「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

防止遮断器与开关的误操作

ブレーカーとスイッチの誤作動を防止する - 中国語会話例文集

要是我的视频能起到作用的话我很开心。

私のビデオがお役に立つとうれしいです。 - 中国語会話例文集

印度致力于反卫星武器的开发

インドは対衛星兵器の開発に力を入れている。 - 中国語会話例文集

我们有一个吉祥的开端

私たちは幸先よくスタートを切った。 - 中国語会話例文集

残奥会什么时候开始的？

いつパラリンピックは始まったの？ - 中国語会話例文集

他用自己的钱扩大了土地开发事业。

彼は自分の金を土地開発事業に拡大させた。 - 中国語会話例文集

从今天开始，利率被设在1.25%。

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。 - 中国語会話例文集

在8点45分的时候开始调查

８時４５分に調査を始めます。 - 中国語会話例文集

关于火箭建设的最新开发是什么？

ロボット建設に関して最新の開発は何ですか？ - 中国語会話例文集

当状况变得严峻的时候，强人们开始行动了。

状況が厳しくなると、強者たちが動き出す。 - 中国語会話例文集

总之，我能见到您真的是很开心。

とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。 - 中国語会話例文集

不开点茶会什么的吗？

お茶会さえも一緒に開かないの？ - 中国語会話例文集

他25年前开始在这家公司上班。

彼は２５年前にこの会社で働き始めた。 - 中国語会話例文集

他对考试的结果特别的开心。

彼は特に試験の結果に喜んでいた。 - 中国語会話例文集

你离开了多远了？

あなたはどれくらい離れていましたか？ - 中国語会話例文集

我打不开你发来的附加文件。

私はあなたの送った添付ファイルが開けられません。 - 中国語会話例文集

我也稍微的开始学习了听力。

私もリスニングを少し勉強し始めました。 - 中国語会話例文集

当我看开幕式的时候我以为这样来着。

私は開会式を見てそう思いました。 - 中国語会話例文集

我听到了这个消息很开心。

私は知らせを聞いて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

他们很快就开始相互的喜欢上对方了。

彼らはあっという間にお互いを気に入り始めた。 - 中国語会話例文集

无法公开发表正确的营业额。

正確な売上高は公表できません。 - 中国語会話例文集

附近开了一家很漂亮的法式糕点店。

近所におしゃれなパティセリーの店がオープンした。 - 中国語会話例文集

他开始了每天都要做的巡查。

彼は毎日の巡回を始めた。 - 中国語会話例文集

改革从1980年代后半开始。

ペレストロイカは1980年代後半に始まった。 - 中国語会話例文集

我们的总公司从1980年开始就在东京。

私達の本社は1980年から東京にあります。 - 中国語会話例文集

好多人从小的时候就开始学习英语。

人々は幼いころから英語を学ぶ。 - 中国語会話例文集

所以那个男的离开了村庄。

だからその男の子は村を去った。 - 中国語会話例文集

奶奶说了句再见后离开了。

おばあさんはさよならと言って去った。 - 中国語会話例文集

从罗马开来的电车会在中午到吧。

ローマからの電車はお昼に着く。 - 中国語会話例文集

今早有奥运会的开幕式。

今朝オリンピックの開会式があった。 - 中国語会話例文集

他们在开幕式喝倒彩。

彼らは開会式で野次を飛ばした。 - 中国語会話例文集

他们半永久性的离开了俄罗斯。

彼らは半永久的にロシアを去る。 - 中国語会話例文集

这里确实是简离开的地方。

ここはまさしくジェーンを置き去りたい場所です。 - 中国語会話例文集

因为这样的原因，那个开始了。

こういうわけで、それは始まった。 - 中国語会話例文集

他很亲切，可以开车送我。

彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。 - 中国語会話例文集

他对父母亲的憎恶开始减少。

彼の両親に対する憎悪がなくなり始めた。 - 中国語会話例文集

听说你心情变好了我很开心。

あなたの気分が良くなったと聞いて私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我搭乘的航班就要开始了。

私のフライトの搭乗がそろそろ始まると思います。 - 中国語会話例文集

喜欢吃开心果配啤酒。

ピスタチオを食べながらビールを飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集

乐团开始演奏波罗奈舞曲。

楽団はポロネーズを演奏し始めた。 - 中国語会話例文集

可以换开1美元吗？

１ドルを崩すことができたりしませんか？ - 中国語会話例文集

年轻司机开着旅游大巴。

若い運転手がツアーバスを運転している。 - 中国語会話例文集

正当那个时候，他开始对我暴露了真相。

ちょうどその時、彼は私に真実を暴露し始めた。 - 中国語会話例文集

他在超市的停车场里用手枪开了火。

彼はスーパーの駐車場で拳銃を発砲した。 - 中国語会話例文集

太郎，和上司的会开得怎么样了？

太郎、上司との会議はどうでしたか？ - 中国語会話例文集

我在晚会上玩得很开心。

私はパーティーでたくさん楽しみました。 - 中国語会話例文集

我最近没有练习开车。

私は最近運転を練習していませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没有在美国开过车。

私はまだアメリカで運転をしていません。 - 中国語会話例文集

和她一起上班很开心。

彼女と一緒に働くことは楽しいです。 - 中国語会話例文集

简开始对他的话感到厌烦了。

ジェーンは彼の話に飽き始めていた。 - 中国語会話例文集