さい。 - 中国語会話例文集

所有的猪开始噗~噗~的叫着。

すべての豚がブーブーいい始めた。 - 中国語会話例文集

她的身体因为生病开始硬化了。

彼女の体は病気のために硬直化し始めた。 - 中国語会話例文集

我们的学校从九月份开始上课。

私たちの学校は９月に始まります。 - 中国語会話例文集

最开始应该给我打电话。

最初に私に電話するべきだった。 - 中国語会話例文集

能不能想出用M开头的单词？

Ｍで始まる単語を考えられますか？ - 中国語会話例文集

你母亲会开车吗？

あなたのお母さんは運転出来ますか？ - 中国語会話例文集

继续开展探索和救助活动。

探索と救助活動を続ける。 - 中国語会話例文集

你看了奥运会的开幕式了吗？

オリンピックの開会式を観ましたか？ - 中国語会話例文集

他们被要求立刻开始了吗？

直ぐに始めろと彼らは言われていますか？ - 中国語会話例文集

开幕式上的电视马拉松让我深深的感动了。

開会式でのテレビマラソンに、深く感動した。 - 中国語会話例文集

很多国家开始加入到活动中来。

多くの国が取り組みに加わり始めた。 - 中国語会話例文集